Diferencia entre revisiones de «Devilite»

De SpiralKnights-es

Saltar a: navegación, buscar
Línea 6: Línea 6:
 
== Atributos ==
 
== Atributos ==
  
Devilites are diminutive members of the underworld who resemble small devils with somewhat somber demeanors. They normally tend to dislike their jobs and make for poor warriors; some are said to break from the ranks to establish small businesses in the clockworks, and Pit Bosses and Yesmen are among the few monsters in the Clockworks that will not attack knights directly. However, si un Pit Boss manages to catch a Devilite not of those two types, he may turn it into an Overtimer - a glowing, bright-eyed, furious, FAST Devilite with an axe, pitchfork, o other sharp weapon which it can throw at knights o slam into them akin to a miniature version of a [[Troika]]'s charge attack. It is as Overtimers that Devilites become dangerous. All devilites can dodge projectiles.
+
Los Devilites son miembros diminutos del inframundo que recuerdan a pequeños demonios con actitudes un tanto sombrías. Suelen odiar su trabajo y son malos guerreros; se dice que algunos rompen filas para crear pequeños negocios en los Mecanismos, y los Pit Bosses y los Yesmen son de los pocos monstruos en los Mecanismos que no atacan a los caballeros directamente. Sin embargo, si un Pit Boss consigue pillar a un Devilite que no sea un Pit Boss o un Yesmen, he puede convertirlo en un Overtimer - un ardiente, furioso, y RÁPIDO Devilite de ojos brillantes que tiene un hacha, una horca, u otro objeto afilado que puede lanzar a los caballeros o hacer chocar contra ellos, similar a una versión en miniatura de un ataque cargado de la [[Troika]]. Transformándose en Overtimers los Devilites se vuelven peligrosos. Todos los Devilites pueden esquivar proyectiles.
  
 
Los Devilites infligen tanto [[Daño#Da.C3.B1o_de_Sombra|daño de sombra]] como [[Daño#Da.C3.B1o_Normal|daño normal]] después de pasar el nivel 1.
 
Los Devilites infligen tanto [[Daño#Da.C3.B1o_de_Sombra|daño de sombra]] como [[Daño#Da.C3.B1o_Normal|daño normal]] después de pasar el nivel 1.
Línea 25: Línea 25:
 
*[[Arena de Batalla]]s: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla]]s: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
These small devil-like monsters enjoy throwing various office materials at unsuspecting knights.
+
Estos pequeños monstruos que recuerdan a un demonio disfrutan lanzando materiales de la oficina a caballeros desprevenidos. También parece que les gusta lanzarles cosas a sus jefes. Es casi un milagro que aún no estén despedidos.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 50: Línea 50:
 
*[[Arena de Batalla]]s: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla]]s: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
Devilites that are a little upset about working overtime.
+
Devilites que están un poco enfadados por tener que hacer horas extras.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 76: Línea 76:
 
*[[Arena de Batalla|Arena Látigo de Fuego]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla|Arena Látigo de Fuego]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
Small, fired up Devilites that toss fireballs.
+
Pequeños Devilites encendidos que lanzan bolas de fuego.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 103: Línea 103:
 
*[[Arena de Batalla|Arena Látigo de Fuego]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla|Arena Látigo de Fuego]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
Hot headed Devilites that like to throw sharp, scalding objects at knights.
+
Devilites en llamas a los que les gusta lanzar objetos afilados y ardiendo a los caballeros. Les encanta desencadenar su ira golpeando a caballeros.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 133: Línea 133:
 
*[[Arena de Batalla|Arena Puño de Hierro]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla|Arena Puño de Hierro]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
Shocking Devilites that like to toss around hardware parts from office desktops.
+
Devilites de choque a los que les gusta lanzar hardware de los escritorios de la oficina.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 155: Línea 155:
 
*[[Arena de Batalla|Arena Puño de Hierro]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla|Arena Puño de Hierro]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
Overcharged Overtimers that use their electric pitchforks and axes to shock knights.
+
Overtimers sobrecargados que usan sus horcas y hachas eléctricas para causar choque a los caballeros.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 181: Línea 181:
 
*[[Misión|¡Salva el Festival de Invierno!]]
 
