Diferencia entre revisiones de «Gremio»

De SpiralKnights-es

Saltar a: navegación, buscar
Línea 46: Línea 46:
 
{{traducir|Guilds}}
 
{{traducir|Guilds}}
  
−
== Guild Management ==
+
== Gestión de Gremio ==
  
−
=== Creating a Guild ===
+
=== Creando un Gremio ===
−
It costs 500 [[energy]] and 50,000 [[crowns]] to create a guild.
+
Su precio es de 500 de energía y 50.000 coronas para crear una alianza.
−
 
+
−
# After making sure you have enough funds to create a guild, click on the [[Image:Icon-social1.png|25px]] Social icon in the upper left of Spiral Knights.
+
−
# Scroll down to the Guild section and click on "Guild Options."
+
−
# Click on "Create Guild."
+
−
# Type the name for your guild in carefully, making sure it is spelled the way you want it to be.  '''Guild names are limited in length to 20 characters including spaces.''' Please note that your guild name needs to follow the rules of the [[Terms of Service]].
+
−
# Click on the "Form Guild" button and your new guild will be created with you as the Guild Master.
+
  
 +
    Después de asegurarse de que tiene suficientes fondos para crear un gremio, haga clic en el [[Image:Icon-social1.png|25px]] Icono social en la parte superior izquierda de Spiral Knights.
 +
# Desplácese hasta la sección Gremio y haga clic en "Opciones de héroes."
 +
# Haga clic en "Crear Gremio."
 +
# Escriba el nombre de tu gremio con cuidado, asegurándose de que se escribe de la manera que quieras que sea. '' 'Nombres de gremios están limitados en longitud a 20 caracteres incluyendo espacios.''' Por favor, tenga en cuenta que el nombre de su gremio tiene que seguir las reglas de los [[Condiciones de uso]].
 +
# Haga clic en el botón "Formulario de Gremio" y su nueva alianza se creará con usted como el Maestro del Gremio.
 
{|
 
{|
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
Línea 64: Línea 63:
 
|}
 
|}
  
−
=== Inviting a Knight to Your Guild ===
+
=== Invitando un Caballero a tu Gremio ===
−
There are two ways you can invite another knight to join your guild.
+
Hay dos maneras que usted puede invitar a otro caballero a unirse a tu alianza.
 
{|
 
{|
−
|- valign="top"
+
| - Valign = "top"
−
|[[Image:Player-invite_into_guild.png|thumb|none|Click on a knight to invite them to join your guild.]]
+
| [[Imagen:. Jugador invite_into_guild.png | thumb | ninguna | Haga clic en un caballero para invitarlos a unirse a tu alianza]]
−
|[[Image:Guild-invite.png|thumb|none|Use the Guild Options to invite a player to join your guild.]]
+
| [[Image: Gremio invite.png | thumb | ninguna | Utilice las opciones de Guild invitar a un jugador a unirse a tu alianza].]
−
|[[Image:Guild-invitation.png|thumb|none|The invited player will get a message asking them if they want to join your guild.]]
+
| [[Image: Gremio invitation.png | thumb | ninguna | El jugador invitado recibirá un mensaje preguntándoles si quieren unirse a tu alianza].]
 
|}
 
|}
  
−
* Click on the player and use the "Invite into Guild" option.
+
* Haga clic en el reproductor y utilice la opción "Invitar a Guild".
−
* Click on the [[Image:Icon-social1.png|25px]] Social icon in the upper left of Spiral Knights, scroll down to the Guild section and click on "Guild Options." Select "Invite" and then type in the name of the knight or select a name from the Friends List showing online friends.
+
* Haga clic en el: | ". Opciones gremio" [[Image-Icono social1.png 25px]] icon Social en la esquina superior izquierda de Spiral Knights, desplácese hacia abajo hasta la sección Gremio y haga clic en Seleccione "Invitar" y luego escribir el nombre del caballero o seleccione un nombre de la lista de amigos mostrando amigos en línea.
  
