Release/latest

¡Ahora con Procesamiento Blast!

¡Spiral Knights ha recibido un significativo aumento en el rendimiento! SEGA ha compartido con OOO el secreto del 'Procesamiento Blast' y ha resultado en una calidad de juego más rápida, suavizada ¡en todos los ámbitos! (Vaya pues, tal vez solo implementamos un montón de optimizaciones gráficas.) Muchos jugadores verán ahora verán un gran incremento en las imágenes por segundo aún en los niveles más azarosos, como Ironclaw Munitions Factory. Por favor toma nota de que este incremento puede no ser muy notable para todos los jugadores, aunque algunos verán un cambio dramático. Si tuviste problemas para correr el juego en el pasado, o si sabes de alguien que los tenía, ¡ahora es el momento de regresar y ver la acción de una manera completamente nueva y diferente!

Modificadores de Altura y Ojos

Ahora tenemos disponibles nuevos artículos que te permiten cambiar tu altura y tus ojos. Estos artículos funcionan de manera muy similar a los artículos de Color Personal y se disipan una vez que se han usado. Los Ojos cambian tu tipo de ojos en cualquier yelmo que vistas, sin embargo, no todos los yelmos te permiten ver los ojos, como el Spiral Pith Helm. Los Modificadores de Altura solamente afectan visualmente la altura de tu caballero y no tienen ninguna implicación en el modo de juego de ningún tipo. No te hacen un objetivo más alto/pequeño, ni ofrecen un alcance mayor/menor, etc.

[Modificadores de Altura]

• Modificador de Altura Normal
• Modificador de Altura Elevada
• Modificador de Altura Más Elevada
• Modificador de Altura Baja
• Modificador de Altura Más Baja

[Ojos]

• Ojos Normales
• Ojos Almendra
• Ojos Atrevidos
• Ojos Cerrados
• Ojos Decididos
• Ojos de Punto
• Ojos en X
• Ojos Felices
• Ojos Joviales
• Ojos de Pastilla
• Ojos Más
• Ojos Coléricos
• Ojos Tristes
• Ojos Bochornosos
• Ojos Furtivos
• Ojos Soñolientos
• Ojos Espirales
• Ojos Entrecerrados
• Ojos Vacíos
• Ojos Estrella
• Ojos Delicados

Estos artículos están disponibles por medio de los lockboxes con la excepción del Modificador de Altura Normal, Baja y Elevada y los Ojos Normales, Almendra, Decididos y Felices, los cuales están a la venta en la tienda de Vatel en el Bazar.

Mirrored Lockbox

La Ruleta de Premios otorgará al azar un nuevo premio, el Mirrored Lockbox. Este Mirrored Lockbox contiene una selección de artículos modificadores de personaje. Estos incluyen:

• Todos los Modificadores de Altura, excluyendo el Modificador de Altura Normal
• Todos los Ojos, excluyendo los Ojos Normales

Los Mirrored Lockboxes requieren de una Silver Key para poder abrirse.

Nuevos artículos en Iron Lockboxes

Ahora tenemos nuevos artículos disponibles en los Iron Lockboxes. Estos incluyen:

• Cool Parrying Blade
• Divine Parrying Blade
• Regal Parrying Blade
• Military Parrying Blade
• Heavy Parrying Blade
• Fancy Parrying Blade
• Dusky Parrying Blade
• Toasty Parrying Blade
• Volcanic Parrying Blade
• Prismatic Parrying Blade
• Cool Round Shades
• Divine Round Shades
• Regal Round Shades
• Military Round Shades
• Heavy Round Shades
• Fancy Round Shades
• Dusky Round Shades
• Toasty Round Shades
• Volcanic Round Shades
• Prismatic Round Shades

Además, hay una pequeña posibilidad de que contenga un artículo del Mirrored Lockbox.

Ataques Cargados

Cuando un ataque cargado ha llegado al 'ataque máximo', ya no podrá perder la carga debido a daño, solo por muerte. Los jugadores que han experimentado 'pérdida' de bombas o fallos en los ataques cargados ya no experimentarán este problema.

Niveles

• Se añade la Ruleta de Premios al final de cada uno de los niveles de de las Misiones
• Ahora puedes entrar a las misiones del Salón de los Héroes aún cuando el total de tu energía sea menor a 10

Gráficos

• Se añade la opción de usar 'Seleccionar Transitorios' en las Opciones Avanzadas de Vídeo. Este es un interruptor experimental que podría mejorar el rendimiento en el juego en niveles complicados. Cuando está habilitado, es muy posible que tengas algunos efectos secundarios en los que algunos efectos de gráficos o de audio no se mostrarán.
• Se ajustan los mapas MIP en los ojos de los jugadores para que se vean mejor delineados a la distancia.

Arreglo de errores

• Se ajustan los valores de daño incorrectos en el ataque cargado del Dark Thorn Blade. Ahora saldrá menos daño, a la par de las otras espadas en su serie.

Misiones

• La Misión de Prestigio 'Tartástrofe Total' ya no está disponible.

Artículos

• Los ojos en varios yelmos jelly ya no cambiaran de color cambiarán al color personal del caballero.

Arreglo de Errores

• Se corrigieron las acciones de caballero que ocurren cuando un dialogo está abierto.

