Diferencia entre revisiones de «Prestigio»

De SpiralKnights-es

Saltar a: navegación, buscar
m
(Traducción lista, falta crear la plantilla prestige leaderboard y las imágenes.)
Línea 1: Línea 1:
 
{{traducir|Prestige}}
 
{{traducir|Prestige}}
[[File:Icon-Prestige Star.png|right|thumb|Icon for general prestige.]]
+
[[File:Icon-Prestige Star.png|right|thumb|Icono general del prestigio.]]
  
'''Prestige''' is a feature of the [[mission]] system that functions as a running "score" for players. A higher score, or accumulated amount, indicates that more missions have been completed. Based on the amount of prestige the player's knight has, they may have a badge preceding their name that matches their [[Personal Color|personal color]]. Badges are awarded at 5,000, 10,000, 15,000, 25,000, and 45,000 prestige.
+
El '''Prestigio''' es un sistema de [[misión]] que funciona como una "puntuación" para los jugadores. Una puntuación acumulada o una alta, indica que el jugador ha completado muchas misiones. Basado en la cantidad de prestigio que tiene el caballero del jugador, recibirá una insignia que se ubicará al lado del nombre del caballero con su respectivo [[Color Personal|color personal]]. Las insignias son otorgadas al tener una puntuación de 5,000, 10,000, 25,000, y 45,000 de prestigio.
  
A player's exact prestige is revealed below their name in the [[inspect|inspect window]] unless the player does not allow full inspect. In this case, the prestige is displayed as "[[File:Icon-Prestige Star.png|16px]] 0," but the badge above their knight remains visible if they have earned one. Players can always view their own prestige this way, or in the [[mission]] interface in the upper right-hand corner.
+
La cantidad exacta de prestigio de un jugador se puede ver en la ventana de [[Inspección|inspección]] a no ser que el jugador no permita la inspección completa de su caballero. En este caso, el prestigio se verá con una cantidad de "[[File:Icon-Prestige Star.png|16px]] 0," pero la insignia será visible solo si el caballero ha ganado una. De esta manera se puede ver el prestigio, o en la interfaz de [[misión]] en la esquina superior derecha.
  
An unofficial [[Prestige Leaderboard]] is available.
+
Un [[Prestige Leaderboard]] no oficial esta disponible.
  
==List==
+
==Lista==
Various interfaces use a star to indicate prestige, while player names use the indicators below.
+
Varias interfaces usan una estrella para indicar el prestigio, mientras que los jugadores la indican al lado de su nombre.
  
 
{{PrestigeBadgeList/Start}}
 
{{PrestigeBadgeList/Start}}

Revisión de 18:21 12 sep 2015

Icono traducción.png Esta página o sección necesita ser traducida. En este momento puede tener errores sintácticos o texto sin traducir.
Por favor ayuda al wiki continuando con la traducción desde el artículo original: Prestige.

Borra esta plantilla al terminar de traducir el artículo.

Icono general del prestigio.

El Prestigio es un sistema de misión que funciona como una "puntuación" para los jugadores. Una puntuación acumulada o una alta, indica que el jugador ha completado muchas misiones. Basado en la cantidad de prestigio que tiene el caballero del jugador, recibirá una insignia que se ubicará al lado del nombre del caballero con su respectivo color personal. Las insignias son otorgadas al tener una puntuación de 5,000, 10,000, 25,000, y 45,000 de prestigio.

La cantidad exacta de prestigio de un jugador se puede ver en la ventana de inspección a no ser que el jugador no permita la inspección completa de su caballero. En este caso, el prestigio se verá con una cantidad de "Icon-Prestige Star.png 0," pero la insignia será visible solo si el caballero ha ganado una. De esta manera se puede ver el prestigio, o en la interfaz de misión en la esquina superior derecha.

Un Prestige Leaderboard no oficial esta disponible.

Lista

Varias interfaces usan una estrella para indicar el prestigio, mientras que los jugadores la indican al lado de su nombre.

