Release/latest

De SpiralKnights-es

Saltar a: navegación, buscar

Esta página contiene las últimas cinco notas de actualizaciones. Las notas de todas las versiones están disponibles en una sola página en release/all (advertencia: esta página es larga). También puedes ver las notas de la versión en formato de calendario.

2012-02-29

Notas de la versión:
¡Operación Crimson Hammer!

¡Ha llegado la primera Misión de Expansión, la Operación Crimson Hammer!

El Warmaster Seerus es el malvado amo de de las municiones dentro de la todopoderosa Orden Crimson gremlin. Se piensa que es el verdadero cerebro detrás de los Roarmulus Twins y de otras incontables armas gremlin, es el creador de la Orden Crimson y proveedor de sus diabólicas máquinas de guerra.

Los Caballeros Recon bajo el mando del Teniente Feron recientemente descubrieron el 'Gran Arsenal' de Seerus, el centro de desarrollo y almacén de todo su armamento. Ahora, Feron mismo está guiando varios escuadrones de caballeros directamente al Gran Arsenal, con la intención de erradicar a Seerus y destruir sus máquinas de guerra.

Habiendo encontrado fuerte resistencia, los escuadrones de Feron requieren refuerzos y el Cuartel General Spiral te está enviando para ayudarles.

Contenido

Guía el asalto

  • ¡Experimenta una aventura totalmente nueva en el mundo de Spiral Knights!
  • ¡Reta al poderoso lord gremlin, el Warmaster Seerus, en su aterrador Gran Arsenal!

Amplía tu arsenal

  • Incluye recompensas de misión únicas: ¡el poderoso Rocket Hammer y la misteriosa bomba Dark Retribution!
  • Incluye un yelmo transmutable de bono, ¡y la Máscara del mismísimo Warmaster Seerus!

Feroces monstruos nuevos

  • ¡Enfrenta el explosivo armamento de los morteros gremlin y las sigilosas espadas de los Ghostmane Stalkers!

Múltiples maneras de jugar

  • ¡Desbloquea tres versiones separadas de la Operación Crimson Hammer para cada nivel de dificultad!

Cómo ganar acceso a las Misiones de Expansión Puedes ganar acceso a las Misiones de Expansión completando las Misión de rango 3-2 'Los Pioneros'.

Una vez que tengas acceso, selecciona la Misión de Expansión que deseas comprar desde el menú Misión de Expansión y selecciona 'Comprar Expansión'. Los usuarios de Steam serán llevados a Steam y los usuarios Web serán llevados al Depósito de Energía para completar su compra.

Al comprar una Misión de Expansión se desbloquea para todos los caballeros en la cuenta.

Artículos

Se han añadido tres nuevos artículos como parte de la Operación Crimson Hammer:

1* Prototype Rocket Hammer 3* Stable Rocket Hammer 5* Warmaster Rocket Hammer

Obtenidas como una recompensa de misión, esta clase de espadas te lanza hacia adelante con su combo ¡y crea una devastadora explosión doble cuando está cargada!

1* Dark Reprisal 3* Dark Reprisal Mk II 5* Dark Retribution

Obtenida como recompensa de misión, esta sombría bomba ¡crea una tormenta de proyectiles después de explotar!

1* Fractured Mask of Seerus 3* Flawed Mask of Seerus 5* Perfect Mask of Seerus

Obtenida como un artículo transmutable de bono, esta máscara de pistolero puede ser creada ¡si sobrevives a suficientes batallas contra el mismísimo Warmaster! ¡Habla con Vise en el lobby de la misión para más detalles!

Por favor recuerda, las recompensas de las Misiones de Expansión no se pueden vender, intercambiar, ni tirar.

Monstruos
  • Los Battlepods ahora son inmunes a todas las condiciones de estatus.
  • Los nuevos monstruos gremlin en la Operación Crimson Hammer: el Ghostmane Stalker y Mortafire
Cambios misceláneos
  • Kozma ya no vende recetas de equipo Cobalt y ahora abre el Depósito de Suministros.
  • Boost ha sido reemplazado por Kozma.
  • Se quitan las armas y materiales especiales de las misiones de intercambio de prestigio.
  • El Coliseo del Rey Krogmo ahora muestra tu región preferida y el número de jugadores en espera para cada juego son solo aquellos en tu región.
  • Ahora se muestra un diálogo de confirmación si se unen a otro jugador avisando que te están sacando del grupo en el que estás.
  • El Enlace Spiral ahora se abre en el Cuarto de Preparación.
Arreglo de Errores
  • Se arregla un error en el que las puertas doradas que están cerradas se abren cuando todos los caballeros han sido rescatados y son llevados a la salida en los niveles de las zonas de deconstrucción.
  • Se arreglan algunos lugares en que había cuadros de arte dañados.

