Release/latest

Arreglo de errores

• Se arregló el mostrar "Ninguna" tecla durante el tutorial
• Se arregló la manera que se muestra la vida de algunos monstruos
• Varios arreglos a la interfaz de usuario y correcciones de texto
• Se mejoraron algunas imágenes de la conversación
• Se arreglan varios problemas con el color de los nombres
• Se arreglan algunos problemas en que el thwacker hammer de los gremlins ataca en la Ciudadela de Fuego
• Se reposiciona la interfaz de revivir
• "???" se mostraba en los nombres de ciertos niveles al azar en la interfaz al final del nivel
• Se arregla un problema con las ventanas de ayuda en el cual se posicionaban incorrectamente al estar envenenado.

¡FELIZ ANIVERSARIO SPIRAL KNIGHTS!

¡Spiral Knights está celebrando su segundo aniversario con un evento especial! ¡Únete a la diversión desde hoy hasta el 15 de abril, 2013!

¡Es una Tartástrofe!

Visita la Plaza del Pueblo de Haven para que conozcas al Chef en Jefe del Alondra, Biscotti. Ella te informará de una 'situación' en la que nos encontramos que involucra hordas de monstruosos pasteles conocidos como 'Creep Cakes'. ¡Si la ayudas a resolver esta 'situación' te recompensará con yelmos de pastel! Las características incluyen:

• La Misión de Prestigio, 'Tartástrofe Total' estará disponible durante el evento
• Biscotti, Maskwell y Bulky se pueden encontrar en la Plaza del Pueblo de Haven
• Los nidos de Creep Cake se pueden encontrar al azar dentro de los Mecanismos
• Al participar en estos eventos serás recompensado con sellos de Rebanadas de Pastel
• Maskwell ahora intercambia Yelmos de Pastel por Rebanadas de Pastel
• Bulky ahora vende confeti y sellos de Rebanadas de Pastel

Por favor toma nota que el Frosted Helm y el Foiled Frosted Helm expirarán el 30 de abril del 2013. Sin embargo, ¡el Prismatic Frosted Helm dura para siempre!

¡Cajas de Premio de Aniversario!

Las Cajas de Premio de Aniversario pueden ser compradas con Maskwell a cambio de sellos de Rebanada de Pastel. Las Cajas de Premio de Aniversario contienen:

• Puñados de confeti (siempre incluídos)

Un accesorio (incluído siempre):

4% de probabilidad:

• Cool Birthday Candle
• Regal Birthday Candle
• Military Birthday Candle
• Heavy Birthday Candle
• Fancy Birthday Candle
• Dusky Birthday Candle
• Toasty Birthday Candle
• Cool Party Hat
• Regal Party Hat
• Military Party Hat
• Heavy Party Hat
• Fancy Party Hat
• Dusky Party Hat
• Toasty Party Hat
• Cool Party Blowout
• Regal Party Blowout
• Military Party Blowout
• Heavy Party Blowout
• Fancy Party Blowout
• Dusky Party Blowout
• Toasty Party Blowout

2% de probabilidad:

• Volcanic Party Hat
• Divine Party Hat
• Prismatic Party Hat
• Volcanic Party Blowout
• Divine Party Blowout
• Prismatic Party Blowout
• Volcanic Birthday Candle
• Divine Birthday Candle
• Prismatic Birthday Candle

1% de probabilidad:

• Shadow Party Blowout
• Shadow Party Hat
• Shadow Birthday Candle
• Sprinkle Aura (si, tu caballero estará deliciosamente espolvoreado)

Como bono especial, cada Caja de Premio de Aniversario tiene una oportunidad de recibir ¡PREMIOS DOBLES!

