Fabrication : Différence entre versions

De SpiralKnights

m
 
(40 révisions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
== Fabriquer un Objet ==
 
== Fabriquer un Objet ==
Dès que vous possédez tout les ingrédients d'une recette, vous pouvez créer l'objet grâce à une [Borne d'Alchimie]], l'énergie, les crowns et les matériaux seront enlevé de votre arsenal et l'objet fabriqué y sera ajouté. Cela ne requiert aucune compétence et la fabrication n'échoue jamais.
+
Dès que vous possédez tous les ingrédients d'une recette, vous pouvez créer l'objet grâce à une [[Borne d'Alchimie]], l'énergie, les crowns et les matériaux seront enlevé de votre arsenal et l'objet fabriqué y sera ajouté. Cela ne requiert aucune compétence et la fabrication n'échoue jamais.
  
 
=== En bref ===
 
=== En bref ===
 
Tout ce qu'il faut pour pouvoir fabriquer un objet: une recette, les matériaux requis pour cette recette, et une Borne d'Alchimie.
 
Tout ce qu'il faut pour pouvoir fabriquer un objet: une recette, les matériaux requis pour cette recette, et une Borne d'Alchimie.
  
==== Recipe ====
+
==== Recette ====
 
{{main|Recette}}
 
{{main|Recette}}
Les recettes peuvent être achetées chez des [[vendeur]]s trouvables à [[Haven]] et tout particulièrement chez [[Basil]], dans les [[Terminal|terminaux]]. En plaçant la souris sur une recette, vous aurez accès à plus de détails, comme les statistiques de l'objet à fabriquer , les matériaux requis, le type de l'objet (Bombe, Épée, Armure, Casque, Fusil, ou Bouclier), si la recette est connue ou non et enfin sa valeur en étoiles. Une fois la recette achetée, elle se retrouvera dans votre [[arsenal]], dans la partie "recettes", cliquez dessus et sur "apprendre" pour l'ajouter à votre liste de recettes connues.
+
Les recettes peuvent être achetées chez des [[vendeur]]s trouvables à [[Haven]] et tout particulièrement chez [[Basil]], dans les [[Terminal|terminaux]]. En plaçant la souris sur une recette, vous aurez accès à plus de détails, comme les statistiques de l'objet à fabriquer, les matériaux requis, le type de l'objet (Bombe, Épée, Armure, Casque, Fusil, ou Bouclier), si la recette est connue ou non et enfin sa valeur en étoiles. Une fois la recette achetée, elle se retrouvera dans votre [[arsenal]], dans la partie "recettes", cliquez dessus et sur "apprendre" pour l'ajouter à votre liste de recettes connues.
  
 
Prix des Recettes:
 
Prix des Recettes:
Ligne 56 : Ligne 56 :
  
 
=== Variantes Uniques ===
 
=== Variantes Uniques ===
[[Image:Unique_variant.png|thumb|right|Une Variante Unique, ou UV sur un [[Jelly Helm]] avec un bonus de résistance au attaques Ombre]]
+
[[Image:Variante_Unique.png|thumb|right|Une Variante Unique, ou UV sur une [[Leviathan Blade]] avec une amélioration moyenne de vitesse d'attaque]]
 
{{main|Variante Unique}}
 
{{main|Variante Unique}}
  
Ligne 63 : Ligne 63 :
 
{{clearall}}
 
{{clearall}}
  
== List of Crafting Materials ==
+
== Liste des Matériaux de Fabrication ==
  
 
{{SKWindowSortable
 
{{SKWindowSortable
Ligne 69 : Ligne 69 :
 
| title = Liste de matériaux connus
 
| title = Liste de matériaux connus
 
| body =  
 
| body =  
{{SKWindow/Cell|'''Icon'''}} {{SKWindow/Cell|'''Name'''}} {{SKWindow/Cell|'''Description'''}} {{SKWindow/Cell|'''Drops From'''}} {{SKWindow/Cell|'''Rating'''}}
+
{{SKWindow/Cell|'''Icône'''}} {{SKWindow/Cell|'''Nom'''}} {{SKWindow/Cell|'''Description'''}} {{SKWindow/Cell|'''Trouvables sur'''}} {{SKWindow/Cell|'''Rareté'''}}
  
  
Ligne 144 : Ligne 144 :
 
*Famille des [[Gun Puppy]]
 
*Famille des [[Gun Puppy]]
 
*[[Mecha Knight#Cryo Knight|Cryo Knight]]
 
*[[Mecha Knight#Cryo Knight|Cryo Knight]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 153 : Ligne 154 :
 
*[[Mecha Knight#Firo Knight|Firo Knights]]
 
*[[Mecha Knight#Firo Knight|Firo Knights]]
 
*[[Gremlin#Gremlin Scorcher|Gremlin Scorchers]]
 
*[[Gremlin#Gremlin Scorcher|Gremlin Scorchers]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 162 : Ligne 164 :
 
*Famille des [[Gun Puppy]]
 
*Famille des [[Gun Puppy]]
 
*Famille des [[Mecha Knight]]
 
*Famille des [[Mecha Knight]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 167 : Ligne 170 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Waste Module
 
| name = Waste Module
| desc = A small receptable that once collected refuse from a device built to wreak havoc. Now, it just plain reeks.  
+
| desc = Un petit réceptacle faisant office de conteneur d'ordures sur une machine construite pour tout ravager. Maintenant, c'est plein de trucs dégoûtants.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Gun Puppy#Sick Puppy|Sick Puppy]]
 
*[[Gun Puppy#Sick Puppy|Sick Puppy]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 175 : Ligne 179 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Mod Calibrator
 
| name = Mod Calibrator
| desc = This complicated device was specially built to calibrate mods, and should not be confused with a Calibrator Mod, which modifies calibrators. It's a common mistake.  
+
| desc = Cet appareil compliqué a été conçu pour calibrer les modules, et ne doit pas être confondu avec Calibrator Mod, qui modifie les calibrateurs. C'est facile de se tromper.
 