2012-02-23

Notas de la versión:
Salón de los Héroes
  • Las recetas que se compren en el Salón de los Héroes ahora se fusionarán al momento de la compra.
Niveles y Misiones
  • Sudor Alienígena - la puerta ya no se abrirá antes de tiempo en la última batalla.
  • Niveles de Jefes - ya no se podrá unir a un grupo en medio de una pelean contra un Jefe.
  • La Unión hace la Fuerza - el botín ya no quedará inalcanzable en el área de la última batalla.
  • Soldados de Juguete - se arregla un problema en el cuando se golpeaba un bloque fantasma antes de tiempo evitaba el progreso en el nivel.
  • Mecanismos - se arregla un cuarto de colisión malo que permitía a los jugadores correr fuera de los límites del nivel.
Arreglo de Errores
  • Se arregla unirse a grupos en portales de la Arcada desde el panel de Misiones.
  • Se arregla tirar los vitapods e inspeccionar el arma desde el HUD
  • Se arregla Se arreglan errores al intentar misiones de prestigio.
  • Se arregla que al unirse a un grupo terminaban en el portal equivocado.
  • Se arregla una textura faltante en las tumbas de Cementerio.
  • Se arregla que se estaba auto-apuntando a los caballeros acompañantes.
  • Se arregla un error en el que las recompensas de misiones no se estaban creando exitosamente al completar una misión. Si esto sucediera, las recibirás en un correo.
  • Se arreglan las escaleras de utilería. Ya no se podrán parar sobre ellas.
  • Se reduce la cantidad de confeti en 'Trabajo para Manos Ociosas'.

2012-02-22

Notas de la versión:

Las notas del parche de hoy presentan el lanzamiento oficial de las Misiones! Este parche incluye Misiones de Rango hasta el Rango 6-2. ¡Habrá lanzamientos de otras emocionantes misiones en el futuro!

Perspectiva General de las Misiones

Las misiones les dan a los jugadores una estructura para navegar en el mundo de Spiral Knights. Cada misión otorga una recompensa garantizada al completarla además de las recompensas que se adquieran durante la misión misma.

Las misiones van desde las más sencillas tareas como hablar con un PNJ hasta importantes expediciones dentro de los Mecanismos. Una de las características principales de las misiones es que todo se maneja desde la interfaz de la misión. Nunca tendrás que buscar a los PNJ en los pueblos ni tampoco tendrás que preguntarte que puedes hacer después. Cuando estés buscando que hacer, ¡simplemente abres la interfaz de las misiones y allá vas!

Además, la interfaz de Selección de Personaje ahora incluye el 'Ready Room' (Cuarto de Preparación). El Ready Room es el lugar en el que tu caballero elije dónde ir después de ser seleccionado. Puedes charlar con amigos y compañeros de gremio, revisar tu Panel Social y el Hub de Eventos o ir al pueblo o directamente en una misión.

Previsualización del Cuarto de Preparación

Hay cuatro tipos de misión: Rango, Prestigio, Expansión y Arcada.

Misiones de Rango

Las Misiones de Rango son la campaña principal de Spiral Knights. Se componen de más de 80 misiones, las Misiones de Rango permiten que el jugador se eleve en los rangos de los Caballeros Spiral. Se comienza con el más bajo Recluta, y los caballeros pueden llegar hasta el poderoso rango de Vanguardia.

Las Misiones de Rango también presentas una nueva manera de adquirir las recetas que necesitas. En cada lobby de una Misión de Rango encontrarás a Basil vendiendo un selección de recetas enfocadas a la misión a la cual te vas a enfrentar. Además, las Misiones de Rango te hacen visitan regularmente el 'Salón de los Héroes' donde los jugadores pueden ver las panoplias de caballeros veteranos y adquirir las recetas para su equipamiento. El Salón de los Héroes también sirve como un escenario para la certificación y requiere que los jugadores lleven puesta una panoplia de un cierto nivel de estrella para avanzar, muy similar a los requisitos del Spiral Warden de los pueblos subterráneos.

Cada caballero que tenía una Autorización de Nivel en particular antes de este parche todavía podrá tener acceso al Nivel correspondiente en los Mecanismos. Los Caballeros que no tenían Autorización de Nivel 2 y Nivel 3 antes de este parche deberán completar las Misiones de Rango para ganar acceso.

