Diferencia entre revisiones de «Jelly Real»

De SpiralKnights-es

Saltar a: navegación, buscar
(Royal Jelly)
 
(falta traducir)
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
[[File:Monster-Royal_Jelly.png|thumb|right|375px|The Royal Jelly surrounded by both Royal Minis and Jelly Cubes.]]
+
{{traducir|Royal_Jelly}}
The '''Royal Jelly''' is a gelatinous cube about 5 times the dimensions of the basic pink cube, adorned with a white and purple crown on its top.  
+
{{Boss
 +
|name=Jelly Real
 +
|location=* [[Palacio del Jelly Real]]: Batalla Real
 +
* Misión 5-2 El Slime Soberano
 +
|abilities=*Tackle {{attack|normal}}
 +
*Spin (Fase 2) {{attack|normal}}
 +
*Repel {{attack|normal}}
 +
*Absorb Royal Mini {{attack|heal}}
 +
|weak=* {{attack|shadow}} Shadow damage
 +
|resist=* {{attack|piercing}} Piercing damage
 +
|drop=*{{Token|Jelly Gem}}(1-4)
 +
}}
 +
El '''Jelly Real''' (often mistakenly called the '''Jelly King''' though it's never referred to as such in-game) is a gelatinous cube about 5 times the dimensions of the basic pink cube, adorned with a white and purple crown on its top.  
  
Royal Jelly is weak to shadow attacks, and has resistance to piercing.
+
El Jelly Real is weak to shadow attacks, and has resistance to piercing.
  
==Monstrous Profile==
+
==Perfil Monstruoso==
Tread with caution when you enter the slime-covered halls of the [[Royal Jelly Palace]]. Recon Knights have gathered that this ancient, open-air castle has been overtaken by a legion of slimes, the most fearsome of which is a 'Royal Jelly.'
+
Tread with caution when you enter the slime-covered halls of the [[Palacio del Jelly Real]] (ver también: Misión 5-2 El Slime Soberano). Recon Knights have gathered that this ancient, open-air castle has been overtaken by a legion of slimes, the most fearsome of which is a 'Jelly Real.'
  
 
Like any unruly king, it has a short fuse and loves to throw its weight around. We cannot be certain under what lineage or authority this oozing aristocrat claims noble descent, but we would still caution those traveling in its palace to stay vigilant and come prepared with Poison vials and weapons, in addition to a full complement of knights!
 
Like any unruly king, it has a short fuse and loves to throw its weight around. We cannot be certain under what lineage or authority this oozing aristocrat claims noble descent, but we would still caution those traveling in its palace to stay vigilant and come prepared with Poison vials and weapons, in addition to a full complement of knights!
  
== Strategy ==
+
== Estrategia ==
  
=== Enemy Characteristics ===
+
=== Características del Enemigo===
The Royal Jelly stalks slowly about his chambers, automatically destroying breakable blocks that he comes into contact with.  He uses a 360 degree spin attack (normal damage) with substantial knockback, and occasionally summons [[Jelly Cube]]s (four at a time).
+
[[File:Monster-Royal_Jelly.png|thumb|right|300px|El Jelly Real rodeado por Royal Minis y Jelly Cubes.]]
 +
El Jelly Real stalks slowly about his chambers, automatically destroying breakable blocks that he comes into contact with.  He uses a 360 degree spin attack (normal damage) with substantial knockback, and occasionally summons [[Jelly#|Jelly Cube]]s (four at a time). Despite his ponderous nature, this giant will immediately damage knights who touch him even if he is not attacking at that given moment: all damage dealt by the giant aristocrat will also deal heavy knockback to the victim.
  
When he becomes badly injured, the Royal Jelly will begin to periodically go into a rage.  He will momentarily pause, lose his crown, and turn pink before moving rapidly around his chambers and spinning madly.  While he rages, he is completely impervious to damage.
+
When he becomes badly injured, the Jelly Real will begin to periodically go into a rage.  He will momentarily pause, lose his crown, and turn pink before moving rapidly around his chambers and spinning madly counter-clockwise.  While he rages, he is completely impervious to damage.
  
His majesty is also assisted by [[Polyp#Royal_Polyp|Royal Polyps]] around the perimeter of his chambers.  These turrets can create [[Jelly#Royal_Mini|Royal Minis]] as well as shooting piercing barbs, and both the minis and the barbs can heal the Royal Jelly by fusing with him.  This allows the Jelly King to rapidly recover health during the fight.
+
His majesty is also assisted by [[Polyp#Royal_Polyp|Royal Polyps]] around the perimeter of his chambers.  These turrets can create [[Jelly#Royal_Mini|Royal Minis]] as well as shooting piercing barbs, and both the minis and the barbs can heal the Jelly Real by fusing with him.  This allows the Jelly Real to rapidly recover health during the fight.
  