| drops =  
 
| drops =  
* None
+
*Vendu par [[Sullivan]] contre 75 Krogmo Coins
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 183 : Ligne 187 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Plasma Cell
 
| name = Plasma Cell
| desc = A high-tech plasma source that could positively blind someone with science.
+
| desc = Une sourse haute-technologie de Plasma qui pourrait aveugler quelqu'un par la science.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gun Puppy]] series
+
*Famille des [[Gun Puppy]]
 +
*Famille des [[Lumber]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 191 : Ligne 197 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Ghost Bell
 
| name = Ghost Bell
| desc = A small, silvery bell worn by considerate ghosts that alerts the living when they are close by.
+
| desc = Une petite cloche argentée portée par des fantômes qui rapportent tout ce qui est vivant à proximité.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 199 : Ligne 206 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Ecto Drop
 
| name = Ecto Drop
| desc = A bit of ectoplasm meticulously collected from an unwilling undead volunteer. It's an unpleasant shade of green.
+
| desc = Une goutte d'ectoplasme prélevée méticuleusement sur le corps d'un mort-vivant volontaire mais récalcitrant. Elle est d'un vert maladif.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
*[[Zombie]] series
+
*Famille des [[Zombie]]
 
| rating = 1
 
| rating = 1
 
}}
 
}}
Ligne 208 : Ligne 215 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Gel Drop
 
| name = Gel Drop
| desc = A drop of goo collected from a jelly. It's still quivering.
+
| desc = Une goutte de matière visqueuse prélevée sur un blobeux. Elle frémit encore.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Jelly]] series
+
*Famille des [[Jelly]]
 
| rating = 1
 
| rating = 1
 
}}
 
}}
Ligne 216 : Ligne 223 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Frost Gel
 
| name = Frost Gel
| desc = A drop of chilly gunk collected from a cool Clockworks customer.
+
| desc = Une goutte gluante récoltée sur un ennemi de gel, dans les Rouages.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Zombie#Frozen Shambler|Frozen Shamblers]]
 
*[[Zombie#Frozen Shambler|Frozen Shamblers]]
 
*[[Chromalisk#Tundralisk|Tundralisks]]
 
*[[Chromalisk#Tundralisk|Tundralisks]]
 
*[[Jelly#Ice Cube|Ice Cubes]]
 
*[[Jelly#Ice Cube|Ice Cubes]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 226 : Ligne 234 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Volt Oil
 
| name = Volt Oil
| desc = A slippery substance that always holds a slight electrical charge.
+
| desc = Une substance glissante qui est toujours un peu chargée d'électricité.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Chromalisk#Electrolisk|Electrolisks]]
 
*[[Chromalisk#Electrolisk|Electrolisks]]
 
*[[Gun Puppy#Sparky|Sparkies]]
 
*[[Gun Puppy#Sparky|Sparkies]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 235 : Ligne 244 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Chroma Tear
 
| name = Chroma Tear
| desc = A crystallized Chromalisk tear suitable as a lens for focusing weaponry, or for correcting myopia.  
+
| desc = Une larme de Chromalisk cristalisée fonctionnant comme une lentille de focalisation pour les armes ou bien pour aider les chevalier myopes.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Chromalisk]]s
+
*Famille des [[Chromalisk]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 243 : Ligne 253 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Corrosive Acid
 
| name = Corrosive Acid
| desc = A caustic substance characteristic of corrosive creatures.  
+
| desc = Une substance caustique caractéristique des créatures corrosives.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
* [[Gun Puppy#Sick Puppy|Sick Puppies]]
 
* [[Gun Puppy#Sick Puppy|Sick Puppies]]
 
* [[Lichen#Toxigel|Toxigels]]
 
* [[Lichen#Toxigel|Toxigels]]
 
* [[Chromalisk#Virulisk|Virulisks]]
 
* [[Chromalisk#Virulisk|Virulisks]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 253 : Ligne 264 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Phial of Phear
 
| name = Phial of Phear
| desc = A glass tube containing a small dose of phearium, a strange chemical said to induce panic into anyone who even gets so much as a sniff of this stuff.
+
| desc = Un tube en verre contenant une petite dose de "froussium", une élément chimique peu commun qui déclenche une peur panique chez celui qui en respire une bouffée.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Devilite]] series
+
*Famille des [[Devilite]]
*[[Trojan]] series
+
*Famille des [[Trojan]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 262 : Ligne 274 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Mug of Misery
 
| name = Mug of Misery
| desc = A cursed drinking utility that can only be used by a truly wicked soul. Those that possess it are said to bring grave misfortune to those around them.
+
| desc = Seules les âmes les plus noires utilisent ce récipient maudit qui, d'après la rumeur, fait pleuvoir les pires tourment sur tous ceux que sa victime approche.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Devilite]] series
+
*Famille des [[Devilite]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 270 : Ligne 283 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Owlite Feather
 
| name = Owlite Feather
| desc = A small feather plucked from an Owlite, said to be a mythical race of great magician birds.
+
| desc = Une petite plume arrachée à un Owlite, une race d'oiseaux mythiques dotés de grands pouvoirs magiques.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 278 : Ligne 291 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Philoso Feather
 
| name = Philoso Feather
| desc = A large, grey feather plucked from the greatest of the Owlite magicians.
+
| desc = Une large plume grise arrachée aux Owlites les plus magiques.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 286 : Ligne 300 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Sharp Fang
 
| name = Sharp Fang
| desc = A particularly pointy premolar. Or maybe it's a canine?
+
| desc = Une prémolaire particulièrement pointue. À moins que ce ne soit une canine ?
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Gremlin]]
*[[Wolver]] series
+
*Famille des [[Wolver]]
 
| rating = 1
 
| rating = 1
 
}}
 
}}
Ligne 295 : Ligne 309 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Beast Scale
 
| name = Beast Scale
| desc = A relatively intact scale recovered from a Clockworks creature.
+
| desc = Une écaille relativement intacte prélevée sur une créature des Rouages.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Chromalisk]] series
+
*Famille des [[Chromalisk]]
 
| rating = 1
 
| rating = 1
 
}}
 
}}
Ligne 303 : Ligne 317 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Critter Carapace
 
| name = Critter Carapace
| desc = A chitinous chunk carefully shucked from a Clockworks creature. It's in surprisingly good shape.
+
| desc = Un fragment de chitine décollé avec précaution de la carapace d'une créature des Rouages.C'est étonnant, mais il semble intact.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Chromalisk]] series
+
*Famille des [[Chromalisk]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 311 : Ligne 326 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Bushy Tail
 
| name = Bushy Tail
| desc = A peculiarly intact specimen of a Clockworks beast's tail.
+
| desc = Une sorte de queue curieusement intacte provenant d'une bête vivant dans les Rouages.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Wolver]]
*[[Wolver]] series
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 320 : Ligne 335 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Drake Scale
 
| name = Drake Scale
| desc = A solid scale wrested from a brutal beast.  
+
| desc = Une écaille déchirée d'une bête brutale.  
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Chromalisk]] series
+
*Famille des [[Chromalisk]]
*Sold by [[Brinks]]
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 329 : Ligne 344 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Dragon Scale
 
| name = Dragon Scale
| desc = An armored scale from what was thought to be an extinct creature. It reflects light with an otherwordly sheen.
+
| desc = Une écaille solide provenant d'une créature qu'on pensait être disparue. Elle réfléchit la lumière d'une manière encore jamais vue.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Chromalisk]] series
+
*Famille des [[Chromalisk]]
*Sold by [[Brinks]]
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 338 : Ligne 353 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Driftwood
 
| name = Driftwood
| desc = A peculiar piece of wood that just won't stay put.
+
| desc = Ce drôle de morceau de bois ne tient pas en place.
| drops = *[[Lumber]] series
+
| drops =  
 +
*Famille des [[Lumber]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 345 : Ligne 362 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Redwood
 