−
=== Promoting Knights in the Guild ===
+
=== Promoción Caballeros en el Gremio ===
−
[[Image:Guild-promote.png|thumb|right|Choose "Promote" in the menu.]]
+
[[Image: Gremio promote.png | pulgar | la derecha | Seleccione "Promover" en el menú].]
−
You can only promote knights if you are an officer or guild master. You cannot promote a knight to a rank higher than yours.
+
Sólo se puede promover caballeros si usted es un oficial o maestro de la alianza. No se puede promover un caballero a un rango más alto que el tuyo.
  
−
# Click on the [[Image:Icon-social1.png|25px]] Social icon in the upper left of Spiral Knights.
+
# Haga clic en el [[Imagen: Icon-social1.png | 25px]] icon Social en la esquina superior izquierda de Spiral Knights.
−
# If you want to promote a knight that is online, scroll down to the Guild section. If you want to promote a knight that is offline, scroll down to the Offline section and then down to the Guild section.
+
# Si quieres promocionar un caballero que está en línea, vaya a la sección Gremio. Si quieres promocionar un caballero que está en línea, desplácese a la sección de conexión y, después, a la sección de Gremio.
−
# Make sure the section is expanded and shows the list of names. Click on the knight that you wish to promote.
+
# Asegúrese de que la sección se expande y muestra la lista de nombres. Haga clic en el caballero que desea promover.
−
# Click on "Promote" and then confirm the promotion in the popup window.
+
# Haga clic en "promover" y confirme la promoción en la ventana emergente.
 
{{clearall}}
 
{{clearall}}
−
=== Demoting Knights in the Guild ===
 
−
[[Image:Guild-demote.png|thumb|right|Choose "Demote" in the menu.]]
 
−
You can only demote knights if you are an officer or guild master with higher rank or seniority over the knight you want to demote.
 
  
−
# Click on the [[Image:Icon-social1.png|25px]] Social icon in the upper left of Spiral Knights.
+
=== Dejando un Gremio ===
−
# If you want to demote a knight that is online, scroll down to the Guild section.  If you want to demote a knight that is offline, scroll down to the Offline section and then down to the Guild section.
+
−
# Make sure the section is expanded and shows the list of names. Click on the knight that you wish to demote.
+
−
# Click on "Demote" and then confirm the demotion in the popup window.
+
−
{{clearall}}
+
−
=== Removing Knights from a Guild ===
+
−
[[Image:Guild-remove_from_guild.png|thumb|right|Choose "Remove from Guild" in the menu.]]
+
−
You can only remove knights from the guild if you are an officer or guild master with higher rank and/or seniority, but not lower rank and seniority, over the knight you want to remove.
+
−
 
+
−
# Click on the [[Image:Icon-social1.png|25px]] Social icon in the upper left of Spiral Knights.
+
−
# If you want to remove a knight from the guild that is online, scroll down to the Guild section.  If you want to remove a knight from the guild that is offline, scroll down to the Offline section and then down to the Guild section.
+
−
# Make sure the section is expanded and shows the list of names. Click on the knight that you wish to demote.
+
−
# Click on "Remove from Guild" and then confirm the removal in the popup window.
+
−
{{clearall}}
+
−
 
+
−
=== Leaving Your Guild ===
+
 
[[Image:Guild-leave_guild.png|thumb|right|Choose "Leave Guild" in the menu.]]
 
[[Image:Guild-leave_guild.png|thumb|right|Choose "Leave Guild" in the menu.]]
−
You can leave a guild at any time.
+
Puedes dejar un gremio en cualquier momento.
  
−
# Click on the [[Image:Icon-social1.png|25px]] Social icon in the upper left of Spiral Knights.
+
# Haga clic en el [[Imagen: Icon-social1.png | 25px]] icon Social en la esquina superior izquierda de Spiral Knights.
−
# Scroll down to the Guild section and click on "Guild Options."
+
# Desplácese hasta la sección Gremio y haga clic en "Opciones de héroes."
−
# Click on "Leave Guild" to get the confirmation window. You cannot easily regain your seniority in a guild, so be sure that you want to leave the guild before confirming it.
+
# Haga clic en "Dejar gremio" para obtener la ventana de confirmación. No se puede recuperar fácilmente su antigüedad en un gremio, así que asegúrese de que desea dejar el gremio antes de confirmarla.
  