Misiones de Prestigio

Las Misiones de Prestigio se ofrece diariamente y solamente se puede completar una por día. Estas misiones te recompensan con 'prestigio' que actúa como un puntaje adjunto a tu caballero. Los caballeros con alto prestigio obtendrán un bono especial en el futuro.

Misiones de Expansión

Las Misiones de Expansión son misiones de bono que se desbloquean con una compra. Las Misiones de Expansión, al igual que las Misiones de Rango, presentan recompensas preestablecidas y se pueden jugar las veces que quieras una vez que las has desbloqueado. Algunas misiones de expansión son un 'paquete' de misiones y te otorgan una versión que presenta recompensas únicas para los diferentes niveles. Nuestro primer paquete de Misión de Expansión, Operación: Crimson Hammer,' será lanzada en el futuro cercano.

Misiones de Arcada

Las Misiones de Arcada te proporcionan la conveniencia de crear y unirte a grupos directamente desde la Arcada por medio de la interfaz de misiones. Sin embargo, debes visitar la Arcada para depositar minerales.

El Depósito de Suministros

El Depósito de Suministros es una nueva característica que está conectada a la interfaz de misiones. El depósito de suministros es un lugar donde los jugadores pueden comprar con energía artículos asociados con misiones. Esto incluye accesorios, armas, equipo, mejoras y hasta paquetes de energía.

Sin embargo, los artículos en el Depósito de Suministros deben ser ganados. Los artículos se añaden a tu Depósito de Suministros personal conforma avanzas en los rangos. ¡Alcanza el rango más alto para construir el máximo Depósito de Suministros!

¡Todas las armas y equipo que se compren en el Depósito de Suministros serán FUSIONADOS al momento de la compra!

Arreglo de Artículos
  • El Deadshot Mantle ya no acepta accesorios FRONTALES. Los accesorios TRASEROS no son permitidos. Cualquier accesorio que ya esté puesto no se verá afectado.
  • La textura del Spiral Sallet se ha recolorado en las costuras.
Balance de Artículos

Silversix:

  • Se quita el daño de perforación, ahora es daño elemental puro (el poder de ataque global se mantiene igual)
  • Se añade bono de daño undead

Argent Peacemaker:

  • Se quita el daño de perforación, ahora es daño elemental puro (el poder de ataque global se mantiene igual)
  • Se añade bono de daño undead

Blackhawk:

  • Se quita el daño de perforación, ahora es daño de sombra puro (el poder de ataque global se mantiene igual)
  • Se añade bono de daño gremlin

Sentenza

  • Se quita el daño de perforación, ahora es daño de sombra puro (el poder de ataque global se mantiene igual)
  • Se añade bono de daño gremlin

Las siguientes pistolas ahora empujan a los enemigos en los ataques cargado en lugar de atraerlos hacia ti:

  • Autogun
  • Pepperbox
  • Fiery Pepperbox
  • Volcanic Pepperbox
  • Magnus
  • Mega Magnus
  • Callahan
  • Punch Gun
  • Iron Slug
Interfaz de Usuario
  • Se añaden algunas animaciones simples a algunos lugares comunes de la IU.
  • Se ha reconstruido la IU de conversación.
Monstruos
  • Se ha intercambiado los ataques de algunos monstruos para que inflijan daño combinado en el Nivel 2 y daño puro en Nivel 3.
  • El cadáver de Vanaduke ahora se limpia más rápido y con gráficos más elaborados.
¡Los Gremlins van en aumento!

Algo ha irritado a los gremlins en los Mecanisos, ¡lo que ha causado que envíen hasta al más pequeño de esos mordedores de tobillos a unirse a sus líneas de ataque frontales! Una nueva serie de niveles llamados 'Gremlin Grounds' se verán en los Mecanismos. Los nuevos monstruos gremlin ahora aparecerán en los Gremlin Grounds y en misiones son:

  • Knocker
  • Lighter
  • Cooler
  • Jumper
  • Joker

Que no te engañe su diminuto tamaño- ¡estos horribles ayudantes atacarán con sus herramientas a cualquier caballero con el que se crucen!

2012-02-13

Notas de la versión:

El parche de hoy contiene algunas cosas detrás de bambalinas y no tiene cambios que se muestren a los jugadores.

2012-01-30

Notas de la versión:

Haven
El invierno por fin se ha ido de Haven y la nieve se ha derretido. ¡Hasta el próximo invierno!

PNJs
Algunos personajes no-jugadores han recibido una actualización de arte.

Artículos
Armaduras de estilo Chroma y Salamander ahora aceptan accesorios en la espalda.

Herramientas personales