| name = Redwood
| desc = A sturdy chunk of fine, unfinished wood. It's typically used in the production of cabinets.
+
| desc = Un solide morceau de bois inachevé.On l'utilise en général pour fabriquer des placards.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Lumber]] series
+
*Famille des [[Lumber]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 353 : Ligne 371 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Ironwood
 
| name = Ironwood
| desc = A pristine log of one of the hardest substances known to the Spiral Knights.
+
| desc = Une bûche parfaite d'une des substances les plus dures que connaissent les Spiral Knights.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Lumber]] series
+
*Famille des [[Lumber]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 361 : Ligne 380 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Forbidden Fruit
 
| name = Forbidden Fruit
| desc = A sinful snack favored by famished fiends.
+
| desc = Le casse-croûte préféré des démons affamés.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Devilite]] series
+
*Famille des [[Devilite]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 369 : Ligne 389 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Nightshade
 
| name = Nightshade
| desc = A hazardous herb that's bad for most beasts, but tasty to a teeming variety of toxic creatures.
+
| desc = Une herbe hasardeuse mauvaise pour la plupart des bêtes mais qui est délicieuse pour les créatures toxiques.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Chromalisk#Deadly Virulisk|Deadly Virulisks]]
 
*[[Chromalisk#Deadly Virulisk|Deadly Virulisks]]
 
*[[Kat#Hurkat|Hurkats]]
 
*[[Kat#Hurkat|Hurkats]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 378 : Ligne 399 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Static Clinger
 
| name = Static Clinger
| desc = A latent strand of energy that floats throughout the Clockworks, frequently catching onto hair and clothing. It's too large to properly distill into Mist Energy, but it's very useful in alchemy.
+
| desc = Un fil d'énergie latente qui flotte au milieu des Rouages, qui se colle souvent aux vêtements et aux cheveux. C'est trop grand pour être distillé pour faire de l'Énergie Brumeuse mais c'est utilisable en alchimie.=
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Kat#Statikat|Statikats]]
 
*[[Kat#Statikat|Statikats]]
 
*[[Lichen#Quicksilver|Quicksilvers]]
 
*[[Lichen#Quicksilver|Quicksilvers]]
 
*[[Chromalisk#Electrolisk|Electrolisks]]
 
*[[Chromalisk#Electrolisk|Electrolisks]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 388 : Ligne 410 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Blaze Pepper
 
| name = Blaze Pepper
| desc = A delectable spice hoarded by Clockworks beasts in anticipation of a winter that never comes. In powdered form, it has a terrible habit of clinging to absolutely everything.
+
| desc = Une épice succulente que certaines bêtes sauvages des Rouages amassent en prévision d'un hiver qui ne vient jamais. Quand elle est réduite en poudre, elle s'accroche à absolument tout ce qu'elle touche.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Gremlin#Demo|Gremlin Demos]]
 
*[[Gremlin#Demo|Gremlin Demos]]
 
*[[Lichen#Oilers|Oilers]]
 
*[[Lichen#Oilers|Oilers]]
*[[Wolver]] series
+
*Famille des [[Wolver]]
*Sold by [[Brinks]]
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 399 : Ligne 421 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Brimstone
 
| name = Brimstone
| desc = A smelly, stygian, sulfuric shard commonly found in the Underworld.
+
| desc = On trouve ces éclats de pierre sulfurique nauséabonds dans les Enfers.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Devilite]] series
+
*Famille des [[Devilite]]
 
*[[Zombie#Slag Walker|Slag Walkers]]
 
*[[Zombie#Slag Walker|Slag Walkers]]
 
*[[Slag Guard]]
 
*[[Slag Guard]]
Ligne 410 : Ligne 432 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Blast Powder
 
| name = Blast Powder
| desc = A dangerous by-product produced by fire-based organic creatures. Gremlins like to use it to blow stuff up.
+
| desc = Une dangereuse substance produite par des créatures de feu. Les Gremlins adorent l'utiliser pour tout faire exploser.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Gremlin#Gremlin Demo|Gremlin Demos]]
 
*[[Gremlin#Gremlin Demo|Gremlin Demos]]
 
*[[Zombie#Slag Walker|Slag Walkers]]
 
*[[Zombie#Slag Walker|Slag Walkers]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 419 : Ligne 442 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Grave Soil
 
| name = Grave Soil
| desc = Dreadful dirt dredged from a creepy crypt. It is always a little cold to the touch.
+
| desc = Cette terre maudite a été trouvée en creusant dans une crypte sinistre. Elle reste froide au toucher.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
*[[Zombie]] series
+
*Famille des [[Zombie]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 428 : Ligne 452 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Swordstone
 
| name = Swordstone
| desc = A fine chunk of natural rock perfect for honing the edge of a deadly blade.
+
| desc = Une belle pierre naturelle, idéale pour affûter le tranchant d'une épée mortelle.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Devilite]] series
+
*Familles des [[Devilitie]]
*[[Mecha Knight]] series
+
*Famille des [[Mecha Knight]]
*[[Retrode]] series
+
*Famille des [[Retrode]]
*[[Trojan]] series
+
*Famille des [[Trojan]]
*Sold by [[Brinks]]
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 440 : Ligne 464 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Rock Salt
 
| name = Rock Salt
| desc = A small amount of Clockworks mineral that's been infused with absolutely nothing. It hungrily draws at nearby essences and flavors, making it a staple in cooking, and the bane of jellies everywhere.
+
| desc = Un petit tas de minerai provenant des Rouages qui resté à l'air libre. Ca dévore voracement les parfums et les saveurs à proximité, ce qui en fait un ingrédient convoité des cuisiniers mais une matière crainte des Blobeux.
| drops = *Sold by [[Brinks]]
+
| drops = *Trouvable uniquement chez [[Brinks]] contre 2 Jelly Gems ou 5 Primal Sparks
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 447 : Ligne 471 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Soul Dust
 
| name = Soul Dust
| desc = The dust of the departed. Whether it still retains any shred of a soul remains to be seen.
+
| desc = La poussière d'un défunt. On ignore si elle conserve certaines parties de son âme.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
*[[Zombie]] series
+
*Famille des [[Zombie]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 456 : Ligne 481 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Warp Dust
 
| name = Warp Dust
| desc = A light dust left behind when a creature travels at unbelievable speed. It tastes great in dip.
+
| desc = Une poussière légère laissée par une créature qui se déplace à une vitesse incroyable.C'est délicieux dans un ragoût.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Wolver]] series
+
*Famille des [[Wolver]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 464 : Ligne 490 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Meteor Mote
 
| name = Meteor Mote
| desc = A small piece of a rare material that is said to have fallen from the sky. Gremlins typically use it in the construction of power sources.  
+
| desc = Un petit morceau d'un matériau rare soi-disant tombé du ciel.Les Gremlins l'utilisent pour la fabrication de sources exploitables.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
* [[Gremlin#Thwacker|Darkfang Thwackers]]
 