New Royal Polyps appear twice during the fight, when the Jelly King reaches certain health thresholds.  The last wave appears when he begins his first rage.
+
New Royal Polyps appear twice during the fight, when the Jelly Real reaches certain health thresholds.  El last wave appears when he begins his first rage.
  
=== Tactics ===
+
=== Tácticas ===
There are two main approaches to killing the Jelly King: blitz or starve.
+
There are two main approaches to killing the Jelly Real: blitz or starve.
  
==== Blitz ====
+
==== Bombardeo ====
Knights can overcome the Royal Jelly's healing capabilities by simply overwhelming his healing with a huge damage output; no matter how many royal minis surround him, he can only absorb them so fast.  If they keep the pressure up, the king will fall.  However, if something goes wrong (for example, if some knights are trapped or killed), the Royal Jelly may be able to recover a substantial amount of health before the knights can regroup.
+
Knights can overcome the Jelly Real's healing capabilities by simply overwhelming his healing with a huge damage output; no matter how many royal minis surround him, he can only absorb them so fast.  If they keep the pressure up, the king will fall.  However, if something goes wrong (for example, if some knights are trapped or killed), the Jelly Real may be able to recover a substantial amount of health before the knights can regroup.
  
[[Poison]] can be used to temporarily block the Royal Jelly's healing, making it easier to accumulate damage.  [[Fire]] and [[Curse]] are also popular for maximizing damage dealt.
+
[[Poison]] can be used to temporarily block the Jelly Real's healing, making it easier to accumulate damage.  [[Fire]] and [[Curse]] are also popular for maximizing damage dealt.
  
==== Starvation ====
+
==== Inanición ====
If knights kill the Royal Polyps (and any lingering Royal Minis), then the Jelly King loses his ability to heal, and the knights can wear him down at their leisure.  This also greatly reduces the number of enemies in the room, making it much easier to maneuver and avoid damage.  More Royal Polyps will appear twice, at the start of new phases of the fight, but do not seem to respawn on a timer until the final phase when the Royal Jelly begins his rage spins.
+
If knights kill the Royal Polyps (and any lingering Royal Minis), then the Jelly Real loses his ability to heal, and the knights can wear him down at their leisure.  This also greatly reduces the number of enemies in the room, making it much easier to maneuver and avoid damage.  More Royal Polyps will appear twice, at the start of new phases of the fight, but do not seem to respawn on a timer until the final phase when the Jelly Real begins his rage spins.
  
 
Note that the Royal Polyps have considerably more health than regular Polyps, so be prepared to pound on them for a while.  Don't let the jellies surround or trap you.
 
Note that the Royal Polyps have considerably more health than regular Polyps, so be prepared to pound on them for a while.  Don't let the jellies surround or trap you.
Línea 35: Línea 48:
 
Starvation will never kill the king as fast as a well-executed blitz, but it is more forgiving of mistakes and opens up a number of tactical possibilities that simply aren't viable when using the blitz.
 
Starvation will never kill the king as fast as a well-executed blitz, but it is more forgiving of mistakes and opens up a number of tactical possibilities that simply aren't viable when using the blitz.
  
=== Equipment ===
+
Nota: esta técnica está en disputa, ver la [http://wiki.spiralknights.com/Talk:Royal_Jelly página de discusión] (inglés).
The Royal Jelly and Jelly Minis do normal damage, but Jelly Cubes and Royal Polyps deal piercing; none of them inflict status effects. The [[Wolver Coat|Wolver line]] and [[Bristling Buckler]] are popular choices for protection (they are popular in general, but especially suited to this area).  The [[Chroma Suit|Chroma line]] is also clearly fitting with its damage bonus vs. slimes, but has more limited utility outside the Jelly Palace.
+
  
The Royal Jelly, like other jellies, is weak to shadow damage and resistant to piercing.
+
=== Equipo ===
 +
El Jelly Real and Jelly Minis do normal damage, but Jelly Cubes and Royal Polyps deal piercing; none of them inflict status effects.  El [[Wolver Coat|Wolver line]] and [[Bristling Buckler]] are popular choices for protection (they are popular in general, but especially suited to this area).  El [[Chroma Suit|Chroma line]] is also clearly fitting with its damage bonus vs. slimes, but has more limited utility outside the Jelly Palace.
  