Cambios a la Interfaz

Como parte de nuestra celebración del segundo aniversario, ¡estamos implementado una nueva interfaz para Spiral Knights! La nueva interfaz contiene un número de cambios y mejoras así como un diseño más fácil de entender. Estos cambios incluyen:

- Un retrato visible del personaje - Una nueva forma de ver la vida: Las rayas de vida ahora cambian de rojo a plateado y finalmente a dorado al ir acumulando más vida. Adicionalmente se muestra un porcentaje de la vida. - Un medidor para el escudo debajo del indicador de vida. - Una 'rueda' para seleccionar arma que permite ver el nombre e icono del tus armas. - Un mini mapa más detallado, que muestra la locación de amigos PNJs y más. - Una nueva interfaz para apuntar que muestra la información del blanco seleccionado. Para monstruos incluye nivel de vida, tipos de ataque y debilidades ¡Util! - Un panel de Actividades que contiene todas las actividades que puedes realizar en una zona determinada. - Un botón para hacer acercamientos que permite hacer acercamientos en Haven. - Arreglos cosméticos en varias interfaces.

Otros Cambios

- El efecto gráfico de daño de monstruos y jugadores ha sido renovado para tener mejor claridad en combate. - Los iconos de Capsulas y Viales han sido actualizados. - El arte de los bloques irrompibles en los Mecanismos han sido actualizados. - El rango de un jugador ahora se mostrará por encima de sus cabezas. - Ahora se mostrará un mensaje cuando un artículo no pueda ser recolectado. - Los nombres de los jugadores ahora serán blancos, verdes para compañeros de gremio, y azules para amigos. Este esquema de color también es usado en el mini mapa. - Los Vitapods ya no podrán ser desechados, solo se podrán remplazar por versiones superiores. - Se ha balanceado la dificultad de los Devilite, incluyendo la reducción de su rango de ataque y frecuencia con que esquivan ataques.

Arreglos de Errores

-Dusky Long Feathers han sido agregadas a la tabla de premios de Iron Lock Boxes.

Confrontación Kataclísmica

La Confrontación Kataclísmica ha terminado... por ahora. Esos kats negros no se pueden mantener a raya para siempre y seguramente ¡encontrarán la manera de regresar de las profundidades del abismo una vez más!

Pembrooke, Montague y la Estación de Alquimia de Moorcroft se quedarán en Moorcroft Manor y todos los sellos y materiales asociados con el evento no caducarán.

Salón del Gremio

• Se añade confirmación antes de dejar un grupo para entrar a tu Salón de Gremio,
• Se añaden indicadores adicionales al espacio ocupado por la huella del mueble al colocar mobiliario.
• Se reduce la velocidad de los Curious Mewkats.

Cambios Adicionales

• Se reduce la dificultad de la habitación de la trampa de fuego al Cruzar el Precipicio.
• Los modelos en las ventanas emergentes ahora se muestran para mobiliario y accesorios.
• Los accesorios en las armaduras y yelmos ahora se muestran en la ventana emergente del modelo.

Un parche será emitido en el siguiente reinicio del servidor que incluye:

- Ahora Margrel puede crear 2 kats negros a la vez.

- Se corrigió un error en el que todos los miembros del grupo recibían una copia del material Libro de Rituales Oscuros (Book of Dark Rituals). Ahora es distribuido al azar, como cualquier otro material.

¡Confrontación Kataclísmica!

Alguien o algo ha convocado una horda de kats negros malditos en los Mecanismos. Estas sombrías bestias ansían el poder arcano y han asaltado la valiosa colección de grimorios mágicos de los Archivos de Moorcroft Manor.

Estos tomos antiguos en las manos equivocadas pueden ser kata- er catastróficos, pero resulta que los kats negros no pueden leer, así que decidieron comérselos.

Los residentes de Moorcroft Manor desean que recuperes estas Páginas Antiguas de los grimorios mágicos pero que probablemente se ubican en los estómagos de los kats negros. Te dejaremos la tarea de averiguar cómo recuperarlos...

Panorama del Evento

Confrontación Kataclísmica es un nuevo evento de estará disponible por tiempo limitada pero regresará otra vez en algún momento en el futuro. El objetivo de este evento es reunir los Sellos Páginas Antiguas para intercambiarlos por nuevo equipo kat en Moorcroft Manor. El evento está disponible para los caballeros de rango 4-1 y superior.