* [[Gremlin#Thwacker|Darkfang Thwackers]]
 
*[[Lichen]] series
 
*[[Lichen]] series
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 473 : Ligne 500 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Gel Core
 
| name = Gel Core
| desc = A fist-sized, gelatinous lump collected from a jelly.
+
| desc = Un bloc de matière gélatineuse de la taille d'un poing, récolté sur la dépouille d'un blobeux.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Jelly]] series
+
*Famille des [[Jelly]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 481 : Ligne 509 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Brute Core
 
| name = Brute Core
| desc = An oozing blue lump from a particularly potent gelatinous opponent.
+
| desc = Une masse bleue et suintante provenant d'un ennemi gélatineux particulièrement puissant.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Jelly]] series
+
*Famille des [[Jelly]]
* [[Lichen]] series
+
*Familles des [[Lichen]]
*Sold by [[Brinks]]
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 491 : Ligne 519 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Toxic Core
 
| name = Toxic Core
| desc = A solid gelatinous lump that oozes with vitriol.  
+
| desc = Une masse solide et palpitante qui suinte le vitriol.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Zombie#Droul|Drouls]]
 
*[[Zombie#Droul|Drouls]]
Ligne 497 : Ligne 525 :
 
*[[Lichen#Oiler|Oilers]]
 
*[[Lichen#Oiler|Oilers]]
 
*[[Lichen#Toxigel|Toxigels]]
 
*[[Lichen#Toxigel|Toxigels]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 502 : Ligne 531 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Unstable Core
 
| name = Unstable Core
| desc = A hazardous hunk pulled from a fulminating foe. It hums menacingly.
+
| desc = Le coeur d'un ennemi fulminant.Il bourdonne...
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Gremlin#Demo|Gremlin Demos]]
 
*[[Gremlin#Demo|Gremlin Demos]]
 
*[[Jelly#Super Blast Cube|Super Blast Cubes]]
 
*[[Jelly#Super Blast Cube|Super Blast Cubes]]
 
*[[Jelly#Ultra Blast Cube|Ultra Blast Cubes]]
 
*[[Jelly#Ultra Blast Cube|Ultra Blast Cubes]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 512 : Ligne 542 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Zee Core
 
| name = Zee Core
| desc = A pungent mass pulled from a slimy assailant. Its aroma is an excellent remedy for insomnia, as well as nighttime sniffling and sneezing.  
+
| desc = Le coeur piquant d'un blobeux agressif. Son arôme est excellent pour remédier à l'insomnie, de même que pour empêcher les reniflements et les éternuements qui empêchent de dormir.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Sloom]] series
+
*Famille des [[Sloom]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 520 : Ligne 550 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Perfect Snowball
 
| name = Perfect Snowball
| desc = An icy snowball of almost mythical perfection. Though it begs to be thrown squarely into the side of someone's head, it would be best to use in alchemy.  
+
| desc = Une boule de neige à le perfection presque surnaturelle. Bien qu'il serait tentant de la jeter à la figure de quelqu'un d'autre, il serait préférable de l'utiliser en alchimie.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Kat#Bloogato|Bloogatos]]
 
*[[Kat#Bloogato|Bloogatos]]
 
*[[Greaver#Pearl Greaver|Pearl Greavers]]
 
*[[Greaver#Pearl Greaver|Pearl Greavers]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 529 : Ligne 560 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Rocky Core
 
| name = Rocky Core
| desc = A delicious gummy treat with an impenetrable rocky shell. More than a few teeth have been lost by knights attempting to get at the gooey interior.  
+
| desc = Une gomme délicieuse avec une coquille minérale impénétrable. Plusieurs chevaliers ont perdu leurs dents en essayant de franchir ses défenses.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Jelly]] series
+
*Famille des [[Jelly]]
*Sold by [[Brinks]]
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 538 : Ligne 569 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Royal Core
 
| name = Royal Core
| desc = A sweet-smelling lump of ooze collected from a particularly noble specimen of slime.
+
| desc = Le coeur d'un blobeux particulièrement noble qui semble doux au goût.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Jelly]] series
+
*Famille des [[Jelly]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 546 : Ligne 578 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Hailstone
 
| name = Hailstone
| desc = A small rock that's always a little cold to the touch. It's great for chilling beverages without diluting their flavor.
+
| desc = Une petite pierre toujours un peu froide au toucher. C'est parfait pour rafraîchir ses boissons sans en gâcher le goût.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
* [[Chromalisk#Tundralisk|Tundralisks]]
 
* [[Chromalisk#Tundralisk|Tundralisks]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 554 : Ligne 587 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Torchstone
 
| name = Torchstone
| desc = A small rock that smolders constantly. Gremlins patrolling the Cooling Chambers occasionally use them as hand warmer.  
+
| desc = Une petite pierre qui reste chaude. Les Gremlins qui patrouillent dans les chambres froides les utilisent pour se garder au chaud.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Mecha Knight#Firo Knight|Firo Knights]]
 
*[[Mecha Knight#Firo Knight|Firo Knights]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 562 : Ligne 596 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Thunderball
 
| name = Thunderball
| desc = An orb of pure electricity that is typically found at the bottom of the sea of all places.
+
| desc = Un orbe gorgé d'électricité trouvable au fond de la mer, aussi incroyable que cela puisse paraître.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Lichen#Quicksilver|Quicksilvers]]
 
*[[Lichen#Quicksilver|Quicksilvers]]
 
*[[Lumber#Electreant|Electreants]]
 
*[[Lumber#Electreant|Electreants]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 571 : Ligne 606 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Gremlin Gizmo
 
| name = Gremlin Gizmo
| desc = A strange device used in gremlin machinery. It is inscribed with a warning against exposing it to direct sunlight or submerging it in water.
+
| desc = Une étrange appareil utilisé dans la mécanique des Gremlins. Un avertissement est inscrit dessus:"Ne pas exposer au soleil ni plonger dans l'eau".
 
| drops =  
 
| drops =  
* [[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Gremlin]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 579 : Ligne 615 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Force Dynamo
 
| name = Force Dynamo
| desc = A beguiling gadget that can seemingly generate energy from nowwhere.
+
| desc = Un gadget captivant qui semble générer de l'énergie à partir de rien.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Lumber]]s
 
*[[Lumber]]s
 
*[[Tortodrone]]s
 
*[[Tortodrone]]s
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 588 : Ligne 625 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Silver Coil
 
| name = Silver Coil
| desc = An electromagnetic mechanism made of an extremely conductive metal.
+
| desc = Un mécanisme électromagnétique fait de métal extrêmement conducteur.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Gremlin]]
 
*[[Gun Puppy#Gun Puppy|Gun Puppies]]
 
