Contrôles : Différence entre versions

De SpiralKnights

m (moved Controls to Contrôles: French)
m
 
(4 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Image:Official-Basic_Controls.png|right]]
 
 
Durant leur formation, tous les Spiral Knights reçoivent des instructions concernant les déplacements et la conduite durant les opérations sur le terrain. Il est probable que vous soyez un peu désorienté après l'écrasement, alors voici un petit guide pour vous aider à vous débrouiller sur [[Cradle]].
 
Durant leur formation, tous les Spiral Knights reçoivent des instructions concernant les déplacements et la conduite durant les opérations sur le terrain. Il est probable que vous soyez un peu désorienté après l'écrasement, alors voici un petit guide pour vous aider à vous débrouiller sur [[Cradle]].
  
== Contrôles de base ==
+
== Mouvement avec la souris ==
 +
[[Image:Official-Mouse_Movement.png|450px|thumb|right|Navigation souris]]
 +
: En choissisant cette option, la souris est utilisée pour la ciblage, l'attaque, se déplacer, et la navigation de menu.
 +
: Le clavier est utilisé pour les commandes avancées, l'accès rapide, et le clavardage.
  
Vous devriez déjà posséder un [[Proto-fusil]] et une [[Proto-épée]] standards. Il est possible que vous rencontriez des créatures hostiles, alors habituez-vous à l’utilisation de ces armes. Il se peut que vous deviez changer d'arme rapidement pour neutraliser efficacement différentes menaces !
+
'''Se déplacer''' - Pesez sur le '''Bouton gauche de souris''' pour se déplacer. Votre chevalier suivra toujours le curseur de souris.
  
'''Déplacement''' : Maintenez le '''bouton gauche de la souris''' enfoncé pour vous déplacer. Votre personnage suivra toujours le curseur. Vous pouvez également vous mouvoir avec les touches WASD de votre clavier.
+
'''Attaquer''' - Appuyez sur le '''Bouton droite de souris''' ou la '''touche Z''' pour attaquer les ennemies avec votre arme équipée.
  
'''Attaquer''' : Cliquez avec le '''bouton droit de la souris''' ou sur la '''touche Z''' pour attaquer avec votre arme actuelle. Certaines armes vous permettront d'effectuer des combinaisons d'attaques en cliquant de façon continue. De plus, la plupart des armes gagnent éventuellement la capacité d'effectuer une Attaque chargée lorsque vous tenez enfoncé le bouton droit de la souris et le relâchez quand votre personnage apparaît complètement chargé.  
+
'''Défendre''' - Pesez sur la '''touche X''' pour se protéger avec votre bouclier équipé.
  
'''Changer d'arme''' : Vous pouvez changer d'arme en utilisant la '''molette de la souris''' ou la '''barre d'espacement'''. Votre personnage peut s’équiper de deux armes, avec l'option d'acheter deux [[mises à niveaux]] d'arme, pour un total de quatre.
+
'''Coup de bouclier''' - Appuyez sur le '''Maj gauche''' et '''X''' en même temps pour agresser et étourdir les monstres lorsque votre barre de bouclier est remplie.
  
== Contrôles avancés ==
+
'''Mouvement précipité''' - Appuyez sur le '''Maj gauche''' et '''Z''' en même temps pour esquiver dans n'importe quelle direction avec une invulnérabilité limitée.
  
Toutes les recrues reçoivent également un [[Proto-bouclier]] pour se défendre. Ne l'oubliez pas ! Il peut bien vous sauver la vie si vous êtes attaqué par la faune locale.
+
'''Déplacement lateral''' - Pesez sur la '''touche C''' pour se déplacer latéralement.
  
'''Se protéger''' : Maintenez la '''touche X ''' enfoncée pour vous protéger avec votre bouclier actuel. Le bouclier vous offrira une protection à 360°, mais se brisera de façon temporaire s'il absorbe trop de dégâts. Prêtez attention au cercle coloré autour de votre personnage pendant que vous vous protégez : s'il tourne au rouge, soyez prudent !
+
'''Changer armes''' - Vous pouvez faire passer vos armes en utilisant la '''roue de souris''' ou la '''barre d'espace'''.
  
'''Conversation''' : Appuyez sur '''Entrée''' pour ouvrir l'interface de [[conversation]], puis appuyez sur Entrée à nouveau pour envoyer un message à tous les personnages à proximité.
+
'''Accès rapide''' - Appuyez sur les touches '''1 - 4''' pour utiliser les items dans l'accès rapide de votre chevalier.
 +
{{clearright}}
 +
== Mouvement WASD ==
 +
[[Image:Official-WASD_Movement.png|450px|thumb|right|Navigation WASD]]
 +
: En choissisant cette option, la souris est utilisée pour la ciblage, l'attaque, et la navigation de menu.
 +
: Le clavier est utilisé pour se déplacer, les commandes avancées, l'accès rapide, et le clavardage.
  