−
If you are the only guild master, the knight with the next highest seniority will automatically be promoted to guild master if you leave the guild.
+
Si usted es el único maestro de la alianza, el caballero de la antigüedad inmediatamente superior será automáticamente ascendido a maestro de gremio si deja el gremio.
 
{{clearall}}
 
{{clearall}}
  
−
=== Disbanding Your Guild ===
+
=== Disolver el Gremio ===
−
A guild is disbanded automatically when it has no members. For example, if the top guild master removes everyone but himself from the guild, and then leaves the guild, then the guild is disbanded.
+
Un gremio es disuelto automáticamente cuando no tiene miembros. Por ejemplo, si el amo del gremio superior elimina a todos menos a sí mismo de la Alianza, y luego sale de la alianza, a continuación, se disolvió la alianza.
−
 
+
 
==Otros enlaces==
 
==Otros enlaces==
 
* {{en|Guild}}
 
* {{en|Guild}}

Revisión de 01:52 24 sep 2013

Los Gremios son asociaciones de personas con la misma meta u objetivos. En Spiral Knights, unirte a un Gremio te da acceso a un Salón del Gremio especial donde pueden ir a encontrarse todos los miembros. Los Gremios también tienen también su propio canal de chat que puede usarse en cualquier parte.

Se puede ver una lista con los Gremios registrados en el wiki en español aquí: Categoría:Gremios. Para ver la lista de gremios en el wiki en inglés ve a Category:Guilds.

Características del Gremio

Rangos del Gremio

De mayor a menor, los rangos de Gremio disponibles son:

  • Líder del Gremio - puede ver el chat del Gremio y el chat de Oficiales, invitar a otros caballeros al Gremio, ascender caballeros a Líder de Gremio, y degradar/expulsar a caballeros de menor rango
  • Oficial - puede ver el chat del Gremio y el chat de Oficiales, invitar a otros caballeros al Gremio, ascender caballeros a Oficial, y degradar/expulsar a caballeros de menor rango
  • Veterano - puede ver el chat y usar el salón del Gremio
  • Miembro - puede ver el chat y usar el salón del Gremio
  • Recluta - puede ver el chat y usar el salón del Gremio

Antigüedad

La antigüedad en un Gremio depende del orden de ascenso. Si el jugador A es ascendido a Oficial antes que el Jugador B, el jugador A tendrá mayor antigüedad y por tanto autoridad que el jugador B. Si el jugador C es ascendido después, tanto A como B tendrán autoridad sobre C.

A no ser que el Líder del Gremio abandone el Gremio, ese jugador será el que tenga autoridad sobre todos los demás.

Chat de Gremio

Usar el comando /gremio antes de un mensaje envía tu mensaje a todos los miembros de tu Gremio

Uso
/gremio <mensaje> (/g)

Ejemplo
Chat-guild.png

Chat de Oficiales del Gremio

El comando /oficial envía tu mensaje a todos los miembros de tu Gremio de rango Oficial o mayor.

Uso
/oficial <mensaje> (/o)

Ejemplo
Chat-officer.png

Salón del Gremio

Artículo principal: Salón del Gremio

Cada Gremio tiene su propio Salón del Gremio. El Salón del Gremio es un área privada reservada para ti y tus compañeros de Gremio

Para ir al Salón del Gremio pincha en el icono Icon-social1.png Social. Baja a la pestaña "Gremio" y haz clic en la barra "Opciones de Gremio" para elegir "Al Salón del Gremio".

Icono traducción.png Esta página o sección necesita ser traducida. En este momento puede tener errores sintácticos o texto sin traducir.
Por favor ayuda al wiki continuando con la traducción desde el artículo original: Guilds.

Borra esta plantilla al terminar de traducir el artículo.