Color 5,000 10,000 15,000 25,000 45,000
Personal Color-Magenta.png Magenta Prestige Badge-5k-Magenta.png Prestige Badge-10k-Magenta.png Prestige Badge-15k-Magenta.png Prestige Badge-25k-Magenta.png Prestige Badge-45k-Magenta.png
Personal Color-Lavender.png Lavender Prestige Badge-5k-Lavender.png Prestige Badge-10k-Lavender.png Prestige Badge-15k-Lavender.png Prestige Badge-25k-Lavender.png Prestige Badge-45k-Lavender.png
Personal Color-Crimson.png Crimson Prestige Badge-5k-Crimson.png Prestige Badge-10k-Crimson.png Prestige Badge-15k-Crimson.png Prestige Badge-25k-Crimson.png Prestige Badge-45k-Crimson.png
Personal Color-Lake.png Lake Prestige Badge-5k-Lake.png Prestige Badge-10k-Lake.png Prestige Badge-15k-Lake.png Prestige Badge-25k-Lake.png Prestige Badge-45k-Lake.png
Personal Color-Red.png Red Prestige Badge-5k-Red.png Prestige Badge-10k-Red.png Prestige Badge-15k-Red.png Prestige Badge-25k-Red.png Prestige Badge-45k-Red.png
Personal Color-Vermillion.png Vermillion Prestige Badge-5k-Vermillion.png Prestige Badge-10k-Vermillion.png Prestige Badge-15k-Vermillion.png Prestige Badge-25k-Vermillion.png Prestige Badge-45k-Vermillion.png
Personal Color-Orange.png Orange Prestige Badge-5k-Orange.png Prestige Badge-10k-Orange.png Prestige Badge-15k-Orange.png Prestige Badge-25k-Orange.png Prestige Badge-45k-Orange.png
Personal Color-Amber.png Amber Prestige Badge-5k-Amber.png Prestige Badge-10k-Amber.png Prestige Badge-15k-Amber.png Prestige Badge-25k-Amber.png Prestige Badge-45k-Amber.png
Personal Color-Yellow.png Yellow Prestige Badge-5k-Yellow.png Prestige Badge-10k-Yellow.png Prestige Badge-15k-Yellow.png Prestige Badge-25k-Yellow.png Prestige Badge-45k-Yellow.png
Personal Color-Chartreuse.png Chartreuse Prestige Badge-5k-Chartreuse.png Prestige Badge-10k-Chartreuse.png Prestige Badge-15k-Chartreuse.png Prestige Badge-25k-Chartreuse.png Prestige Badge-45k-Chartreuse.png
Personal Color-Lime.png Lime Prestige Badge-5k-Lime.png Prestige Badge-10k-Lime.png Prestige Badge-15k-Lime.png Prestige Badge-25k-Lime.png Prestige Badge-45k-Lime.png
Personal Color-Emerald.png Emerald Prestige Badge-5k-Emerald.png Prestige Badge-10k-Emerald.png Prestige Badge-15k-Emerald.png Prestige Badge-25k-Emerald.png Prestige Badge-45k-Emerald.png
Personal Color-Green.png Green Prestige Badge-5k-Green.png Prestige Badge-10k-Green.png Prestige Badge-15k-Green.png Prestige Badge-25k-Green.png Prestige Badge-45k-Green.png
Personal Color-Aquamarine.png Aquamarine Prestige Badge-5k-Aquamarine.png Prestige Badge-10k-Aquamarine.png Prestige Badge-15k-Aquamarine.png Prestige Badge-25k-Aquamarine.png Prestige Badge-45k-Aquamarine.png
Personal Color-Turquoise.png Turquoise Prestige Badge-5k-Turquoise.png Prestige Badge-10k-Turquoise.png Prestige Badge-15k-Turquoise.png Prestige Badge-25k-Turquoise.png Prestige Badge-45k-Turquoise.png
Personal Color-Viridian.png Viridian Prestige Badge-5k-Viridian.png Prestige Badge-10k-Viridian.png Prestige Badge-15k-Viridian.png Prestige Badge-25k-Viridian.png Prestige Badge-45k-Viridian.png
Personal Color-Cyan.png Cyan Prestige Badge-5k-Cyan.png Prestige Badge-10k-Cyan.png Prestige Badge-15k-Cyan.png Prestige Badge-25k-Cyan.png Prestige Badge-45k-Cyan.png
Personal Color-Sky.png Sky Prestige Badge-5k-Sky.png Prestige Badge-10k-Sky.png Prestige Badge-15k-Sky.png Prestige Badge-25k-Sky.png Prestige Badge-45k-Sky.png
Personal Color-Cobalt.png Cobalt Prestige Badge-5k-Cobalt.png Prestige Badge-10k-Cobalt.png Prestige Badge-15k-Cobalt.png Prestige Badge-25k-Cobalt.png Prestige Badge-45k-Cobalt.png
Personal Color-Ultramarine.png Ultramarine Prestige Badge-5k-Ultramarine.png Prestige Badge-10k-Ultramarine.png Prestige Badge-15k-Ultramarine.png Prestige Badge-25k-Ultramarine.png Prestige Badge-45k-Ultramarine.png
Personal Color-Blue.png Blue Prestige Badge-5k-Blue.png Prestige Badge-10k-Blue.png Prestige Badge-15k-Blue.png Prestige Badge-25k-Blue.png Prestige Badge-45k-Blue.png
Personal Color-Indigo.png Indigo Prestige Badge-5k-Indigo.png Prestige Badge-10k-Indigo.png Prestige Badge-15k-Indigo.png Prestige Badge-25k-Indigo.png Prestige Badge-45k-Indigo.png
Personal Color-Violet.png Violet Prestige Badge-5k-Violet.png Prestige Badge-10k-Violet.png Prestige Badge-15k-Violet.png Prestige Badge-25k-Violet.png Prestige Badge-45k-Violet.png
Personal Color-Purple.png Purple Prestige Badge-5k-Purple.png Prestige Badge-10k-Purple.png Prestige Badge-15k-Purple.png Prestige Badge-25k-Purple.png Prestige Badge-45k-Purple.png

Ver También

Otros enlaces

Herramientas personales