When blitzing the Royal Jelly, it's important to have high damage output to limit his window for healing.  Swords are generally favored, both because of their higher damage and because the swarm of jellies that surrounds the king under this strategy makes it difficult to hit him with gunfire.  The [[Nightblade]] and [[Faust]] lines are popular choices for their shadow damage, but the [[Vile Striker]] can inflict poison, and its fast attack pattern is effective against heavy enemies like the Royal Jelly that don't move under its assault.  The [[Cautery Sword]] might look useful, but it is '''NOT''' recommended; the Nightblade does more damage to ''everything'' in the Jelly Palace (except possibly the Royal Minis) and is a more useful weapon overall for numerous reasons.
+
El Jelly Real, like other jellies, is weak to shadow damage and resistant to piercing.
 +
 
 +
When blitzing the Jelly Real, it's important to have high damage output to limit his window for healing.  Swords are generally favored, both because of their higher damage and because the swarm of jellies that surrounds the king under this strategy makes it difficult to hit him with gunfire.  El [[Nightblade]] and [[Faust]] lines are popular choices for their shadow damage, but the [[Vile Striker]] can inflict poison, and its fast attack pattern is effective against heavy enemies like the Jelly Real that don't move under its assault.  El [[Cautery Sword]] might look useful, but it is '''NOT''' recommended; the Nightblade does more damage to ''everything'' in the Jelly Palace (except possibly the Royal Minis) and is a more useful weapon overall for numerous reasons.
  
 
Status vials are also very helpful in a blitz strategy, and knights often hoard poison vials in particular in preparation for this fight.  Try not to all throw the same vial type at the same time.
 
Status vials are also very helpful in a blitz strategy, and knights often hoard poison vials in particular in preparation for this fight.  Try not to all throw the same vial type at the same time.
Línea 46: Línea 61:
 
When using a starvation strategy, vial use and weapon choice become less important, but shadow damage is still quite helpful.  Knights may also wish to ensure they have a fast weapon for cutting escape routes through the regenerating blocks.  Some form of crowd control, such as a [[Freezing Vaporizer]], can provide additional breathing room while exterminating the Royal Polyps.
 
When using a starvation strategy, vial use and weapon choice become less important, but shadow damage is still quite helpful.  Knights may also wish to ensure they have a fast weapon for cutting escape routes through the regenerating blocks.  Some form of crowd control, such as a [[Freezing Vaporizer]], can provide additional breathing room while exterminating the Royal Polyps.
  
=== Additional Techniques ===
+
If you own the Dark Retribution bomb, the King would tremble before you due to its shadow type damage and its DPS, along with the fact that he is made of jelly (Heheh!).
  
Unbreakable blocks near the corners of the room block the humongous Royal Jelly, and can be used for shelter from its attacks (but beware being trapped by his smaller brethren).
+
=== Técnicas Adicionales ===
 +
 
 +
Unbreakable blocks near the corners of the room block the humongous Jelly Real, and can be used for shelter from its attacks (but beware being trapped by his smaller brethren).
  
 
Standing on top of a regenerating block pad will prevent the block from reappearing; this can be used to keep an avenue of escape open.  You will receive a small amount of damage each time your body blocks a block from spawning, though this block-blocking damage can itself be blocked with a shield.
 
Standing on top of a regenerating block pad will prevent the block from reappearing; this can be used to keep an avenue of escape open.  You will receive a small amount of damage each time your body blocks a block from spawning, though this block-blocking damage can itself be blocked with a shield.
  
== Videos ==
+
== Vídeos ==
 +
Vídeo: [http://www.youtube.com/watch?v=VFRhh-WC3zM Spiral Knights - Palacio del Jelly Real - Batalla Real]
  
Video: [http://www.youtube.com/watch?v=LEM8Pxiilic Spiral Knights - Royal Jelly]
+
Vídeo Walkthrough: [http://www.youtube.com/watch?v=FI5SJ1_TeMo Guía para la Batalla contra el Jelly Real]  
  
Video Walkthrough: [http://www.youtube.com/watch?v=FI5SJ1_TeMo Jelly King Battle Guide, Strategy and Walk-through]
 
  
== Drops ==
+
==Notas==
 +
* A [[Artefacto|Recon Module]] can be obtained in front of the lift right after killing the Jelly Real.
 +
* El Jelly Real's health varies by the number of players in the party. Under some circumstances, he can be easier solo than in a group.
 +
* Jelly Real now does damage to whoever comes close to him. Give him his personal space!
 +
* El first three Jelly Cubes that spawn at the beginning of the battle along with the Jelly Real himself are the only monsters in a boss battle that have Crown, Heat, and Material drops (Excluding the Heart and Vitapod Drops from Surgebots in the ICMF, and Slag Walkers and Guards in the FSC). Any other Jelly Cubes spawned by the Jelly Real besides the first three will not drop Crowns, Heat, or Materials.
  
