Diferencia entre revisiones de «Alcaide Spiral»
De SpiralKnights-es
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{traducir|Spiral_Warden}} | {{traducir|Spiral_Warden}} | ||
[[File:Spiral_Warden-Mugshot.png|right]] | [[File:Spiral_Warden-Mugshot.png|right]] | ||
− | Spiral | + | Los Alcaides Spiral son caballeros especialmente equipados que hacen guardia fuera de las pueblos de Cradle. |
== Descripción == | == Descripción == | ||
Línea 14: | Línea 14: | ||
== Acceso de nivel == | == Acceso de nivel == | ||
{{main|Salón de los Héroes}} | {{main|Salón de los Héroes}} | ||
− | Al llegar a un [[pueblo subterráneo]], caballeros encontrarán una espiral Warden que custodiaban la entrada a la ciudad y al lado de nivel. Para aprobar, un caballero debe tener | + | Al llegar a un [[pueblo subterráneo]], caballeros encontrarán una espiral Warden que custodiaban la entrada a la ciudad y al lado de nivel. Para aprobar, un caballero debe tener una [[Salón de los Héroes#Certificación de estrella|certificación de estrella]] correspondiente al valor mínimo recomendado de estrellas que es necesario para el Nivel. |
− | [[File:Spiral_Warden-Barrier.png|thumb|350px|Spiral | + | [[File:Spiral_Warden-Barrier.png|thumb|350px|Un Alcaide Spiral de guardia fuera de un pueblo subterráneo previniendo que los caballeros sin experiencia se aventuren más allá de lo que deberían. A la Izquierda, el acceso otorgado, a la derecha, el acceso denegado.]] |
− | + | Los Alcaides Spiral están ante un color [[Exploración | campo de fuerza]]. Si un caballero no tiene permitido el acceso al [[Nivel]], el campo de fuerza será de color rojo y previene cualquier paso, cuando se concede el acceso, el campo de fuerza será de color azul y no proporcionará ningún obstáculo. | |
− | + | Con el fin de pasar a través de Moorcroft Manor, un caballero debe tener la certificación de 2 estrellas, un Alcaide Spiral no permitirá caballeros en Emberlight si no tienen una certificación de 4 estrellas o superior. | |
− | + | Si un Alcaide Spiral niega un acceso a los caballero que llegan a un pueblo subterráneo, deben regresar a [[Haven]]. Los caballeros pueden hablar con el Alcaide Spiral para averiguar lo que necesitan para lograr el fin de ser concedido el acceso. | |
== Historia == | == Historia == | ||
− | Spiral | + | Los Alcaides Spiral una vez fueron responsables de la concesión de "Acceso de nivel" para caballeros, dependiendo de una serie de requisitos basados en la diferencia de experiencia. El acceso de nivel ahora depende de la certificación de estrella, que se otorga por el [[Barrus|Teniente Barrus]]. |
− | + | Mientras que siempre han llevado Leviathan Blades, los Alcaides Spiral antes llevaban un conjunto único de arte similar a la [[Azure Guardian Helm]] y [[Mighty Cobalt Armor]] con un tabardo distinto. El escudo que llevaban, no era ni mas ni menos que un [[Aegis]]. | |
<!-- obsolete | <!-- obsolete | ||
[[Image:Spiral Warden.png|thumb|350px|right|The Spiral Warden stands in front of access to the elevator down in both Moorcroft Manor and Emberlight. If you have not yet been granted access to that tier, the force field will be red and locked to you (left); when you are granted access, the force field will be blue and unlocked for your entry (right).]] | [[Image:Spiral Warden.png|thumb|350px|right|The Spiral Warden stands in front of access to the elevator down in both Moorcroft Manor and Emberlight. If you have not yet been granted access to that tier, the force field will be red and locked to you (left); when you are granted access, the force field will be blue and unlocked for your entry (right).]] | ||
Línea 32: | Línea 32: | ||
== Alcaides conocidos == | == Alcaides conocidos == | ||
− | [[image:Spiral_Warden_Virgil-Mugshot.png|thumb|left|150px| | + | [[image:Spiral_Warden_Virgil-Mugshot.png|thumb|left|150px|Un Alcaide Spiralal norte del Campamento de Rescate]] Solo el Alcaide Spiral Virgil, esta en guardia al norte del Campamento de Rescate, es conocido por su nombre. Advierte a nuevos reclutas sobre el peligro por delante, y si bien, no hay restricciones a los reclutas, Virgil protege efectivamente la única entrada a disposición de los Mecanismos. <!-- Trivia: At the beginning of Dante's <i>Inferno</i>, the poet <b>Virgil</b> rescued the wandering author before the river Acheron, and would be his guide during his descent through the Inferno (i.e. the nine circles of Hell). See Dante's <i>The Divine Comedy</i>. --> |
− | == | + | == Trivialidades == |
− | * | + | *Los Alcaides Spiral parecen llevar un gran yelmo con forma de la cabeza de un caballo, con un [[Mohawk|Divine Mohawk]]. |
− | * | + | *La armadura parece ser un conjunto Cobalt con una pesada armadura Guardián, al igual que el conjunto especializado que se utiliza en las batallas de [[Lockdown]]. |
− | *Spiral | + | *Los Alcaides Spiral llevan[[Leviathan Blade]]s. |