Los Sellos Páginas Antiguas se pueden adquirir de dos maneras:

• Completar la Misión de Prestigio diaria y recibirlos como recompensas de la misión
• Recibirlos como recompensa de los monstruos kat negro en las misiones de la Arcada

Los kats negros son nuevos monstruos que se enfocan en poderosos ataques de maldición. Pueden encontrarse al azar en lugar de los monstruos tipo spookat en cualquier Nivel 2 o Nivel 3 en los Mecanismos (Misiones y Portales de la Arcada). Los kats negros otorgan con frecuencia, pero no siempre, Sellos Páginas Antiguas (1 sello en el Nivel 2, 3 sellos en el Nivel 3). Específicamente, cualquier 'enfrentamiento garantizado' de kats negors en una misión no otorgan sellos de página, aunque las misiones los garantizan como recompensa (una vez por día).

Los Sellos de Página Antigua no expiran. Es muy posible que adquirir todo el equipo Kat tomará varios eventos.

Este evento está previsto para finalizar el 13 de febrero.

Adiciones a Moorcroft Manor

Moorcroft Manor ahora está equipado con los Archivos Moorcroft, una biblioteca especial de grimorios antiguos. Lamentablemente, en cuanto abrió sus puertas fue saqueada por un enjambre de misteriosos kats negros y depende de ti ayudar a restaurarla.

Características nuevas:

• Pembrooke, el guardián spookat de los Archivos Moorcroft
• Montague, el Motivador de Preservación Histórica. Montague es un comerciante de sellos que intercambia recompensas por Sellos Páginas Antiguas.
• Estación de Alquimia de Moorcroft, donde se puede manufacturar el Equipo Kat
• Algo también está definitivamente sucediendo con el Konjuring Kat. Tal vez si tuvieras el artículo correcto...

Nuevo Equipo Kat

Todo el nuevo equipo puede ser adquirido a través de la participación en el evento. Este equipo se puede obtener con Montague en Moorcroft Manor y en la Estación de Alquimia de Moorcroft. Incluye:

• Kat Claw Hood (yelmo 3*)
• Kat Claw Mask (yelmo 4*)
• Kat Claw Cowl (yelmo 5*)
• Kat Eye Hood (yelmo 3*)
• Kat Eye Mask (yelmo 4*)
• Kat Eye Cowl (yelmo 5*)
• Kat Hiss Hood (yelmo 3*)
• Kat Hiss Mask (yelmo 4*)
• Kat Hiss Cowl (yelmo 5*)
• Kat Tribe Fetish (material 4*)

Recuerda, la única manera de obtener este nuevo equipo es cazando los kats negros y coleccionando esos Sellos Páginas Antiguas. ¡Así que equípate con armadura resistente a la maldición ve de cacería!

Características del Salón de Gremio

Ahora está disponible una nueva característica para los Salones de Gremio, los 'temas' y 'ambientes'. Ambos permiten que tu Salón de Gremio se destaque ¡y le dan una sensación totalmente nueva!

Los temas cambian la iluminación, paredes, pisos, niebla y fondo del Salón de Gremio. Los temas disponibles incluyen:

• Tema Prederminado
• Tema Caldera Explosiva
• Tema Cámara de Congelación
• Tema Desaguadero
• Tema Complejo de Poder
• Tema Espeluznante

Los ambientes cambian el clima y otros efectos de ambiente en el Salón de Gremio. Los ambientes disponibles incluyen:

• Ambiente Predeterminado
• Ambiente de Ascuas que Caen
• Ambiente de Tormenta
• Ambiente de Nevasca

Cambios Adicionales

• Los precios de muchas expansiones al Salón de Gremio, habitaciones y mobiliario han sido reducidos. Simplemente 'publica' en Modo de Diseño para actualizar a los nuevos precios de mantenimiento.
• Los modelos en 3D ahora se muestran en la descripción emergente para armas y equipo.
• Se ha renovado la interfaz de configuración de grupo en las Misiones y el Tablero a la Aventura.
• Se han refinado las interfaces para aprender recetar y transmutar artículos.
• Se han añadido más iconos al minimapa para mejorar la navegación en los pueblos.
• Se ha mejorado el Chaos Cloak y el Chaos Cowl.

Por último, por favor tengan en cuenta: si se encuentran algún tipo de códice antiguo o grimorio completo de un kat negro en las más oscuras profundidades de los Mecanismos, bajo ninguna circunstancia deberás darlo a alguien que lo pudiera usar para HACER EL MAL.