*[[Gun Puppy#Gun Puppy|Gun Puppies]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 598 : Ligne 636 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Frayed Fabric
 
| name = Frayed Fabric
| desc = The worn remains of a Clockworks denizen's duds. It could probably be recycled.
+
| desc = Les vêtements usés d'un autochtone des Rouages. Vous devriez pouvoir les recycler.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Greaver]] series
+
*Famille des [[Greaver]]
*[[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Gremlin]]
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 608 : Ligne 647 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Fine Fabric
 
| name = Fine Fabric
| desc = A well-made length of sturdy cloth, swiped from a Clockworks inhabitant.
+
| desc = Une longueur de tissu solide et de bonne facture dérobée à un habitant des Rouages.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Greaver]] series
+
*Famille des [[Greaver]]
*[[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Gremlin]]
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 618 : Ligne 658 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Miracloth
 
| name = Miracloth
| desc = A marvelous bolt of sublimely supple fabric.
+
| desc = Un rouleau de tissu merveilleux, aussi beau que souple.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Greaver]] series
+
*Famille des [[Greaver]]
 
*[[Gremlin#Mender|Gremlin Menders]]
 
*[[Gremlin#Mender|Gremlin Menders]]
*[[Kat]] series
+
*Famille des [[Kat]]
 
*[[Wing]]s
 
*[[Wing]]s
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 629 : Ligne 670 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Silverweave
 
| name = Silverweave
| desc = A length of understated cloth intricately interwoven with precious metal. It's tastefully ostentatious, yet prudently protective.
+
| desc = Une longueur de tissu et de métal précieux entrelacés.Ostentatoire sans être prétentieux, il protège très bien celui qui le porte.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Gremlin]]
 
*[[Wing]]s
 
*[[Wing]]s
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 638 : Ligne 680 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Iron Gear
 
| name = Iron Gear
| desc = A metal gear that was once a component of a complicated contraption.
+
| desc = Cet engrenage de métal faisait autrefois partie d'une machine complexe.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gun Puppy]] series
+
*Famille des [[Gun Puppy]]
*[[Lumber]] series
+
*Famille des [[Lumber]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 647 : Ligne 690 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Rocket Sprocket
 
| name = Rocket Sprocket
| desc = A sturdy sprocket used by machines that fire projectiles.
+
| desc = Une roue édentée et robuste utilisée par les machines qui lancent des projectiles.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gremlin]] series
+
*Famille des [[Gremlin]]
*[[Gun Puppy]] series
+
*Famille des [[Gun Puppy]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 3
 
| rating = 3
 
}}
 
}}
Ligne 656 : Ligne 700 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Heavy Gear
 
| name = Heavy Gear
| desc = A heavily weighted gear that that once assisted in the operation of an enormous machine of some sort.
+
| desc = Un engrenage très lourd qui a servi à faire fonctionner une sorte d'énorme machine.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Lumber]] series
+
*Famille des [[Lumber]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
 +
  
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Primal Ore
 
| name = Primal Ore
| desc = An extraordinary metal imbued with the savage spirit of the wild.  
+
| desc = Un extraordinaire métal imprégné de l'esprit sauvage de la nature.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Wolver]] series
+
*Famille des [[Wolver]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 672 : Ligne 719 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Volcanic Iron
 
| name = Volcanic Iron
| desc = An extraordinary metal imbued with the blazing energy of magma.
+
| desc = Un extraordinaire métal imprégné de l'énergie ardente du magma.
 
| drops = * [[Gremlin#Darkfang Thwacker|Darkfang Thwackers]]
 
| drops = * [[Gremlin#Darkfang Thwacker|Darkfang Thwackers]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 679 : Ligne 727 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Shadow Steel
 
| name = Shadow Steel
| desc = An extraordinary metal imbued with the creeping darkness of the Underworld.
+
| desc = Un extraordinaire métal imprégné de l'obscurité rampante des Enfers.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Devilite]] series
+
*Famille des [[Devilite]]
*[[Trojan]]  
+
*Famille des [[Trojan]]  
 
*[[Retrode#Isotrode|Isotrodes]]
 
*[[Retrode#Isotrode|Isotrodes]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 689 : Ligne 738 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Sun Silver
 
| name = Sun Silver
| desc = An extraordinary metal imbued with the radiant light of the sky.  
+
| desc = Un extraordinaire métal imprégné de la lumière radieuse du ciel.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Gun Puppy]] series
+
*Famille des [[Gun Puppy]]
*[[Mecha Knight]] series
+
*Famille des [[Mecha Knight]]
*[[Scuttlebot]] series
+
*Famille des [[Scuttlebot]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 699 : Ligne 749 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Monster Bone
 
| name = Monster Bone
| desc = An intact bone from a now-deceased beast.
+
| desc = Un os encore intact prélevé sur la dépouille d'une bête féroce.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Wolver]] series
+
*Famille des [[Wolver]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 2
 
| rating = 2
 
}}
 
}}
Ligne 707 : Ligne 758 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Blighted Bone
 
| name = Blighted Bone
| desc = A peculiar patella that's seen better days, after having seen a few better knights.  
+
| desc = Une rotule ridicule ayant connu de meilleur jours, avant d'avoir rencontré quelques chevaliers...
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Zombie]] series
+
*Famille des [[Zombie]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 715 : Ligne 767 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Reaper Rib
 
| name = Reaper Rib
| desc = A bone stained black by the wickedness of its former possessor.
+
| desc = Un os teinté noir par la malveillance de son ancien propriétaire.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Zombie]] series
+
*Famille des [[Zombie]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 723 : Ligne 776 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Trojan Horseshoe
 
| name = Trojan Horseshoe
| desc = A jet black horseshoe. It appears relatively harmless.  
+
| desc = Un fer à cheval noir de jais. Il semble plutôt innocent.
 
| drops =  
 
| drops =  
*[[Trojan]] series
+
*Famille des [[Trojan]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 4
 
| rating = 4
 
}}
 
}}
Ligne 731 : Ligne 785 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Everfrost
 
| name = Everfrost
| desc = A small patch of ice crystals that never seem to melt, even when exposed to direct heat.  
+
| desc = Une petite plaque de verglas qui ne fond jamais, même si on la met au feu.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Mecha Knight#Cryo Knight|Cryo Knights]]
 
*[[Mecha Knight#Cryo Knight|Cryo Knights]]
 
*[[Chromalisk#Tundralisk|Tundralisks]]
 
*[[Chromalisk#Tundralisk|Tundralisks]]
 
*[[Gun Puppy#Slush Puppy|Slush Puppies]]
 
*[[Gun Puppy#Slush Puppy|Slush Puppies]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}  
 
}}  
Ligne 741 : Ligne 796 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Flame Soul
 
| name = Flame Soul
| desc = A powerful essence left behind when a creature perishes during a blind rage.  
+
| desc = Une essence puissante laissée derrière une créature ayant péri dans rage aveuglante.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Gremlin#Darkfang Scorcher|Darkfang Scorchers]]
 
*[[Gremlin#Darkfang Scorcher|Darkfang Scorchers]]
Ligne 747 : Ligne 802 :
 
*[[Lichen#Oiler|Oilers]]
 
*[[Lichen#Oiler|Oilers]]
 