* 3-4 [[Token|Jelly Tokens]] (Less if you join partway through the [[Royal Jelly Palace]])
+
==Historia==
* [[Jelly Mail]] (Rarely)
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=2q4oKHY-gPI Spiral Knights - Jelly Real - Preview Event]
* [[Wolver Coat]] (Rarely)
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=LEM8Pxiilic Spiral Knights - Jelly Real]
* [[Crystal Bomb]] (Rarely)
+
* [[Rock Salt Bomb]] (Rarely)
+
  
==Notes==
+
== Véase también ==
* A [[Artifact|Recon Module]] can be obtained in front of the lift right after killing the Royal Jelly.
+
=== Jefes de los Mecanismos ===
* The Royal Jelly's health varies by the number of players in the party. Under some circumstances, he can be easier solo than in a group.
+
* Royal Jelly now does damage to whoever comes close to him. Give him his personal space!
+
 
+
== See Also ==
+
 
+
* [[Ice Queen]]
+
* [[Roarmulus Twins]]
+
 
* [[Snarbolax]]
 
* [[Snarbolax]]
 +
* [[Gemelos Roarmulus]]
 +
* [[Jelly Real]]
 
* [[Lord Vanaduke]]
 
* [[Lord Vanaduke]]
  
[[Category:Bosses]]
+
=== Jefes de [[Guarida de la Sombra]] ===
[[Category:Monsters]]
+
* [[Snarbolax Rabioso]]
 +
* [[Reina de Hielo]]
 +
* [[Gemelos Roarmulus Rojos]]
 +
* [[Darkfire Vanaduke]]
 +
 
 +
=== Jefes de Expansiones ===
 +
* [[Warmaster Seerus]]
 +
 
 +
== Otros enlaces ==
 +
* {{en|Royal_Jelly}}
 +
 
 +
[[Category:Jefes]]
 +
[[Category:Monstruos]]

Última revisión de 08:16 3 sep 2013

Icono traducción.png Esta página o sección necesita ser traducida. En este momento puede tener errores sintácticos o texto sin traducir.
Por favor ayuda al wiki continuando con la traducción desde el artículo original: Royal_Jelly.

Borra esta plantilla al terminar de traducir el artículo.

Jelly Real
Monster-Jelly Real.png
Ubicación
Habilidades
  • Tackle Attack normal icon.png
  • Spin (Fase 2) Attack normal icon.png
  • Repel Attack normal icon.png
  • Absorb Royal Mini Heart icon.png
Débil a
  • Attack shadow icon.png
Shadow damage
Resistente a
  • Attack piercing icon.png
Piercing damage
Recompensas


El Jelly Real (often mistakenly called the Jelly King though it's never referred to as such in-game) is a gelatinous cube about 5 times the dimensions of the basic pink cube, adorned with a white and purple crown on its top.

El Jelly Real is weak to shadow attacks, and has resistance to piercing.

Perfil Monstruoso

Tread with caution when you enter the slime-covered halls of the Palacio del Jelly Real (ver también: Misión 5-2 El Slime Soberano). Recon Knights have gathered that this ancient, open-air castle has been overtaken by a legion of slimes, the most fearsome of which is a 'Jelly Real.'

Like any unruly king, it has a short fuse and loves to throw its weight around. We cannot be certain under what lineage or authority this oozing aristocrat claims noble descent, but we would still caution those traveling in its palace to stay vigilant and come prepared with Poison vials and weapons, in addition to a full complement of knights!

Estrategia

Características del Enemigo

El Jelly Real rodeado por Royal Minis y Jelly Cubes.

El Jelly Real stalks slowly about his chambers, automatically destroying breakable blocks that he comes into contact with. He uses a 360 degree spin attack (normal damage) with substantial knockback, and occasionally summons Jelly Cubes (four at a time). Despite his ponderous nature, this giant will immediately damage knights who touch him even if he is not attacking at that given moment: all damage dealt by the giant aristocrat will also deal heavy knockback to the victim.

When he becomes badly injured, the Jelly Real will begin to periodically go into a rage. He will momentarily pause, lose his crown, and turn pink before moving rapidly around his chambers and spinning madly counter-clockwise. While he rages, he is completely impervious to damage.

His majesty is also assisted by Royal Polyps around the perimeter of his chambers. These turrets can create Royal Minis as well as shooting piercing barbs, and both the minis and the barbs can heal the Jelly Real by fusing with him. This allows the Jelly Real to rapidly recover health during the fight.