'''Pas de côté''' : Maintenez la '''touche C''' enfoncée pour que votre personnage continue à faire face à la même direction, même en se déplaçant. Ceci est utile lorsque vous affrontez un groupe d'ennemis et souhaitez les attaquer avec une arme à distance tout en esquivant leurs attaques.
+
'''Se déplacer''' - Pesez sur les touches '''W, A, S, ou D''' pour déplacer votre chevalier.
  
'''Désactiver la visée automatique''' : Votre entraînement aidera à concentrer vos attaques à distance sur les menaces à proximité, mais vous pouvez ignorer cette visée assistée en maintenant enfoncée la '''touche Maj'''. Cela peut être utile si vous tentez de tirer sur un objet immobile, par exemple un bloc.
+
'''Attaquer''' - Cliquez sur le '''Bouton gauche de souris''' pour attaquer les ennemis avec votre arme équipée.
  
== Contrôles personnalisés==
+
'''Défendre''' - Pesez sur le '''Bouton droite de souris''' pour se protéger avec votre bouclier équipé.
  
Vous pouvez ajuster ces contrôles, et d'autres également, selon vos préférences, en ouvrant l'onglet Contrôles de votre menu Options, auquel vous pouvez accéder en appuyant sur la '''touche Échap''' pendant le jeu.
+
'''Coup de bouclier''' - Appuyez sur les '''Maj gauche''' et '''Bouton gauche de souris''' en même temps pour agresser et étourdir les monstres lorsque votre barre de bouclier est remplie.
  
Voir aussi : [[Manettes]].
+
'''Mouvement précipité''' - Appuyez sur les '''Maj gauche''' et '''Bouton droite de souris''' en même temps pour esquiver dans n'importe quelle direction avec une invulnérabilité limitée.
  
[[Category:Documentation officielle]]
+
'''Cibler''' - Votre chevalier cible toujours en direction du curseur de souris.
 +
 
 +
'''Changer armes''' - Vous pouvez faire passer vos armes en utilisant la '''roue de souris''' ou la '''barre d'espace'''.
 +
 
 +
'''Accès rapide''' - Appuyez sur les touches '''1 - 4''' pour utiliser les items dans l'accès rapide de votre chevalier.
 +
{{clearright}}
 +
== Contrôleur de jeu ==
 +
[[Image:Official-Gamepad.png|450px|thumb|right|Navigation contrôleur de jeu]]
 +
: En choisissant cette option, le contrôleur de jeu est utilisé pour la ciblage, attaquer, se déplacer, les commandes avancées, et l'accès rapide.
 +
: La souris est utilisée pour la navigation de menu
 +
: Le clavier est utilisé pour le clavardage
 +
 
 +
'''Se déplacer''' - Utilisez le '''Stick analogue gauche''' pour déplacer votre chevalier
 +
 
 +
'''Attaquer''' - Appuyez sur le bouton bas ('''Bouton A''' ou '''Bouton 0''') sur la portion droite du contrôle pour attaquer avec votre arme équipée.
 +
 
 +
'''Défendre''' - Appuyez sur le '''Déclenchement droite''' pour se protéger avec votre bouclier équipé.
 +
 
 +
'''Coup de bouclier''' - Appuyez sur le  '''pare-chocs droite'''  pour agresser et étourdir les monstres lorsque votre barre de bouclier est remplie.
 +
 
 +
'''Mouvement précipité''' - Appuyez sur le bouton droite ('''Bouton B''' ou '''Bouton 1''') sur la portion droite de contrôle pour esquiver dans n'importe quelle direction avec une invulnérabilité limitée.
 +
 
 +
'''Dép. latéral''' - Pesez sur le '''Déclenchement gauche''' pour se déplacer latéralement.
 +
 
 +
'''Changer armes''' - Vous pouvez faire passer vos armes en utilisant les boutons '''Start (Démarrer)''' et '''Back(Préc.)'''/'''Select'''.
 +
 
 +
'''Accès rapide''' - Appuyez sur les boutons sur le '''D-pad''' pour utiliser les items dans l'accès rapide de votre chevalier.
 +
{{clearright}}
 +
== Personnalisé ==
 +
 
 +
Vous pouvez ajuster vos contrôles comme vous voulez en allant sur le menu Options (appuyez sur Échapp. pour l'accéder) et choisir l'ongle « Command. ».
 +
 
 +
== Voir aussi ==
 +
* [[Gamepads]]
 +
 
 +
==Other links==
 +
*{{de|Steuerung}}
 +
*{{en|Controls}}
 +
*{{es|Controles}}
 +
 
 +
[[Category:Documentation Officielle]]

Version actuelle en date du 9 juin 2013 à 22:07

Durant leur formation, tous les Spiral Knights reçoivent des instructions concernant les déplacements et la conduite durant les opérations sur le terrain. Il est probable que vous soyez un peu désorienté après l'écrasement, alors voici un petit guide pour vous aider à vous débrouiller sur Cradle.