*[[Gun Puppy#Red Rover|Red Rovers]]
 
*[[Gun Puppy#Red Rover|Red Rovers]]
*Sold by [[Brinks]]
+
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 753 : Ligne 808 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Plague Essence
 
| name = Plague Essence
| desc = A powerful essence left behind when a creature perishes from a particularly putrid disease.  
+
| desc = Une essence puissante laissée par le cadavre d'un créature morte d'une maladie putride.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Chromalisk#Virulisk|Virulisks]]
 
*[[Chromalisk#Virulisk|Virulisks]]
 
*[[Zombie#Droul|Drouls]]
 
*[[Zombie#Droul|Drouls]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 762 : Ligne 818 :
 
{{SKCraftEntry
 
{{SKCraftEntry
 
| name = Spark of Life
 
| name = Spark of Life
| desc = A powerful essence that presents itself to beings in dire straits. With this, you feel like you could turn the nighttime into the day.  
+
| desc = Une essence puissante qui se présente aux êtres désespérés. Avec ça, on se sent capable de changer la nuit en jour.
 
| drops =  
 
| drops =  
 
*[[Lichen#Quicksilver|Quicksilvers]]
 
*[[Lichen#Quicksilver|Quicksilvers]]
 
*[[Zombie#Frankenzom|Frankenzoms]]
 
*[[Zombie#Frankenzom|Frankenzoms]]
 
*[[Gun Puppy#Sparky|Sparkies]]
 
*[[Gun Puppy#Sparky|Sparkies]]
 +
*Vendu par [[Brinks]]
 
| rating = 5
 
| rating = 5
 
}}
 
}}
Ligne 774 : Ligne 831 :
 
== Other Links ==
 
== Other Links ==
  
* [[List of alchemy paths]]
+
* [[Liste des chemins d'alchimie]]
* [[Minerals]]
+
* [[Minéraux]]
  
 
[[Category:Items]]
 
[[Category:Items]]
 
[[Category:Arsenal items]]
 
[[Category:Arsenal items]]
 
[[Category:Lists]]
 
[[Category:Lists]]

Version actuelle en date du 1 juin 2013 à 10:01

La Fabrication ("Crafting" en Anglais) vous permet d'utiliser vos matériaux récoltés dans les Rouages pour créer ou améliorer votre équipement. La Fabrication coûte également des crowns et de l'énergie, et requiert la connaissance d'une recette.

Quand vous utilisez un objet lié à vous lors d'une fabrication, l'objet qui résultera sera également lié à vous.

Fabriquer un Objet

Dès que vous possédez tous les ingrédients d'une recette, vous pouvez créer l'objet grâce à une Borne d'Alchimie, l'énergie, les crowns et les matériaux seront enlevé de votre arsenal et l'objet fabriqué y sera ajouté. Cela ne requiert aucune compétence et la fabrication n'échoue jamais.

En bref

Tout ce qu'il faut pour pouvoir fabriquer un objet: une recette, les matériaux requis pour cette recette, et une Borne d'Alchimie.

Recette

Les recettes peuvent être achetées chez des vendeurs trouvables à Haven et tout particulièrement chez Basil, dans les terminaux. En plaçant la souris sur une recette, vous aurez accès à plus de détails, comme les statistiques de l'objet à fabriquer, les matériaux requis, le type de l'objet (Bombe, Épée, Armure, Casque, Fusil, ou Bouclier), si la recette est connue ou non et enfin sa valeur en étoiles. Une fois la recette achetée, elle se retrouvera dans votre arsenal, dans la partie "recettes", cliquez dessus et sur "apprendre" pour l'ajouter à votre liste de recettes connues.

Prix des Recettes:

  • ★☆☆☆☆: 250 crowns
  • ★★☆☆☆: 1,000 crowns
  • ★★★☆☆: 4,000 crowns
  • ★★★★☆: 10,000 crowns
  • ★★★★★: 25,000 crowns

Materiaux

Les matériaux se trouvent dans les Rouages, en combattant des ennemis et parfois trouvables dans des coffres. Certaines recette demande l'obtention d'une pièce d'équipement (avec ou sans niveaux, tout dépend de sa valeur en étoiles), on dira alors que vous améliorez votre objet, vous le rendrez plus puissant et sa valeur en étoiles augmentera. Pour voir vos recettes connues, appuyez sur la toucher F5, vous pourrez y retrouver toutes les informations des recettes que vous avez apprises. Notez que ce menu ne vos permet pas de fabriquer, vous aurez toujours besoin d'une Borne d'Alchimie pour cela.

Plus vous descendez dans les Rouages, plus vous avez de chances de trouvez des matériaux avec un grand nombre d'étoiles. Les matériaux tombent des ennemis en respectant ce panneau, mais il y a néanmoins des exceptions, il est parfaitement possible de récolter un objet 4* en Tier 2.

  • ☆☆☆☆☆: Toutes Profondeurs
  • ★☆☆☆☆: Toutes Profondeurs
  • ★★☆☆☆: Strate 2 et plus
  • ★★★☆☆: Strate 3 et plus
  • ★★★★☆: Strate 4 et plus
  • ★★★★★: Strate 5 et plus

Borne d'Alchimie

Voici à quoi ressemble une borne d'Alchimie.

Les Bornes d'Alchimie se trouvent à Haven, au Moorcroft Manor, et à Emberlight. Plusieurs Bornes d'Alchimie peuvent être trouvées à Haven: dans le Hall de Guilde, au Bazar, dans l'Arcade, et sur la Place de la Ville.

Le coût de la fabrication dépend de sa valeur en étoiles et double généralement pour chaque étoile ajoutée.

Coût de Fabrication:

  • ★☆☆☆☆: 200 crowns/ 10 energie
  • ★★☆☆☆: 400 crowns/ 50 energie
  • ★★★☆☆: 1,000 crowns / 200 energie
  • ★★★★☆: 2,500 crowns/ 400 energie
  • ★★★★★: 5,000 crowns/ 800 energie

Habituallement, il est bien moins cher de fabriquer son équipement soi-même plutôt que de l'acheter à un vendeur et donne en outre la possibilité de recevoir une Variante Unique (UV).Le prix des objets des vendeurs augmente en fonction du nombre d'étoiles.

Prix des Vendeurs:

  • ☆☆☆☆☆: 150 crowns
  • ★☆☆☆☆: 3,000 crowns
  • ★★☆☆☆: 7,500 crowns
  • ★★★☆☆: 35,000 crowns
  • ★★★★☆: 100,000 crowns
  • ★★★★★: 300,000 crowns

Variantes Uniques

Une Variante Unique, ou UV sur une Leviathan Blade avec une amélioration moyenne de vitesse d'attaque

Quand vous fabriquez un Item, vous verrez parfois que vous avez fabriqué une Variante Unique, il s'agit d'un bonus de statistiques. Un objet doté d'une ou plusieurs Variante(s) Unique(s) est marquée d'1 à 3 étoiles jaunes, dans votre arsenal, passez la souris sur cet objet pour voir de quel bonus il s'agit.