New Royal Polyps appear twice during the fight, when the Jelly Real reaches certain health thresholds. El last wave appears when he begins his first rage.

Tácticas

There are two main approaches to killing the Jelly Real: blitz or starve.

Bombardeo

Knights can overcome the Jelly Real's healing capabilities by simply overwhelming his healing with a huge damage output; no matter how many royal minis surround him, he can only absorb them so fast. If they keep the pressure up, the king will fall. However, if something goes wrong (for example, if some knights are trapped or killed), the Jelly Real may be able to recover a substantial amount of health before the knights can regroup.

Poison can be used to temporarily block the Jelly Real's healing, making it easier to accumulate damage. Fire and Curse are also popular for maximizing damage dealt.

Inanición

If knights kill the Royal Polyps (and any lingering Royal Minis), then the Jelly Real loses his ability to heal, and the knights can wear him down at their leisure. This also greatly reduces the number of enemies in the room, making it much easier to maneuver and avoid damage. More Royal Polyps will appear twice, at the start of new phases of the fight, but do not seem to respawn on a timer until the final phase when the Jelly Real begins his rage spins.

Note that the Royal Polyps have considerably more health than regular Polyps, so be prepared to pound on them for a while. Don't let the jellies surround or trap you.

Starvation will never kill the king as fast as a well-executed blitz, but it is more forgiving of mistakes and opens up a number of tactical possibilities that simply aren't viable when using the blitz.

Nota: esta técnica está en disputa, ver la página de discusión (inglés).

Equipo

El Jelly Real and Jelly Minis do normal damage, but Jelly Cubes and Royal Polyps deal piercing; none of them inflict status effects. El Wolver line and Bristling Buckler are popular choices for protection (they are popular in general, but especially suited to this area). El Chroma line is also clearly fitting with its damage bonus vs. slimes, but has more limited utility outside the Jelly Palace.

El Jelly Real, like other jellies, is weak to shadow damage and resistant to piercing.

When blitzing the Jelly Real, it's important to have high damage output to limit his window for healing. Swords are generally favored, both because of their higher damage and because the swarm of jellies that surrounds the king under this strategy makes it difficult to hit him with gunfire. El Nightblade and Faust lines are popular choices for their shadow damage, but the Vile Striker can inflict poison, and its fast attack pattern is effective against heavy enemies like the Jelly Real that don't move under its assault. El Cautery Sword might look useful, but it is NOT recommended; the Nightblade does more damage to everything in the Jelly Palace (except possibly the Royal Minis) and is a more useful weapon overall for numerous reasons.

Status vials are also very helpful in a blitz strategy, and knights often hoard poison vials in particular in preparation for this fight. Try not to all throw the same vial type at the same time.

When using a starvation strategy, vial use and weapon choice become less important, but shadow damage is still quite helpful. Knights may also wish to ensure they have a fast weapon for cutting escape routes through the regenerating blocks. Some form of crowd control, such as a Freezing Vaporizer, can provide additional breathing room while exterminating the Royal Polyps.

If you own the Dark Retribution bomb, the King would tremble before you due to its shadow type damage and its DPS, along with the fact that he is made of jelly (Heheh!).

Técnicas Adicionales

Unbreakable blocks near the corners of the room block the humongous Jelly Real, and can be used for shelter from its attacks (but beware being trapped by his smaller brethren).

Standing on top of a regenerating block pad will prevent the block from reappearing; this can be used to keep an avenue of escape open. You will receive a small amount of damage each time your body blocks a block from spawning, though this block-blocking damage can itself be blocked with a shield.

Vídeos

Vídeo: Spiral Knights - Palacio del Jelly Real - Batalla Real

Vídeo Walkthrough: Guía para la Batalla contra el Jelly Real


Notas

  • A Recon Module can be obtained in front of the lift right after killing the Jelly Real.
  • El Jelly Real's health varies by the number of players in the party. Under some circumstances, he can be easier solo than in a group.
  • Jelly Real now does damage to whoever comes close to him. Give him his personal space!
  • El first three Jelly Cubes that spawn at the beginning of the battle along with the Jelly Real himself are the only monsters in a boss battle that have Crown, Heat, and Material drops (Excluding the Heart and Vitapod Drops from Surgebots in the ICMF, and Slag Walkers and Guards in the FSC). Any other Jelly Cubes spawned by the Jelly Real besides the first three will not drop Crowns, Heat, or Materials.

Historia

Véase también

Jefes de los Mecanismos

Jefes de Guarida de la Sombra

Jefes de Expansiones

Otros enlaces

Herramientas personales