*[[Misión|¡Salva el Festival de Invierno!]]
 
|description=
 
|description=
Bundled up Devilites that love cold weather and throwing snowballs at unsuspecting knights.
+
Devilites abrigados a los que les encanta el frío y lanzar bolas de nieve a los caballeros desprevenidos.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 206: Línea 206:
 
*[[Misión|Corazón de Hielo]]: Calzada Congelada, Amu-Sol
 
*[[Misión|Corazón de Hielo]]: Calzada Congelada, Amu-Sol
 
|description=
 
|description=
Cold-hearted Overtimers that hate working on the holidays.
+
Overtimers insensibles que odian trabajar de vacaciones.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 232: Línea 232:
 
*[[Arena de Batalla|Arena Colmillo Letal]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla|Arena Colmillo Letal]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
Mucky Devilites that toss office trash at wandering knights.
+
Devilites asquerosos que lanzan basura a los caballeros que pasan.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 255: Línea 255:
 
*[[Arena de Batalla|Arena Colmillo Letal]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
*[[Arena de Batalla|Arena Colmillo Letal]]: Combate Diabólico, Choque Cadavérico
 
|description=
 
|description=
Foul Devilite Overtimers with a smell to match their attitude
+
Fétidos Devilites Overtimers con un olor parecido a su actitud.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
*Ataca más rápido a mayor profundidad.
 
|abilities=
 
|abilities=
Línea 281: Línea 281:
 
*[[Misión|Corazón de Hielo]]: Calzada Congelada, Amu-Sol
 
*[[Misión|Corazón de Hielo]]: Calzada Congelada, Amu-Sol
 
|description=
 
|description=
One boss that enjoys ruining your plans for getting off of work early.
+
Un jefe que disfruta arruinándote los planes de salir pronto del trabajo. Además, este maravilloso ser es el responsable de arruinarte los planes del fin de semana.
 
|abilities=
 
|abilities=
 
*Este monstruo no ataca
 
*Este monstruo no ataca

Revisión de 13:07 4 jul 2014

Icono traducción.png Esta página o sección necesita ser traducida. En este momento puede tener errores sintácticos o texto sin traducir.
Por favor ayuda al wiki continuando con la traducción desde el artículo original: Devilite.

Borra esta plantilla al terminar de traducir el artículo.

Fiend
Icono 55x55px
Resistencia de Daños
Defense elemental icon.png Defense piercing icon.png Defense shadow icon.png
Defense .png Defense .png Defense .png

Los Devilites son un tipo de monstruo que se encuentra en los Mecanismos y pertenecen a la familia Demonio (Fiend).

Atributos

Los Devilites son miembros diminutos del inframundo que recuerdan a pequeños demonios con actitudes un tanto sombrías. Suelen odiar su trabajo y son malos guerreros; se dice que algunos rompen filas para crear pequeños negocios en los Mecanismos, y los Pit Bosses y los Yesmen son de los pocos monstruos en los Mecanismos que no atacan a los caballeros directamente. Sin embargo, si un Pit Boss consigue pillar a un Devilite que no sea un Pit Boss o un Yesmen, he puede convertirlo en un Overtimer - un ardiente, furioso, y RÁPIDO Devilite de ojos brillantes que tiene un hacha, una horca, u otro objeto afilado que puede lanzar a los caballeros o hacer chocar contra ellos, similar a una versión en miniatura de un ataque cargado de la Troika. Transformándose en Overtimers los Devilites se vuelven peligrosos. Todos los Devilites pueden esquivar proyectiles.

Los Devilites infligen tanto daño de sombra como daño normal después de pasar el nivel 1.

Tipos

Devilite

Devilite
Todos los Niveles
Monster-Devilite.png


Habilidades
  • Toss Supplies Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Estos pequeños monstruos que recuerdan a un demonio disfrutan lanzando materiales de la oficina a caballeros desprevenidos. También parece que les gusta lanzarles cosas a sus jefes. Es casi un milagro que aún no estén despedidos.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Devilite Overtimer
Todos los Niveles
Monster-Devilite Overtimer.png


Habilidades
  • Lanzar Horquilla Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png
  • Tajo con Hacha Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Devilites que están un poco enfadados por tener que hacer horas extras.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Firebrander

Firebrander
Todos los Niveles
Monster-Firebrander.png


Habilidades
  • Toss Fireball Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status fire.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Pequeños Devilites encendidos que lanzan bolas de fuego.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Firebrander Overtimer
Todos los Niveles
Monster-Firebrander Overtimer.png


Habilidades
  • Lanzar Horquilla Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status fire.png
  • Tajo con Hacha Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status fire.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Devilites en llamas a los que les gusta lanzar objetos afilados y ardiendo a los caballeros. Les encanta desencadenar su ira golpeando a caballeros.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Devil-IT