− | * | + | *A pesar de su modelo original ya retirado del juego, si vas a la Profundidad 23 y ves el vestíbulo de un Shadow Lair, el Guardián está con su armadura inicial. |
− | <gallery caption="Spiral | + | <gallery caption="Alcaides Spiral estan en guardia, en todo Haven, y Cradle" heights=150px widths=230px perrow=3> |
− | image:Spiral_Warden-Sprite3.png| | + | image:Spiral_Warden-Sprite3.png| Protección de la entrada de Haven. |
− | image:Spiral_Warden2.png| | + | image:Spiral_Warden2.png| Estacionado en el Salón de los Héroes. |
− | image:Spiral_Warden.png| Spiral | + | image:Spiral_Warden.png| Alcaides Spiral en tiempos pasados. |
− | image:Spiral_Warden_Virgil1.png| Spiral | + | image:Spiral_Warden_Virgil1.png| Alcaide Spiral Virgil |
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Véase también == |
*[[Barrus]] | *[[Barrus]] | ||
− | *[[ | + | *[[Pueblo Subterráneo]] |
*[[Salón de los Héroes]] | *[[Salón de los Héroes]] | ||
Revisión de 02:29 6 sep 2013
Esta página o sección necesita ser traducida. En este momento puede tener errores sintácticos o texto sin traducir. Por favor ayuda al wiki continuando con la traducción desde el artículo original: Spiral_Warden. Borra esta plantilla al terminar de traducir el artículo. |
Los Alcaides Spiral son caballeros especialmente equipados que hacen guardia fuera de las pueblos de Cradle.
Contenido
Descripción
Los Alcaides Spiral están estacionados en cada ciudad establecida por Spiral Knights. Actúan como guardianes y - en lo más profundo de los Mecanismos - son responsables de la prevención de caballeros sin experiencia de aventurarse más allá de lo que deberían. Fuertemente armado, son una imponente vista a la entrada de los pueblos subterráneos de Moorcroft Manor y Emberlight, e incluso Haven.
En su papel como guardianes, los alcaides espiral también están estacionados en el Salón de los Héroes con el Teniente Barrus.
Un Alcaide Spiral se registra en la profundidad 23 Terminal de los mecanismos, como los Shadow Lairs son accesibles a partir de ahí. Sin embargo, el papel de este Alcaide es ser un ser pasivo, informando a los caballeros, en lugar de restringirlos.
La apariencia de los Spiral Warden son similares a la de los Trojans, con equinos yelmos y masivas armaduras cobalt que refleja su papel de Guardián. Los Alcaides Spjiral están estacionados en la entrada Emberlight con las que aún están equipados con la armadura Mighty Cobalt Armor.
Acceso de nivel
Al llegar a un pueblo subterráneo, caballeros encontrarán una espiral Warden que custodiaban la entrada a la ciudad y al lado de nivel. Para aprobar, un caballero debe tener una certificación de estrella correspondiente al valor mínimo recomendado de estrellas que es necesario para el Nivel.
Los Alcaides Spiral están ante un color campo de fuerza. Si un caballero no tiene permitido el acceso al Nivel, el campo de fuerza será de color rojo y previene cualquier paso, cuando se concede el acceso, el campo de fuerza será de color azul y no proporcionará ningún obstáculo.
Con el fin de pasar a través de Moorcroft Manor, un caballero debe tener la certificación de 2 estrellas, un Alcaide Spiral no permitirá caballeros en Emberlight si no tienen una certificación de 4 estrellas o superior.
Si un Alcaide Spiral niega un acceso a los caballero que llegan a un pueblo subterráneo, deben regresar a Haven. Los caballeros pueden hablar con el Alcaide Spiral para averiguar lo que necesitan para lograr el fin de ser concedido el acceso.
Historia
Los Alcaides Spiral una vez fueron responsables de la concesión de "Acceso de nivel" para caballeros, dependiendo de una serie de requisitos basados en la diferencia de experiencia. El acceso de nivel ahora depende de la certificación de estrella, que se otorga por el Teniente Barrus.
Mientras que siempre han llevado Leviathan Blades, los Alcaides Spiral antes llevaban un conjunto único de arte similar a la Azure Guardian Helm y Mighty Cobalt Armor con un tabardo distinto. El escudo que llevaban, no era ni mas ni menos que un Aegis.
Alcaides conocidos
Solo el Alcaide Spiral Virgil, esta en guardia al norte del Campamento de Rescate, es conocido por su nombre. Advierte a nuevos reclutas sobre el peligro por delante, y si bien, no hay restricciones a los reclutas, Virgil protege efectivamente la única entrada a disposición de los Mecanismos.Trivialidades
- Los Alcaides Spiral parecen llevar un gran yelmo con forma de la cabeza de un caballo, con un Divine Mohawk.
- La armadura parece ser un conjunto Cobalt con una pesada armadura Guardián, al igual que el conjunto especializado que se utiliza en las batallas de Lockdown.
- Los Alcaides Spiral llevanLeviathan Blades.
- A pesar de su modelo original ya retirado del juego, si vas a la Profundidad 23 y ves el vestíbulo de un Shadow Lair, el Guardián está con su armadura inicial.
Véase también
Otros enlaces
- Artículo en inglés: Spiral_Warden