Eventos de Aniversario

La Celebración del Aniversario de Spiral Knights ha llegado a su fin. Se han quitado las decoraciones, hemos limpiado el betún y la misión Tartástrofe Total ya no está disponible. Biscotti agradece a todos los caballeros por su ayuda para limpiar un desorden que nunca sucedió.

• Bulky y Maskwell se quedarán en la Plaza del Pueblo hasta el 23 de abril, que es cuando caducan los sellos de Rebanadas de Pastel.

Prestigio

La primera recompensa de prestigio, las Insignias de Prestigio, ¡ahora serán otorgadas a los más prestigiosos entre los caballeros! Mira la ventana emergente de cualquier recompensa de prestigio para más información de los cinco niveles de las Insignias de Prestigio.

Artículos

• Los ojos en los diversos yelmos jelly ahora tienen animación y cambian de color de acuerdo al color personal del caballero al igual que los otros yelmos.

Interfaz

• La IU de la creación de caballero ahora te alerta en tiempo real si el nombre no está disponible.

Arreglo de errores

• Ya no se podrá usar un vial mientras estén parados en una barrera que se eleve.
• El accesorio Shadow Party Hat ahora muestra el nombre correctamente.
• Se arreglan las animaciones al sostener objetos que se levanten.

¡FELIZ ANIVERSARIO SPIRAL KNIGHTS!

¡Spiral Knights está celebrando su primer aniversario con un evento especial! ¡Únete a la diversión desde hoy hasta el 10 de abril, 2012!

¡Es una Tartástrofe!

Visita la Plaza del Pueblo de Haven para que conozcas al Chef en Jefe del Alondra, Biscotti. Ella te informará de una 'situación' en la que nos encontramos que involucra hordas de monstruosos pasteles conocidos como 'Creep Cakes'. ¡Si la ayudas a resolver esta 'situación' te recompensará con yelmos de pastel! Las características incluyen:

• Una nueva Misión de Prestigio, 'Tartástrofe Total' estará disponible durante el evento
• Biscotti, Maskwell y Bulky se pueden encontrar en la Plaza del Pueblo de Haven
• Los nidos de Creep Cake se pueden encontrar al azar dentro de los Mecanismos
• Al participar en estos eventos serás recompensado con sellos de Rebanadas de Pastel
• Maskwell ahora intercambia Yelmos de Pastel por Rebanadas de Pastel
• Bulky ahora vende confeti y sellos de Rebanadas de Pastel

Por favor toma nota que el Frosted Helm y el Foiled Frosted Helm tienen fecha de caducidad. Sin embargo, ¡el Prismatic Frosted Helm dura para siempre!

¡Obtén el Paquete de Premios de Aniversario!

Para celebrar el primer aniversario de Spiral Knights, el Departamento del Tesoro de Haven está regalando ¡un Paquete de Premios de Aniversario GRATIS en la compra de cualquier paquete de energía de $9.95! El paquete de premios contiene una selección de delicias que incluye:

• Puñados de confeti (siempre incluídos)

Un accesorio (incluído siempre): 4% de probabilidad:

• Cool Birthday Candle
• Regal Birthday Candle
• Military Birthday Candle
• Heavy Birthday Candle
• Fancy Birthday Candle
• Dusky Birthday Candle
• Toasty Birthday Candle
• Cool Party Hat
• Regal Party Hat
• Military Party Hat
• Heavy Party Hat
• Fancy Party Hat
• Dusky Party Hat
• Toasty Party Hat
• Cool Party Blowout
• Regal Party Blowout
• Military Party Blowout
• Heavy Party Blowout
• Fancy Party Blowout
• Dusky Party Blowout
• Toasty Party Blowout

2% de probabilidad:

• Volcanic Party Hat
• Divine Party Hat
• Prismatic Party Hat
• Volcanic Party Blowout
• Divine Party Blowout
• Prismatic Party Blowout
• Volcanic Birthday Candle
• Divine Birthday Candle
• Prismatic Birthday Candle

1% de probabilidad:

• Shadow Party Blowout
• Shadow Party Hat
• Shadow Birthday Candle
• Sprinkle Aura (si, tu caballero estará deliciosamente espolvoreado)

Detalles del Paquete de Premios

Oferta disponible hasta el 10 de abril, 2012

Todos los artículos del paquete de premios se entregarán SIN FUSIONAR.

Como bono especial, cada compra tiene una oportunidad de recibir ¡PREMIOS DOBLES!

Otros Cambios

• Las estatuas ahora se 'pegan' en su posición en las placas de presión, lo que hace más sencillo ponerlas en su lugar.
• Los objetos que se pueden tirar, tales como los jarrones o los viales, ahora tienen una flecha para apuntar.
• Los "Comandos Emoticonos", tales como /ataca y /auxilio ahora tienen traducciones para francés, alemán y español.
• El Pase de Elevador ahora será promocionado cuando los jugadores estén en un elevador y se queden sin energía.
• Se arregla un error en Firestorm Citadel Smoldering Steps
• Se arregla un error en Firestorm Citadel Charred Court en el que podías quedar atrapado por una puerta con cronómetro.

El parche del día de hoy tiene contenido tras bambalinas en preparación para un evento futuro.