Devil-IT
Todos los Niveles
Monster-Devil-IT.png


Habilidades
  • Toss Motherboard Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status shock.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Devilites de choque a los que les gusta lanzar hardware de los escritorios de la oficina.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Devil-IT Overtimer
Todos los Niveles
Monster-Devil-IT Overtimer.png


Habilidades
  • Lanzar Horquilla Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status shock.png
  • Tajo con Hacha Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status shock.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Overtimers sobrecargados que usan sus horcas y hachas eléctricas para causar choque a los caballeros.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Layoafer

Layoafer
Todos los Niveles
Monster-Layoafer.png


Habilidades
  • Toss Snowball Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status freeze.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Devilites abrigados a los que les encanta el frío y lanzar bolas de nieve a los caballeros desprevenidos.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Layoafer Overtimer
Todos los Niveles
Monster-Layoafer Overtimer.png


Habilidades
  • Lanzar Horquilla Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status freeze.png
  • Tajo con Hacha Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status freeze.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Overtimers insensibles que odian trabajar de vacaciones.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Blarful

Blarful
Todos los Niveles
Monster-Blarful.png


Habilidades
  • Toss Trash Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status poison.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Devilites asquerosos que lanzan basura a los caballeros que pasan.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Blarful Overtimer
Todos los Niveles
Monster-Blarful Overtimer.png


Habilidades
  • Lanzar Horquilla Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status poison.png
  • Tajo con Hacha Attack normal icon.png
Attack shadow icon.png
Icon status stun.png Icon status poison.png
Ubicación Recompensas
Descripción

Fétidos Devilites Overtimers con un olor parecido a su actitud.

  • Ataca más rápido a mayor profundidad.


Pit Boss

Pit Boss
Todos los Niveles
Monster-Pit Boss.png


Habilidades
  • Este monstruo no ataca
  • Puede convertir Devilites en Overtimers o Yesmen.
  • Can be demoted to normal Devilites if all of their workforce has been disposed of.
Ubicación Recompensas
Descripción

Un jefe que disfruta arruinándote los planes de salir pronto del trabajo. Además, este maravilloso ser es el responsable de arruinarte los planes del fin de semana.


Yesman

Yesman
Todos los Niveles
Monster-Yesman.png


Habilidades
  • Este monstruo no tiene ataques conocidos
  • Sana al Pit Boss
  • Se convierte en un Devilite Overtimer si un Pit Boss muere en las cercanías.
Ubicación Recompensas
Descripción

Alegres Devilites que siguen a los Pit Boss con afecto renovado.


Estrategia

Think fast! Devilite projectiles travel very quickly and trying to dodge may prove ineffective at a short distance, so try to guard as fast as possible when a Devilite readies a projectile. Many of those projectiles can inflict status effects (a particularly major concern if the Devilites are Overtimers), making shielding all the more important. Devilites are dodgy fiends who - especially as Overtimers - will evade gunfire, so an up-close approach is usually a better option.

If you see a Pit Boss surrounded by Devilites, it should be either the first o last thing you attack depending on what it does. Pit Bosses have no attacks of their own, so they are not much of a threat. However, if you see a Pit Boss transform a Devilite into an Overtimer, that Pit Boss should become your highest priority, o else your life will become very difficult due to the horde of Overtimers throwing pitchforks at you with "pinpoint" accuracy. si un Pit Boss transforms a Devilite into a Yesman, you are free to concentrate on other threats since, like the Pit Bosses, Yesmen have no attacks. It may actually be beneficial to allow a Pit Boss offering "promotions" to transform all the Devilites into Yesmen before attacking; keep in mind, though, that if you kill the Pit Boss when he's surrounded by Yesmen, they will all turn into Overtimers, and another Devilite will often be promoted to Pit Boss (potentially resulting in more Devilite Overtimers), giving good reason to be cautious to the order in which the Devilites are slain.

A good strategy while soloing would be to plant a bomb close to the Devilites, and then to run away while keeping your shield up. They will stay in their spots trying to target you, letting the bomb do its job; this can work especially well for status bombs.

Devilites Notables

Trivialidades

  • According to the mission: El Regreso de Ur (Rank 8-1), Devilites are attempting to summon a legion of powerful Trojan warriors into the Clockworks, the reasons behind this is unknown for now.
  • Devilites originally appeared in the Three Rings kart-racing game Underwhirled Drift.
  • It's said that Devilites who don't work hard are turned into the bloated, cycloptic Gorgos.
  • Devilites are fascinated with Gran Fausts, according to the description of the weapon.

Véase también

Otros enlaces

Herramientas personales