Diferencia entre revisiones de «Festival de la Cosecha Oscura»

De SpiralKnights-es

Saltar a: navegación, buscar
(Cajas de Premio Festival de la Cosecha Oscura)
(termindo)
Línea 1: Línea 1:
{{traducir|Dark_Harvest_Festival}}
 
 
{{DHFexpired}}
 
{{DHFexpired}}
[[File:Preview-Dark-Harvest-Festival.png|frame|The preview image for the Dark Harvest festival, 2011!]]
+
[[File:Preview-Dark-Harvest-Festival.png|frame|The preview image for the Festival de la Cosecha Oscura, 2011!]]
The '''Dark Harvest Festival''' is an annual event that honors the mischievous [[Punkin King]] in order to ensure a healthy fall harvest. All [[Túneles de los Mecanismos]]-style levels like Power Complexes and Blast Chambers now have a chance of featuring special rooms inhabited by the Punkin King. Simply hop on the [[grupo]] pad and discover if the Punkin King has candy tokens or something else in store for you!
+
El '''Festival de la Cosecha Oscura''' es un evento anual en honor del travieso [[Punkin King]] y sirve para asegurar una saludable cosecha de otoño. Todos los niveles tipo [[Túneles de los Mecanismos]] tales como el Complejo de Poder y la Caldera Explosiva tienen una probabilidad de presentar cuartos especiales habitados por el Punkin King. Simplemente sube al botón de [[grupo]] ¡y descubre si el Punkin King tiene sellos de dulce o algo más guardados para ti!
  
 
==El Punkin King==
 
==El Punkin King==
 
{{main|Punkin King}}
 
{{main|Punkin King}}
The Punkin King is featured as a random fight inside of Clockwork Tunnel-Style levels. Before the action starts, he yells either TRICK, or TREAT. If he screams TREAT, he drops 10 random candies. When he says TRICK, his head jumps off of his body and his minions will spawn as his head jumps around the room. When you deal amount of damage to his head, he will drop one of either Hard, Sweet, or Sour candies! This will happen a few times prior before he is defeated. The tokens can be spent at [[Maskwell]] for special Dark Harvest masks!
+
El Punkin King se presenta como una batalla al azar dentro de los niveles tipo Túnel de los Mecanismos. Antes de que empiece la acción, el gritará TRUCO, o TRATO. Si grita TRATO, deja caer 10 dulces al azar. Cuando dice TRUCO, su cabeza salta de su cuerpo y sus compinches se generarán mientras su cabeza salta por el cuarto. Cuando se inflige suficiente daño a la cabeza, dejará caer dulces, ¡ya sea Hard, Sweet, o Sour! Esto sucederá varias veces antes de que sea completamente derrotado. Los sellos se pueden usar con [[Maskwell]] para intercambiar por máscaras especiales de la Cosecha Oscura.
  
 
==Mercancías de Maskwell==
 
==Mercancías de Maskwell==
 
{{main|Maskwell}}
 
{{main|Maskwell}}
Along with the merrily menacing monster that is the Pumpkin King, there are several other things out there to show off the Dark Harvest spirit! Maskwell and [[Bulky]] come to town with their plethora of masks, only wanting candy in return! The masks come in three fabulous flavors;
+
Además
 +
En conjunto con el alegremente amenazante monstruo que es el Punkin King, ¡hay muchas otras cosas por ahí para mostrar el espíritu de la Cosecha Oscura! Maskwell y [[Bulky]] vienen al pueblo con su plétora de máscaras, ¿y sólo quieren dulces a cambio! Las máscaras se presentan en tres fabulosos sabores:
 
*Spookat
 
*Spookat
 
*Frankenzom
 
*Frankenzom
 
*Phantom
 
*Phantom
As well as three varieties;
+
Así como en tres variedades:
 
*Paper
 
*Paper
 
*Replica
 
*Replica
Línea 21: Línea 21:
 
===Cajas de Premio ===
 
===Cajas de Premio ===
 
[[Image:Usable-Dark_Harvest_Prize_Box.png|left|38px]]
 
[[Image:Usable-Dark_Harvest_Prize_Box.png|left|38px]]
In addition to festive masks, Maskwell also sells Dark Harvest Prize Boxes for trade. Dark Harvest Prize Boxes contain random, unbound items. Dark Harvest Prize Boxes were added in 2012's celebration.
+
Además de las festivas máscaras, Maskwell también tiene Cajas de Premio de la Cosecha Oscura para intercambio. Las Cajas de Premio de la Cosecha Oscura contienen artículos al azar sin fusionar. Las Cajas de Premio de la Cosecha Oscura fueron vistas por primera vez en a celebración del 2012.
 
