Conversation : Différence entre versions
De SpiralKnights
(Created page with ''''Chat''' is the primary form of communication in Spiral Knights. A player can initiate chat by pressing the 'Enter' or the '/' key, which will open a text field, into which cha…') |
m (Traduit et corrigé) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | ''' | + | Le '''chat''' ou '''conversation''' est une forme de communication dans Spiral Knights. Pour commencer le chat, appuyez sur le touche 'entrée' ou '/'. |
| − | + | Tous des joueurs ont leur filtre de langage activé dans ses [[options]] par défaut. | |
| − | + | Des joueurs peuvent utiliser des [[émoticônes]] pour s'exprimer. | |
| − | + | == Commandes de chat == | |
| − | + | ||
| − | == | + | |
{| class="bluetable" | {| class="bluetable" | ||
| Ligne 16 : | Ligne 14 : | ||
|- | |- | ||
|'''/p''' ''<message>''<br />'''/parler''' ''<message>''<br />'''/d''' ''<message>''<br />'''/dire''' ''<message>'' | |'''/p''' ''<message>''<br />'''/parler''' ''<message>''<br />'''/d''' ''<message>''<br />'''/dire''' ''<message>'' | ||
| − | |Votre message sera visible des joueurs se trouvant non loin de vous. Il s'agit du type de message par défaut, la commande est facultative, vous pouvez parler de cette façon en appuyant directement sur | + | |Votre message sera visible des joueurs se trouvant non loin de vous. Il s'agit du type de message par défaut, la commande est facultative, vous pouvez parler de cette façon en appuyant directement sur ENTRÉE. |
|-class="alt" | |-class="alt" | ||
|'''/penser''' ''<message>'' | |'''/penser''' ''<message>'' | ||
| Ligne 67 : | Ligne 65 : | ||
|-class="alt" | |-class="alt" | ||
|'''/emote''' ''<message>''<br /> '''/me''' ''<message>'' <br /> '''/moi'''''<message>'' <br /> '''/e''' ''<message>'' | |'''/emote''' ''<message>''<br /> '''/me''' ''<message>'' <br /> '''/moi'''''<message>'' <br /> '''/e''' ''<message>'' | ||
| − | |Affiche une [[ | + | |Affiche une [[émoticônes|émoticône]]. |
|- | |- | ||
|'''/trade''' ''<message>'' <br /> '''/tradechat''' ''<message>'' <br /> '''/echange''' ''<message>'' <br /> '''/échange''' ''<message>'' <br /> '''/marché''' ''<message>'' | |'''/trade''' ''<message>'' <br /> '''/tradechat''' ''<message>'' <br /> '''/echange''' ''<message>'' <br /> '''/échange''' ''<message>'' <br /> '''/marché''' ''<message>'' | ||
| Ligne 75 : | Ligne 73 : | ||
|Permet respectivement de rejoindre ou de quitter un canal. Canal pouvant être ''zone'' ou ''trade'' (échange). | |Permet respectivement de rejoindre ou de quitter un canal. Canal pouvant être ''zone'' ou ''trade'' (échange). | ||
|- | |- | ||
| − | |'''/ | + | |'''/plainte''' ''<joueur>'' |
|'''Terminologie erronée, un message a été envoyé aux développeurs, en attendant, il s'agit de la commande en vigueur.''' Permet de déposer une [[plainte]] contre un joueur donné. | |'''Terminologie erronée, un message a été envoyé aux développeurs, en attendant, il s'agit de la commande en vigueur.''' Permet de déposer une [[plainte]] contre un joueur donné. | ||
|} | |} | ||
| − | [[ | + | [[Category:Terminologie]] |
Version du 26 août 2011 à 17:56
Le chat ou conversation est une forme de communication dans Spiral Knights. Pour commencer le chat, appuyez sur le touche 'entrée' ou '/'.
Tous des joueurs ont leur filtre de langage activé dans ses options par défaut.
Des joueurs peuvent utiliser des émoticônes pour s'exprimer.
Commandes de chat
| Commands | Description |
|---|---|
| /p <message> /parler <message> /d <message> /dire <message> |
Votre message sera visible des joueurs se trouvant non loin de vous. Il s'agit du type de message par défaut, la commande est facultative, vous pouvez parler de cette façon en appuyant directement sur ENTRÉE. |
| /penser <message> | Votre message apparaîtra dans une bulle "nuage". De la même manière que pour /parler, seules les personnes à proximité verront votre message. |
| /y <message> /yell <message> /c <message> /crier <message> |
Votre message sera visible pour toutes les personnes se trouvant dans le même lieu que vous. |
| /zone <message> /z <message> /zonechat <message> /1 <message> |
Envoie un message à tous les occupants de la zone. |
| /p <message> /party <message> /partychat <message> |
Cette commande semble ne pas exister en français... Party. Seen by only party members. |
| /g <message> /guilde <message> |
Guilde. Visible uniquement des membres de la guilde. |
| /o <message> /officier <message> |
Pour les Officiers. Visible seulement pour les officiers de la guilde. |
| /d <joueur> <message> /msg <joueur> <message> /ch <joueur> <message> /chuchoter <joueur> <message> |
Envoie un message privé, ne pouvant être lu que par <joueur>. |
| /r <message> /répondre <message> /repondre <message> |
Réponds au dernier message privé que vous a été envoyé et ne sera visible que par le joueur à qui vous répondez. Vous pouvez également répondre directement en appuyant sur la touche "R". |
| /bloquer <joueur> /ignore <joueur> /ignorer <joueur> /mute <joueur> |
Les messages d'un joueur ignoré n'apparaîtront plus dans votre fenêtre de discussion. |
| /débloquer <joueur> /unmute <joueur> /unignore <joueur> |
Retire le joueur spécifié de votre liste de blocage. Ses messages seront à nouveau visibles. |
| /away <message> /afk <message> /absent <message> |
Tout joueur vous envoyant un message recevra automatiquement le message choisi en réponse. |
| /re <message> | Retire le message de réponse automatique de la commande précédente |
| /bogue <message> | Envoie un rapport de bug aux développeurs du jeu. |
| /effacer <message> | Vide l'historique de discussion. |
| /aide <message> | Utilisez la commande /aide {commande} pour avoir une aide relative à une commande donnée. |
| /assis <message> | Votre chevalier s'assoit. |
| /emote <message> /me <message> /moi<message> /e <message> |
Affiche une émoticône. |
| /trade <message> /tradechat <message> /echange <message> /échange <message> /marché <message> |
Permet de parler dans le canal d'échange |
| /joindre <canal> /partir <canal> |
Permet respectivement de rejoindre ou de quitter un canal. Canal pouvant être zone ou trade (échange). |
| /plainte <joueur> | Terminologie erronée, un message a été envoyé aux développeurs, en attendant, il s'agit de la commande en vigueur. Permet de déposer une plainte contre un joueur donné. |
