Diferencia entre revisiones de «El Santuario»

De SpiralKnights-es

Saltar a: navegación, buscar
(→‎Máquina de Alquimia)
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{traducir|The_Sanctuary}}
 
 
{{Area
 
{{Area
−
|Theme=Friendly Area
+
|Theme=Área Amigable
 
|Level=
 
|Level=
  
−
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Rabid Snarbolax]]
+
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Snarbolax Rabioso]]
  
−
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Ice Queen]]
+
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Reina de Hielo]]
  
−
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Red Roarmulus Twins]]
+
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Gemelos Roarmulus Rojos]]
  
 
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Darkfire Vanaduke]]
 
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Darkfire Vanaduke]]
  
−
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Unknown Passage]]
+
[[File:Gate Icon-Swarm2.png|32px]] [[Pasadizo Desconocido]]
 
}}
 
}}
  
−
The '''Sanctuary''' is a tranquil area of the [[Shadow Lair]]s, that is entered from the [[Unknown Passage]]. It has been called "a calm in the storm" and "a fleeting dream, beyond the grasp of [[The Swarm]]". There are three points of interest: a Shadow Material, the Sanctuary Alchemy Machine, and an Echo Stone.
+
El '''Santuario''' es una zona tranquila de la [[Guarida de la Sombra]], al cual se logra acceso desde el [[Pasadizo Desconocido]]. Se le ha llamado "una calma en la tormenta" y "un sueño fugaz, más allá del alcance de [[El Enjambre]]". Hay tres lugares de interés: Un Material de Sombra, la Máquina de Alquimia del Santuario, y una Piedra del Eco.
  
−
==Material Shadow==
+
==Material de Sombra==
  
−
Upon entering the Sanctuary, one immediately has the opportunity to pick up a 5-star Shadow Material, based on the Shadow Lair just completed:
+
Al entrar en el Santuario, uno inmediatamente tiene la oportunidad de recoger un material de sombra de 5 estrellas, solo cuando se acaba de terminar una Guarida de la Sombra:
−
*[[File:Crafting-Nightmare Mane.png|32px]] [[Nightmare Mane]] after the Rabid Snarbolax Shadow Lair
+
*[[File:Crafting-Nightmare Mane.png|32px]] [[Nightmare Mane]] después de la Guarida de la Sombra del Snarbolax Rabioso
−
*[[File:Crafting-Celestial Ore.png|32px]] [[Celestial Ore]] after the Ice Queen Shadow Lair
+
*[[File:Crafting-Celestial Ore.png|32px]] [[Celestial Ore]] después de la Guarida de la Sombra de la Reina de Hielo
−
*[[File:Crafting-Gremlonium.png|32px]] [[Gremlonium]] after the Red Roarmulus Twins Shadow Lair
+
*[[File:Crafting-Gremlonium.png|32px]] [[Gremlonium]] después de la Guarida de la Sombra de los Gemelos Roarmulus Rojos
−
*[[File:Crafting-Maiden's Tear.png|32px]] [[Maiden's Tear]] after the Darkfire Vanaduke Shadow Lair
+
*[[File:Crafting-Maiden's Tear.png|32px]] [[Maiden's Tear]] después de la Guarida de la Sombra de Darkfire Vanaduke
  
 
== Máquina de Alquimia ==
 
== Máquina de Alquimia ==
 
{{main|Máquina de Alquimia del Santuario}}
 
{{main|Máquina de Alquimia del Santuario}}
−
[[image:Sanctuary Alchemy Machine.png|thumb|right|200px|The Sanctuary Alchemy Machine, generating useful items for the terrors yet to come...]]
+
[[Archivo:Máquina de Alquimia del Santuario.png|thumb|300px|La Máquina de Alquimia del Santuario, generando artículos útiles para los terrores aún por venir...]]
−
The Sanctuary Alchemy Machine is an alchemy station, akin to the [[Krogmo Alchemy Machine]]. It allows you to craft preset armor pieces, which can be made only at the machine. Crafting via the machine requires the materials and precursor for each item, in addition to the usual 5,000 crowns and 800 energy.
+
La Máquina de Alquimia del Santuario es una estación de alquimia, similar a la Máquina de Alquimia de Krogmo. Permite la elaboración de piezas de armaduras preestablecidas, que sólo se pueden hacer en la máquina. La alquimia se da a través de la máquina, la cual requiere los materiales y un precursor para cada artículo, además de los habituales 5000 crowns y 3 Eternal Orb of Alchemy.
−
 
+
 
{{Vending list/start|Star}}
 
{{Vending list/start|Star}}
 
{{Token list/item|Almirian Crusader Helm|{{star|5}}|gear}}
 
{{Token list/item|Almirian Crusader Helm|{{star|5}}|gear}}
Línea 47: Línea 45:
 
==Piedra del Eco==
 
==Piedra del Eco==
  
−
The final point of interest in the Sanctuary is a pillar of light that explains some of the backstory of the Shadow Lairs and the Swarm. The backstory presented depends on which Shadow Lair was just completed. Each party member acquires an [[Artifact#Shadow Lair Artifacts | Echo Stone]] artifact, that contains a permanent record of this backstory.
+
El ligar final de interés en el Santuario es un pilar de luz que explica parte de la historia de las Guaridas de las Sombras y el Enjambre. La historia de fondo presentado depende de que Guarida de la Sombra se acaba de completar. Cada miembro del grupo adquiere una [[Artefacto#Artefactos de la Guarida de las Sombras|Piedra del Eco]], que contiene un registro permanente de la historia de fondo.
  
