Red Saber : Différence entre versions

De SpiralKnights

(En cour de traduction; pas le temps de finir)
 
 
Ligne 9 : Ligne 9 :
 
''A saber the color of the burning sun that is given to knights who have shown exemplary bravery in past actions.''
 
''A saber the color of the burning sun that is given to knights who have shown exemplary bravery in past actions.''
  
−
This sword is a weapon akin to the Cutter family, a fast weapon that is risky to use but very rewarding, that is shifted into a lower star tier. This weapon also causes the Fire status ailment with all its swings, including the "shadow" swings that follows every normal attack and the first 4 swings of the charge attack.
+
Cette épée est similaire à celles de la série des Cutter, une arme rapide et risquée à utiliser mais capable de faire de gros dégâts. Cette arme peut aussi infliger le statut enflammé à chacune de ses attaques.
  
 
== Attaques ==
 
== Attaques ==
 
=== Attaque de base ===
 
=== Attaque de base ===
−
A 10-hit combo, consisting of 5 swings doing 2 hits apiece. Each swing has a chance of inflicting [[Fire]]. All swings but the first one make the player thrust forward 1 block.
+
Un combo à 10 coups, composé de 5 attaques faisant chacune 2 coups. Chaque attaque a une chance d'infliger l'état [[Feu]]. Toutes les attaques sauf la 1ere font avancer le joueur d'un pas.
  
 
=== Attaque chargée ===
 
=== Attaque chargée ===
−
A series multiple of hits followed by a final slash with a forward lunge. This attack takes several seconds to complete, during which time it cannot be interrupted unless you are [[Shock]]ed. Hence, it must be aimed and used with care.
+
Une série de coups suivie d'une taillade finale en avant. Cette attaque prend plusieurs secondes pour être complétée, durant ce temps elle ne peut être interrompue à moins que vous ne soyez [[Electrocution|électrifié]]. Elle doit donc être bien visée, et utilisée avec prudence.
  
 
==Dommages==
 
==Dommages==
−
Les dommages suivants proviennent de l'arme à son plus haut niveau, sans VU ou bonus d'équipement, et est listé du début à la fin d'une strate. The basic attack has alternating High Basic and Low Basic hits and on its sixth swing, it uses the High and Low finisher.
+
Les dommages suivants proviennent de l'arme à son plus haut niveau, sans VU ou bonus d'équipement, et est listé du début à la fin d'une strate. L'attaque de base alterne entre des coups forts et faible et à la fin du combo utilise le final fort et faible.
  
−
The charge attack alternates between the charge value and the low basic attack value.
+
L'attaque chargée alterne entre la valeur d'attaque chargée et celle de base faible.
  
 
{{SKDamageTable|
 
{{SKDamageTable|
 
{{SKNewRow}}
 
{{SKNewRow}}
−
{{SKDamageRow|High Basic   |11 - 14|16 - 19|17 - 16|15 - 14|14 - 13|12 - ?}}
+
{{SKDamageRow|Coup de base fort   |11 - 14|16 - 19|17 - 16|15 - 14|14 - 13|12 - ?}}
−
{{SKDamageRow|Low Basic    |5 - 8  |10    |9      |8      |8 - 7  |7 - ?}}
+
{{SKDamageRow|Coup de base faible |5 - 8  |10    |9      |8      |8 - 7  |7 - ?}}
−
{{SKDamageRow|High Finisher|14 - 16|19 - 22|20 - 18|18 - 17|16 - 14|14 - ?}}
+
{{SKDamageRow|Coup final fort    |14 - 16|19 - 22|20 - 18|18 - 17|16 - 14|14 - ?}}
−
{{SKDamageRow|Low Finisher |9 - 15 |18    |16 - 15|14    |13 - 12|11 - ?}}
+
{{SKDamageRow|Coup final faible  |9 - 15 |18    |16 - 15|14    |13 - 12|11 - ?}}
−
{{SKDamageRow|Charge Attack|21 - 26|30 - 34|28 - 25|24 - 22|21 - 19|18 - ?}}
+
{{SKDamageRow|Attaque chargée    |21 - 26|30 - 34|28 - 25|24 - 22|21 - 19|18 - ?}}
 
}}
 
}}
  
 
== Vendeurs ==
 
== Vendeurs ==
−
*LE {{PAGENAME}} peut etre obtenue uniquement en achetant le kit de départ deluxe.
+
*Le {{PAGENAME}} peut etre obtenue uniquement en achetant le kit de départ deluxe.
 
== Arbre Alchimique ==
 
== Arbre Alchimique ==
 
{{SKWindowsmall
 
{{SKWindowsmall

Version actuelle en date du 1 juin 2014 à 18:59

Equipment-Red Saber icon.png
 Red Saber ★☆☆☆☆
Red Saber-Equipped.png
Equipment-Red Saber Stats.png
Bonus
  • Bonne chance de causer Feu mineur.
  • Niveau 5+: Réduction du temps de charge : Faible
  • Niveau 10: Réduction du temps de charge : Moyen

Description

A saber the color of the burning sun that is given to knights who have shown exemplary bravery in past actions.

Cette épée est similaire à celles de la série des Cutter, une arme rapide et risquée à utiliser mais capable de faire de gros dégâts. Cette arme peut aussi infliger le statut enflammé à chacune de ses attaques.

Attaques

Attaque de base

Un combo à 10 coups, composé de 5 attaques faisant chacune 2 coups. Chaque attaque a une chance d'infliger l'état Feu. Toutes les attaques sauf la 1ere font avancer le joueur d'un pas.

Attaque chargée

Une série de coups suivie d'une taillade finale en avant. Cette attaque prend plusieurs secondes pour être complétée, durant ce temps elle ne peut être interrompue à moins que vous ne soyez électrifié. Elle doit donc être bien visée, et utilisée avec prudence.

Dommages

Les dommages suivants proviennent de l'arme à son plus haut niveau, sans VU ou bonus d'équipement, et est listé du début à la fin d'une strate. L'attaque de base alterne entre des coups forts et faible et à la fin du combo utilise le final fort et faible.

L'attaque chargée alterne entre la valeur d'attaque chargée et celle de base faible.


Table des dommages fait par Red Saber
Stratum 1 Stratum 2 Stratum 3 Stratum 4 Stratum 5 Stratum 6
Coup de base fort 11 - 14 16 - 19 17 - 16 15 - 14 14 - 13 12 - ?
Coup de base faible 5 - 8 10 9 8 8 - 7 7 - ?
Coup final fort 14 - 16 19 - 22 20 - 18 18 - 17 16 - 14 14 - ?
Coup final faible 9 - 15 18 16 - 15 14 13 - 12 11 - ?
Attaque chargée 21 - 26 30 - 34 28 - 25 24 - 22 21 - 19 18 - ?


Vendeurs

  • Le Red Saber peut etre obtenue uniquement en achetant le kit de départ deluxe.

Arbre Alchimique

Arbre Alchimique du Red Saber
☆☆☆☆☆ ★☆☆☆☆ ★★☆☆☆ ★★★☆☆ ★★★★☆ ★★★★★


Red Saber
Equipment-Red Saber icon.png





Set d'arme

Le Red Saber fait partie du kit de depart Deluxe.

Voir aussi

Récupérée de « https://wiki.spiralknights.com/fr/index.php?title=Red_Saber&oldid=4590 »
Outils personnels