{{clearleft}}
 
{{clearleft}}
  
Línea 73: Línea 73:
 
* [[Hallow Raiment]]
 
* [[Hallow Raiment]]
  
1% for the following:
+
1% de lo siguiente:
 
* Haunted Aura
 
* Haunted Aura
  
Each Dark Harvest Prize Box also includes random handfuls of Trick or Treat Confetti as well as a chance to receive even more prizes: Trinket Slot and Weapon Slot Upgrades, Krogmo Coin Boosters and Heat Amplifiers.
+
Cada Caja de Premio Cosecha Oscura también incluye puñados al azar de Confeti del Festival de la Cosecha Oscura así como una oportunidad de recibir aún más premios: ¡Espacio para Bagatela y Mejoras para Armas, Amplificadores Krogmo Coin y Amplificadores de Fuego!
 +
 
 +
El Confeti del Festival de la Cosecha Oscura lanza una calabaza al aire y después...  
  
 
== Otros enlaces ==
 
== Otros enlaces ==

Revisión de 02:04 22 oct 2013

Token-Sweet Candy.png El tema de este artículo o sección es parte del Festival de la Cosecha Oscura.
Por esta razón, el contenido que se describe solo está disponible durante el evento.
The preview image for the Festival de la Cosecha Oscura, 2011!

El Festival de la Cosecha Oscura es un evento anual en honor del travieso Punkin King y sirve para asegurar una saludable cosecha de otoño. Todos los niveles tipo Túneles de los Mecanismos tales como el Complejo de Poder y la Caldera Explosiva tienen una probabilidad de presentar cuartos especiales habitados por el Punkin King. Simplemente sube al botón de grupo ¡y descubre si el Punkin King tiene sellos de dulce o algo más guardados para ti!

El Punkin King

El Punkin King se presenta como una batalla al azar dentro de los niveles tipo Túnel de los Mecanismos. Antes de que empiece la acción, el gritará TRUCO, o TRATO. Si grita TRATO, deja caer 10 dulces al azar. Cuando dice TRUCO, su cabeza salta de su cuerpo y sus compinches se generarán mientras su cabeza salta por el cuarto. Cuando se inflige suficiente daño a la cabeza, dejará caer dulces, ¡ya sea Hard, Sweet, o Sour! Esto sucederá varias veces antes de que sea completamente derrotado. Los sellos se pueden usar con Maskwell para intercambiar por máscaras especiales de la Cosecha Oscura.

Mercancías de Maskwell

Además En conjunto con el alegremente amenazante monstruo que es el Punkin King, ¡hay muchas otras cosas por ahí para mostrar el espíritu de la Cosecha Oscura! Maskwell y Bulky vienen al pueblo con su plétora de máscaras, ¿y sólo quieren dulces a cambio! Las máscaras se presentan en tres fabulosos sabores:

  • Spookat
  • Frankenzom
  • Phantom

Así como en tres variedades:

  • Paper
  • Replica
  • Authentic

Cajas de Premio

Usable-Dark Harvest Prize Box.png

Además de las festivas máscaras, Maskwell también tiene Cajas de Premio de la Cosecha Oscura para intercambio. Las Cajas de Premio de la Cosecha Oscura contienen artículos al azar sin fusionar. Las Cajas de Premio de la Cosecha Oscura fueron vistas por primera vez en a celebración del 2012.

Artículos y probabilidades

33% de uno de los siguientes:

33% de uno de los siguientes:

33% de uno de los siguientes:

1% de lo siguiente:

  • Haunted Aura

Cada Caja de Premio Cosecha Oscura también incluye puñados al azar de Confeti del Festival de la Cosecha Oscura así como una oportunidad de recibir aún más premios: ¡Espacio para Bagatela y Mejoras para Armas, Amplificadores Krogmo Coin y Amplificadores de Fuego!

El Confeti del Festival de la Cosecha Oscura lanza una calabaza al aire y después...

Otros enlaces

Herramientas personales