Liste des Matériaux de Fabrication

Liste de matériaux connus
Icône Nom Description Trouvables sur Rareté


Crafting-Blue Shard.png Blue Shard Un fragment de Moonstone qui est trop petit pour être énergiser les Portes et qui est utile en alchimie. ☆☆☆☆☆


Crafting-Red Shard.png Red Shard Un fragment de Crismonite qui est trop petit pour être énergiser les Portes et qui est utile en alchimie. ☆☆☆☆☆


Crafting-Green Shard.png Green Shard Un fragment de Valestone qui est trop petit pour être énergiser les Portes et qui est utile en alchimie. ☆☆☆☆☆


Crafting-Light Shard.png Light Shard Un fragment de Luminite qui est trop petit pour être énergiser les Portes et qui est utile en alchimie. ☆☆☆☆☆


Crafting-Dark Shard.png Dark Shard Un fragment de Dark Matter qui est trop petit pour être énergiser les Portes et qui est utile en alchimie. ☆☆☆☆☆


Crafting-Bronze Bolt.png Bronze Bolt Un simple boulon en bronze trouvable n'importe où dans les Rouages. ★☆☆☆☆


Crafting-Scrap Metal.png Scrap Metal Une vieille pièce de Métal qui peut être facilement réutilisée. ★☆☆☆☆


Crafting-Cooling Cell.png Cooling Cell Un petit appareil utilisé pour empêcher les machines de surchauffer. Utile aussi à garder dans ses poches lors des chauds jours d'été. ★★☆☆☆


Crafting-Fuel Canister.png Fuel Canister Un petit réceptacle utilisé pour contenir les combustibles des machines complexes. ★★☆☆☆


Crafting-Power Cell.png Power Cell Un petit appareil utilisé pour faire fonctionner les machines compliquées. ★★☆☆☆


Crafting-Waste Module.png Waste Module Un petit réceptacle faisant office de conteneur d'ordures sur une machine construite pour tout ravager. Maintenant, c'est plein de trucs dégoûtants. ★★☆☆☆


Crafting-Mod Calibrator.png Mod Calibrator Cet appareil compliqué a été conçu pour calibrer les modules, et ne doit pas être confondu avec Calibrator Mod, qui modifie les calibrateurs. C'est facile de se tromper.
  • Vendu par Sullivan contre 75 Krogmo Coins
★★★★☆


Crafting-Plasma Cell.png Plasma Cell Une sourse haute-technologie de Plasma qui pourrait aveugler quelqu'un par la science. ★★★★★


Crafting-Ghost Bell.png Ghost Bell Une petite cloche argentée portée par des fantômes qui rapportent tout ce qui est vivant à proximité. ★★★★☆


Crafting-Ecto Drop.png Ecto Drop Une goutte d'ectoplasme prélevée méticuleusement sur le corps d'un mort-vivant volontaire mais récalcitrant. Elle est d'un vert maladif. ★☆☆☆☆


Crafting-Gel Drop.png Gel Drop Une goutte de matière visqueuse prélevée sur un blobeux. Elle frémit encore. ★☆☆☆☆


Crafting-Frost Gel.png Frost Gel Une goutte gluante récoltée sur un ennemi de gel, dans les Rouages. ★★☆☆☆


Crafting-Volt Oil.png Volt Oil Une substance glissante qui est toujours un peu chargée d'électricité. ★★★☆☆


Crafting-Chroma Tear.png Chroma Tear Une larme de Chromalisk cristalisée fonctionnant comme une lentille de focalisation pour les armes ou bien pour aider les chevalier myopes. ★★★★☆


Crafting-Corrosive Acid.png Corrosive Acid Une substance caustique caractéristique des créatures corrosives. ★★★★☆


Crafting-Phial of Phear.png Phial of Phear Un tube en verre contenant une petite dose de "froussium", une élément chimique peu commun qui déclenche une peur panique chez celui qui en respire une bouffée. ★★★☆☆


Crafting-Mug of Misery.png Mug of Misery Seules les âmes les plus noires utilisent ce récipient maudit qui, d'après la rumeur, fait pleuvoir les pires tourment sur tous ceux que sa victime approche. ★★★★☆


Crafting-Owlite Feather.png Owlite Feather Une petite plume arrachée à un Owlite, une race d'oiseaux mythiques dotés de grands pouvoirs magiques.
  • Famille des Kat
★★☆☆☆


Crafting-Philoso Feather.png Philoso Feather Une large plume grise arrachée aux Owlites les plus magiques. ★★★★★


Crafting-Sharp Fang.png Sharp Fang Une prémolaire particulièrement pointue. À moins que ce ne soit une canine ? ★☆☆☆☆


Crafting-Beast Scale.png Beast Scale Une écaille relativement intacte prélevée sur une créature des Rouages. ★☆☆☆☆


Crafting-Critter Carapace.png Critter Carapace Un fragment de chitine décollé avec précaution de la carapace d'une créature des Rouages.C'est étonnant, mais il semble intact. ★★☆☆☆


Crafting-Bushy Tail.png Bushy Tail Une sorte de queue curieusement intacte provenant d'une bête vivant dans les Rouages. ★★★☆☆


Crafting-Drake Scale.png Drake Scale Une écaille déchirée d'une bête brutale. ★★★☆☆


Crafting-Dragon Scale.png Dragon Scale Une écaille solide provenant d'une créature qu'on pensait être disparue. Elle réfléchit la lumière d'une manière encore jamais vue. ★★★★★


Crafting-Driftwood.png Driftwood Ce drôle de morceau de bois ne tient pas en place. ★★☆☆☆


Crafting-Redwood.png Redwood Un solide morceau de bois inachevé.On l'utilise en général pour fabriquer des placards. ★★★☆☆


Crafting-Ironwood.png Ironwood Une bûche parfaite d'une des substances les plus dures que connaissent les Spiral Knights. ★★★★☆


Crafting-Forbidden Fruit.png Forbidden Fruit Le casse-croûte préféré des démons affamés. ★★☆☆☆


Crafting-Nightshade.png Nightshade Une herbe hasardeuse mauvaise pour la plupart des bêtes mais qui est délicieuse pour les créatures toxiques. ★★☆☆☆


Crafting-Static Clinger.png Static Clinger Un fil d'énergie latente qui flotte au milieu des Rouages, qui se colle souvent aux vêtements et aux cheveux. C'est trop grand pour être distillé pour faire de l'Énergie Brumeuse mais c'est utilisable en alchimie.= ★★☆☆☆


Crafting-Blaze Pepper.png Blaze Pepper Une épice succulente que certaines bêtes sauvages des Rouages amassent en prévision d'un hiver qui ne vient jamais. Quand elle est réduite en poudre, elle s'accroche à absolument tout ce qu'elle touche. ★★★★☆


Crafting-Brimstone.png Brimstone On trouve ces éclats de pierre sulfurique nauséabonds dans les Enfers. ★☆☆☆☆