 
== Mapa ==
 
== Mapa ==
 
{| style="background-color: transparent;"
 
{| style="background-color: transparent;"
−
|valign="top"|[[Image:Map_The_Sanctuary_A_Calm_in_the_Storm.png|thumb|The Sanctuary]]
+
|valign="top"|[[Image:Map_The_Sanctuary_A_Calm_in_the_Storm.png|thumb|El Santuario]]
 
|}
 
|}
  
 
==Vídeo==
 
==Vídeo==
−
[http://www.youtube.com/watch?v=reGp3HhArqk Spiral Knights - The Sanctuary]
+
[http://www.youtube.com/watch?v=reGp3HhArqk Spiral Knights - El Santuario]
  
 
== Otros enlaces ==
 
== Otros enlaces ==

Última revisión de 03:36 28 nov 2013

El Santuario
Gate-El Santuario.png
Tema(s)
Área Amigable
Niveles
Gate Icon-Swarm2.png Snarbolax Rabioso

Gate Icon-Swarm2.png Reina de Hielo

Gate Icon-Swarm2.png Gemelos Roarmulus Rojos

Gate Icon-Swarm2.png Darkfire Vanaduke

Gate Icon-Swarm2.png Pasadizo Desconocido

El Santuario es una zona tranquila de la Guarida de la Sombra, al cual se logra acceso desde el Pasadizo Desconocido. Se le ha llamado "una calma en la tormenta" y "un sueño fugaz, más allá del alcance de El Enjambre". Hay tres lugares de interés: Un Material de Sombra, la Máquina de Alquimia del Santuario, y una Piedra del Eco.

Material de Sombra

Al entrar en el Santuario, uno inmediatamente tiene la oportunidad de recoger un material de sombra de 5 estrellas, solo cuando se acaba de terminar una Guarida de la Sombra:

  • Crafting-Nightmare Mane.png Nightmare Mane después de la Guarida de la Sombra del Snarbolax Rabioso
  • Crafting-Celestial Ore.png Celestial Ore después de la Guarida de la Sombra de la Reina de Hielo
  • Crafting-Gremlonium.png Gremlonium después de la Guarida de la Sombra de los Gemelos Roarmulus Rojos
  • Crafting-Maiden's Tear.png Maiden's Tear después de la Guarida de la Sombra de Darkfire Vanaduke

Máquina de Alquimia

Artículo principal: Máquina de Alquimia del Santuario
La Máquina de Alquimia del Santuario, generando artículos útiles para los terrores aún por venir...

La Máquina de Alquimia del Santuario es una estación de alquimia, similar a la Máquina de Alquimia de Krogmo. Permite la elaboración de piezas de armaduras preestablecidas, que sólo se pueden hacer en la máquina. La alquimia se da a través de la máquina, la cual requiere los materiales y un precursor para cada artículo, además de los habituales 5000 crowns y 3 Eternal Orb of Alchemy.

Artículo

Crowns

Equipment-Almirian Crusader Helm icon.png Almirian Crusader Helm ★★★★★
Equipment-Almirian Crusader Armor icon.png Almirian Crusader Armor ★★★★★
Equipment-Arcane Salamander Mask icon.png Arcane Salamander Mask ★★★★★
Equipment-Arcane Salamander Suit icon.png Arcane Salamander Suit ★★★★★
Equipment-Heavenly Iron Helm icon.png Heavenly Iron Helm ★★★★★
Equipment-Heavenly Iron Armor icon.png Heavenly Iron Armor ★★★★★
Equipment-Ice Queen Crown icon.png Ice Queen Crown ★★★★★
Equipment-Ice Queen Mail icon.png Ice Queen Mail ★★★★★
Equipment-Mercurial Demo Helm icon.png Mercurial Demo Helm ★★★★★
Equipment-Mercurial Demo Suit icon.png Mercurial Demo Suit ★★★★★
Equipment-Snarbolax Cap icon.png Snarbolax Cap ★★★★★
Equipment-Snarbolax Coat icon.png Snarbolax Coat ★★★★★

Piedra del Eco

El ligar final de interés en el Santuario es un pilar de luz que explica parte de la historia de las Guaridas de las Sombras y el Enjambre. La historia de fondo presentado depende de que Guarida de la Sombra se acaba de completar. Cada miembro del grupo adquiere una Piedra del Eco, que contiene un registro permanente de la historia de fondo.

Mapa

El Santuario

Vídeo

Spiral Knights - El Santuario

Otros enlaces

Obtenido de «https://wiki.spiralknights.com/es/index.php?title=El_Santuario&oldid=16291»
Herramientas personales