Gestión de Gremio

Creando un Gremio

Su precio es de 500 de energía y 50.000 coronas para crear una alianza. 

    Después de asegurarse de que tiene suficientes fondos para crear un gremio, haga clic en el Icon-social1.png Icono social en la parte superior izquierda de Spiral Knights.
  1. Desplácese hasta la sección Gremio y haga clic en "Opciones de héroes."
  2. Haga clic en "Crear Gremio."
  3. Escriba el nombre de tu gremio con cuidado, asegurándose de que se escribe de la manera que quieras que sea. 'Nombres de gremios están limitados en longitud a 20 caracteres incluyendo espacios.' Por favor, tenga en cuenta que el nombre de su gremio tiene que seguir las reglas de los Condiciones de uso.
  4. Haga clic en el botón "Formulario de Gremio" y su nueva alianza se creará con usted como el Maestro del Gremio.
Archivo:Guild-create guild.png
Select "Create Guild."
Archivo:Guild-create guild popup.png
Choose your guild name and click on "Form Guild." Guild names can only be a maximum of 20 characters long including spaces.
Archivo:Guild-new guild.png
A newly created guild with one member.

Invitando un Caballero a tu Gremio

Hay dos maneras que usted puede invitar a otro caballero a unirse a tu alianza.

- Valign = "top"
Archivo:. Jugador invite into guild.png
Haga clic en un caballero para invitarlos a unirse a tu alianza
 [[Image: Gremio invite.png | thumb | ninguna | Utilice las opciones de Guild invitar a un jugador a unirse a tu alianza].] [[Image: Gremio invitation.png | thumb | ninguna | El jugador invitado recibirá un mensaje preguntándoles si quieren unirse a tu alianza].]
  • Haga clic en el reproductor y utilice la opción "Invitar a Guild".
  • Haga clic en el: | ". Opciones gremio" Image-Icono social1.png 25px icon Social en la esquina superior izquierda de Spiral Knights, desplácese hacia abajo hasta la sección Gremio y haga clic en Seleccione "Invitar" y luego escribir el nombre del caballero o seleccione un nombre de la lista de amigos mostrando amigos en línea.

Promoción Caballeros en el Gremio

[[Image: Gremio promote.png | pulgar | la derecha | Seleccione "Promover" en el menú].] Sólo se puede promover caballeros si usted es un oficial o maestro de la alianza. No se puede promover un caballero a un rango más alto que el tuyo.

  1. Haga clic en el Icon-social1.png icon Social en la esquina superior izquierda de Spiral Knights.
  2. Si quieres promocionar un caballero que está en línea, vaya a la sección Gremio. Si quieres promocionar un caballero que está en línea, desplácese a la sección de conexión y, después, a la sección de Gremio.
  3. Asegúrese de que la sección se expande y muestra la lista de nombres. Haga clic en el caballero que desea promover.
  4. Haga clic en "promover" y confirme la promoción en la ventana emergente.


Dejando un Gremio

Archivo:Guild-leave guild.png
Choose "Leave Guild" in the menu.

Puedes dejar un gremio en cualquier momento.

  1. Haga clic en el Icon-social1.png icon Social en la esquina superior izquierda de Spiral Knights.
  2. Desplácese hasta la sección Gremio y haga clic en "Opciones de héroes."
  3. Haga clic en "Dejar gremio" para obtener la ventana de confirmación. No se puede recuperar fácilmente su antigüedad en un gremio, así que asegúrese de que desea dejar el gremio antes de confirmarla.

Si usted es el único maestro de la alianza, el caballero de la antigüedad inmediatamente superior será automáticamente ascendido a maestro de gremio si deja el gremio.

Disolver el Gremio

Un gremio es disuelto automáticamente cuando no tiene miembros. Por ejemplo, si el amo del gremio superior elimina a todos menos a sí mismo de la Alianza, y luego sale de la alianza, a continuación, se disolvió la alianza.

Otros enlaces

  • Artículo en inglés: Guild
Obtenido de «https://wiki.spiralknights.com/es/index.php?title=Gremio&oldid=15156»
Herramientas personales