Crafting-Blast Powder.png Blast Powder Une dangereuse substance produite par des créatures de feu. Les Gremlins adorent l'utiliser pour tout faire exploser. ★★☆☆☆


Crafting-Grave Soil.png Grave Soil Cette terre maudite a été trouvée en creusant dans une crypte sinistre. Elle reste froide au toucher. ★★☆☆☆


Crafting-Swordstone.png Swordstone Une belle pierre naturelle, idéale pour affûter le tranchant d'une épée mortelle. ★★☆☆☆


Crafting-Rock Salt.png Rock Salt Un petit tas de minerai provenant des Rouages qui resté à l'air libre. Ca dévore voracement les parfums et les saveurs à proximité, ce qui en fait un ingrédient convoité des cuisiniers mais une matière crainte des Blobeux.
  • Trouvable uniquement chez Brinks contre 2 Jelly Gems ou 5 Primal Sparks
★★★☆☆


Crafting-Soul Dust.png Soul Dust La poussière d'un défunt. On ignore si elle conserve certaines parties de son âme. ★★★☆☆


Crafting-Warp Dust.png Warp Dust Une poussière légère laissée par une créature qui se déplace à une vitesse incroyable.C'est délicieux dans un ragoût. ★★★★☆


Crafting-Meteor Mote.png Meteor Mote Un petit morceau d'un matériau rare soi-disant tombé du ciel.Les Gremlins l'utilisent pour la fabrication de sources exploitables. ★★★★☆


Crafting-Gel Core.png Gel Core Un bloc de matière gélatineuse de la taille d'un poing, récolté sur la dépouille d'un blobeux. ★★☆☆☆


Crafting-Brute Core.png Brute Core Une masse bleue et suintante provenant d'un ennemi gélatineux particulièrement puissant. ★★★☆☆


Crafting-Toxic Core.png Toxic Core Une masse solide et palpitante qui suinte le vitriol. ★★★☆☆


Crafting-Unstable Core.png Unstable Core Le coeur d'un ennemi fulminant.Il bourdonne... ★★★☆☆


Crafting-Zee Core.png Zee Core Le coeur piquant d'un blobeux agressif. Son arôme est excellent pour remédier à l'insomnie, de même que pour empêcher les reniflements et les éternuements qui empêchent de dormir. ★★★☆☆


Crafting-Perfect Snowball.png Perfect Snowball Une boule de neige à le perfection presque surnaturelle. Bien qu'il serait tentant de la jeter à la figure de quelqu'un d'autre, il serait préférable de l'utiliser en alchimie. ★★★★☆


Crafting-Rocky Core.png Rocky Core Une gomme délicieuse avec une coquille minérale impénétrable. Plusieurs chevaliers ont perdu leurs dents en essayant de franchir ses défenses. ★★★★☆


Crafting-Royal Core.png Royal Core Le coeur d'un blobeux particulièrement noble qui semble doux au goût. ★★★★★


Crafting-Hailstone.png Hailstone Une petite pierre toujours un peu froide au toucher. C'est parfait pour rafraîchir ses boissons sans en gâcher le goût. ★★★☆☆


Crafting-Torchstone.png Torchstone Une petite pierre qui reste chaude. Les Gremlins qui patrouillent dans les chambres froides les utilisent pour se garder au chaud. ★★★☆☆


Crafting-Thunderball.png Thunderball Un orbe gorgé d'électricité trouvable au fond de la mer, aussi incroyable que cela puisse paraître. ★★★★☆


Crafting-Gremlin Gizmo.png Gremlin Gizmo Une étrange appareil utilisé dans la mécanique des Gremlins. Un avertissement est inscrit dessus:"Ne pas exposer au soleil ni plonger dans l'eau". ★★☆☆☆


Crafting-Force Dynamo.png Force Dynamo Un gadget captivant qui semble générer de l'énergie à partir de rien. ★★★☆☆


Crafting-Silver Coil.png Silver Coil Un mécanisme électromagnétique fait de métal extrêmement conducteur. ★★★★☆


Crafting-Frayed Fabric.png Frayed Fabric Les vêtements usés d'un autochtone des Rouages. Vous devriez pouvoir les recycler. ★★☆☆☆


Crafting-Fine Fabric.png Fine Fabric Une longueur de tissu solide et de bonne facture dérobée à un habitant des Rouages. ★★★☆☆


Crafting-Miracloth.png Miracloth Un rouleau de tissu merveilleux, aussi beau que souple. ★★★★☆


Crafting-Silverweave.png Silverweave Une longueur de tissu et de métal précieux entrelacés.Ostentatoire sans être prétentieux, il protège très bien celui qui le porte. ★★★★★


Crafting-Iron Gear.png Iron Gear Cet engrenage de métal faisait autrefois partie d'une machine complexe. ★★☆☆☆


Crafting-Rocket Sprocket.png Rocket Sprocket Une roue édentée et robuste utilisée par les machines qui lancent des projectiles. ★★★☆☆


Crafting-Heavy Gear.png Heavy Gear Un engrenage très lourd qui a servi à faire fonctionner une sorte d'énorme machine. ★★★★☆


Crafting-Primal Ore.png Primal Ore Un extraordinaire métal imprégné de l'esprit sauvage de la nature. ★★★★★


Crafting-Volcanic Iron.png Volcanic Iron Un extraordinaire métal imprégné de l'énergie ardente du magma. ★★★★★


Crafting-Shadow Steel.png Shadow Steel Un extraordinaire métal imprégné de l'obscurité rampante des Enfers. ★★★★★


Crafting-Sun Silver.png Sun Silver Un extraordinaire métal imprégné de la lumière radieuse du ciel. ★★★★★


Crafting-Monster Bone.png Monster Bone Un os encore intact prélevé sur la dépouille d'une bête féroce. ★★☆☆☆


Crafting-Blighted Bone.png Blighted Bone Une rotule ridicule ayant connu de meilleur jours, avant d'avoir rencontré quelques chevaliers... ★★★★☆


Crafting-Reaper Rib.png Reaper Rib Un os teinté noir par la malveillance de son ancien propriétaire. ★★★★★


Crafting-Trojan Horseshoe.png Trojan Horseshoe Un fer à cheval noir de jais. Il semble plutôt innocent. ★★★★☆


Crafting-Everfrost.png Everfrost Une petite plaque de verglas qui ne fond jamais, même si on la met au feu. ★★★★★


Crafting-Flame Soul.png Flame Soul Une essence puissante laissée derrière une créature ayant péri dans rage aveuglante. ★★★★★


Crafting-Plague Essence.png Plague Essence Une essence puissante laissée par le cadavre d'un créature morte d'une maladie putride. ★★★★★


Crafting-Spark of Life.png Spark of Life Une essence puissante qui se présente aux êtres désespérés. Avec ça, on se sent capable de changer la nuit en jour. ★★★★★

Other Links

Outils personnels