Mouvement avec la souris

Navigation souris
En choissisant cette option, la souris est utilisée pour la ciblage, l'attaque, se déplacer, et la navigation de menu.
Le clavier est utilisé pour les commandes avancées, l'accès rapide, et le clavardage.

Se déplacer - Pesez sur le Bouton gauche de souris pour se déplacer. Votre chevalier suivra toujours le curseur de souris.

Attaquer - Appuyez sur le Bouton droite de souris ou la touche Z pour attaquer les ennemies avec votre arme équipée.

Défendre - Pesez sur la touche X pour se protéger avec votre bouclier équipé.

Coup de bouclier - Appuyez sur le Maj gauche et X en même temps pour agresser et étourdir les monstres lorsque votre barre de bouclier est remplie.

Mouvement précipité - Appuyez sur le Maj gauche et Z en même temps pour esquiver dans n'importe quelle direction avec une invulnérabilité limitée.

Déplacement lateral - Pesez sur la touche C pour se déplacer latéralement.

Changer armes - Vous pouvez faire passer vos armes en utilisant la roue de souris ou la barre d'espace.

Accès rapide - Appuyez sur les touches 1 - 4 pour utiliser les items dans l'accès rapide de votre chevalier.

Mouvement WASD

Navigation WASD
En choissisant cette option, la souris est utilisée pour la ciblage, l'attaque, et la navigation de menu.
Le clavier est utilisé pour se déplacer, les commandes avancées, l'accès rapide, et le clavardage.

Se déplacer - Pesez sur les touches W, A, S, ou D pour déplacer votre chevalier.

Attaquer - Cliquez sur le Bouton gauche de souris pour attaquer les ennemis avec votre arme équipée.

Défendre - Pesez sur le Bouton droite de souris pour se protéger avec votre bouclier équipé.

Coup de bouclier - Appuyez sur les Maj gauche et Bouton gauche de souris en même temps pour agresser et étourdir les monstres lorsque votre barre de bouclier est remplie.

Mouvement précipité - Appuyez sur les Maj gauche et Bouton droite de souris en même temps pour esquiver dans n'importe quelle direction avec une invulnérabilité limitée.

Cibler - Votre chevalier cible toujours en direction du curseur de souris.

Changer armes - Vous pouvez faire passer vos armes en utilisant la roue de souris ou la barre d'espace.

Accès rapide - Appuyez sur les touches 1 - 4 pour utiliser les items dans l'accès rapide de votre chevalier.

Contrôleur de jeu

Navigation contrôleur de jeu
En choisissant cette option, le contrôleur de jeu est utilisé pour la ciblage, attaquer, se déplacer, les commandes avancées, et l'accès rapide.
La souris est utilisée pour la navigation de menu
Le clavier est utilisé pour le clavardage

Se déplacer - Utilisez le Stick analogue gauche pour déplacer votre chevalier

Attaquer - Appuyez sur le bouton bas (Bouton A ou Bouton 0) sur la portion droite du contrôle pour attaquer avec votre arme équipée.

Défendre - Appuyez sur le Déclenchement droite pour se protéger avec votre bouclier équipé.

Coup de bouclier - Appuyez sur le pare-chocs droite pour agresser et étourdir les monstres lorsque votre barre de bouclier est remplie.

Mouvement précipité - Appuyez sur le bouton droite (Bouton B ou Bouton 1) sur la portion droite de contrôle pour esquiver dans n'importe quelle direction avec une invulnérabilité limitée.

Dép. latéral - Pesez sur le Déclenchement gauche pour se déplacer latéralement.

Changer armes - Vous pouvez faire passer vos armes en utilisant les boutons Start (Démarrer) et Back(Préc.)/Select.

Accès rapide - Appuyez sur les boutons sur le D-pad pour utiliser les items dans l'accès rapide de votre chevalier.

Personnalisé

Vous pouvez ajuster vos contrôles comme vous voulez en allant sur le menu Options (appuyez sur Échapp. pour l'accéder) et choisir l'ongle « Command. ».

Voir aussi

Other links

Outils personnels